Lyrics and translation Icarus - Don't Cry Wolf
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Don't Cry Wolf
Ne pleure pas, loup
You
run
for
the
hills
while
chasing
the
dark
Tu
cours
vers
les
collines
en
poursuivant
l'obscurité
I
see
your
eyes
glow,
the
moon
is
the
spark
Je
vois
tes
yeux
briller,
la
lune
est
l'étincelle
We′ve
done
this
before,
believing
is
hard
On
a
déjà
fait
ça,
croire
est
difficile
Sink
your
teeth
in
my
skin,
and
aim
for
my
eye
Plante
tes
dents
dans
ma
peau,
et
vise
mon
œil
Don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
Already
gotten
my
attention
alright
Tu
as
déjà
capté
mon
attention,
c'est
clair
Don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
You're
on
the
hunt
for
my
affection
tonight
Tu
es
à
la
chasse
à
mon
affection
ce
soir
Don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
(In
the
darkness,
under
starlight)
(Dans
l'obscurité,
sous
la
lumière
des
étoiles)
Don′t
cry,
don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
ne
pleure
pas,
loup
Don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
(In
the
darkness,
under
starlight)
(Dans
l'obscurité,
sous
la
lumière
des
étoiles)
Don′t
cry,
don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
ne
pleure
pas,
loup
Don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
(In
the
darkness,
under
starlight)
(Dans
l'obscurité,
sous
la
lumière
des
étoiles)
Don't
cry,
don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
ne
pleure
pas,
loup
Don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
(In
the
darkness,
under
starlight)
(Dans
l'obscurité,
sous
la
lumière
des
étoiles)
Don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
Don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
Don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
Already
gotten
my
attention
alright
Tu
as
déjà
capté
mon
attention,
c'est
clair
Don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
You′re
on
the
hunt
for
my
affection
tonight
Tu
es
à
la
chasse
à
mon
affection
ce
soir
Don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
(In
the
darkness,
under
starlight)
(Dans
l'obscurité,
sous
la
lumière
des
étoiles)
Don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
(In
the
darkness,
under
starlight)
(Dans
l'obscurité,
sous
la
lumière
des
étoiles)
(In
the
darkness,
under
starlight)
(Dans
l'obscurité,
sous
la
lumière
des
étoiles)
(In
the
howl
at
the
moon)
(Dans
le
hurlement
à
la
lune)
(In
the
darkness,
under
starlight)
(Dans
l'obscurité,
sous
la
lumière
des
étoiles)
(Don't
you
howl
at
the
moon)
(Ne
hurle
pas
à
la
lune)
Don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
(In
the
darkness,
under
starlight)
(Dans
l'obscurité,
sous
la
lumière
des
étoiles)
Don't
cry,
don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
ne
pleure
pas,
loup
Don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
(In
the
darkness,
under
starlight)
(Dans
l'obscurité,
sous
la
lumière
des
étoiles)
Don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
Don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
Don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
Already
gotten
my
attention
alright
Tu
as
déjà
capté
mon
attention,
c'est
clair
Don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
You′re
on
the
hunt
for
my
affection
tonight
Tu
es
à
la
chasse
à
mon
affection
ce
soir
Don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
(In
the
darkness,
under
starlight)
(Dans
l'obscurité,
sous
la
lumière
des
étoiles)
Don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
(In
the
darkness,
under
starlight)
(Dans
l'obscurité,
sous
la
lumière
des
étoiles)
(In
the
darkness,
under
starlight)
(Dans
l'obscurité,
sous
la
lumière
des
étoiles)
(In
the
howl
at
the
moon)
(Dans
le
hurlement
à
la
lune)
(In
the
darkness,
under
starlight)
(Dans
l'obscurité,
sous
la
lumière
des
étoiles)
(Don't
you
howl
at
the
moon)
(Ne
hurle
pas
à
la
lune)
Don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
Don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
Don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
Don't
cry,
don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
ne
pleure
pas,
loup
Don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
loup
Don′t
cry,
don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
ne
pleure
pas,
loup
Don′t
cry,
don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
ne
pleure
pas,
loup
Don't
cry,
don′t
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
ne
pleure
pas,
loup
Don′t
cry,
don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
ne
pleure
pas,
loup
Don′t
cry,
don't
cry
wolf
Ne
pleure
pas,
ne
pleure
pas,
loup
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ian Griffiths, Tom Griffiths, Andreas Mikael Carlsson, Sebastian Thott, Clarence Coffee Jr.
Attention! Feel free to leave feedback.