Lyrics and translation Icarus Witch - Dying Eyes

Dying Eyes

For now the time has come to say goodbye
There are no more dreams of love to hide behind
There's no way to change things
There is not a prayer

Nothing else is left to hold up to our hearts
But a few final tears
And as we drain away our fears
We'll fade into darkness forever

No, please don't look at me
With those dying eyes
We will always be together as one
On and on
Eternally gazing on forever and ever...

Oh those dying eyes
Oh those dying eyes

Those dying eyes gazing on forever
Those dying eyes crying goodbye to me
On and on
Those dying eyes crying goodbye to me
Crying goodbye to me

Умирающие глаза

Пришло время попрощаться,
Больше нет любви, за которой можно прятаться.
Ничего не изменить,
Не к чему молиться.

В наших сердцах не осталось ничего,
Лишь несколько последних слезинок.
И, когда наши страхи иссякнут,
Мы навсегда канем во тьму.

Нет, прошу, не смотри на меня
Этими умирающими глазами.
Мы всегда будем вместе,
Снова и снова,
Вечно смотря друг на друга...

О, эти умирающие глаза,
О, эти умирающие глаза...

Эти умирающие глаза смотрят вечно,
Эти умирающие глаза прощаются со мной.
Снова и снова
Эти умирающие глаза прощаются со мной,
Прощаются со мной.