Icarus Witch - Say When - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Icarus Witch - Say When




Stop screaming I'm still breathing
Перестань кричать я все еще дышу
I just can't shed my skin
Я просто не могу сбросить свою кожу.
You're feeding my weakness
Ты подпитываешь мою слабость.
Somewhere I lost myself
Где-то я потерял себя.
Giving in to giving up
Сдаться, чтобы сдаться.
Forever is not enough
Вечности недостаточно.
Reaching my final bend
Я достигаю своего последнего поворота.
Reaching my last defence
Я достигаю своей последней защиты.
When will this hell ever end?
Когда же закончится этот ад?
Waiting for you to just say when
Жду, когда ты просто скажешь, когда ...
I once loved used to care
Когда-то я любил, когда-то заботился.
Poisoned my heart with shame
Отравил мое сердце стыдом.
We're stealing death's sweet kiss
Мы крадем сладкий поцелуй смерти.
All meaning has gone away
Весь смысл исчез.
Giving in to giving up
Сдаться, чтобы сдаться.
Why won't god just give up?
Почему Бог просто не сдается?
Reaching my final bend
Я достигаю своего последнего поворота.
Reaching my last defence
Я достигаю своей последней защиты.
When will this hell ever end?
Когда же закончится этот ад?
Waiting for you to just say when
Жду, когда ты просто скажешь, когда ...
Just say when
Просто скажи когда
Could this be the end of us?
Неужели это конец для нас?
The dreams we shared that turned to dust
Наши общие мечты превратились в пыль.
My demons scream inside my head over and over
Мои демоны кричат в моей голове снова и снова
The drugs, the crime, the fear, the pain
Наркотики, преступления, страх, боль.
We can not win the end of games
Мы не можем победить в конце игры
I am giving up
Я сдаюсь.
Reaching my final bend
Я достигаю своего последнего поворота.
Reaching my last defence
Я достигаю своей последней защиты.
When will this hell ever end?
Когда же закончится этот ад?
Waiting for you to just say when
Жду, когда ты просто скажешь, когда ...






Attention! Feel free to leave feedback.