Lyrics and translation Icarus feat. Aniff Akinola - Ride This Train (MANIK Remix)

Ride This Train (MANIK Remix)

Now move from Mississippi in about 1943
I don′t quite recollect where I ended up
But it was somewhere that I shoudln't have been
Now there are things when I look back and start thinking
Man where did my life go
Well you know what
There is one thing I never asked myself
That is, where am I gonna be tomorrow
When the whole danm world just keeps on changing
When the whole danm world will never be the same
When the whole danm world just keeps on changing
When the whole danm world will never be the same
I′m going to ride this train right down to my graveyard, no
I'm gonna ride this train right down to my grave
I'm going to ride this train right down to my graveyard, no
I′m gonna ride this train right down to my grave
...
I′m gonna ride this train right down to my graveyard, no
I'm gonna ride this train right down to my grave
I′m gonna ride this train right down to my graveyard, no
I'm gonna ride this train right down to my grave
When the whole danm world just keeps on changing, oh
And when this whole danm world will never be the same
And when the whole danm world just keeps on changing, oh
Cause this whole danm world will never be the same
Now there are some things you just can′t understand that man just likes to do
Like kicking back (inaudiable)
There are times when I do like to indulge myself, get real (inaudiable)
When the whole danm world just keeps on changing
When this whole danm world will never be the same
When the whole danm world just keeps on changing
When this whole danm world will never be the same
I'm gonna ride this train right down to my graveyard, no
I′m gonna ride this train right down to my grave
I'm gonna ride this train right down to my graveyard, no
I'm gonna ride this train right down to my grave
...
I′m gonna ride this train right down to my graveyard, no
I′m gonna ride this train right down to my grave
I'm gonna ride this train right down to my graveyard, no
I′m gonna ride this train right down to my grave
When the whole danm world just keeps on changing, oh
And when this whole danm world will never be the same
And when the whole danm world just keeps on changing, oh
Cause this whole danm world will never be the same
I'm gonna ride this train right down to my graveyard, no
I′m gonna ride this train right down to my grave
I'm gonna ride this train right down to my graveyard, no
I′m gonna ride this train right down to my grave
...

Ride This Train (MANIK Remix)

Maintenant, je me suis déplacé du Mississippi vers 1943
Je ne me souviens pas vraiment où je me suis retrouvé
Mais c'était quelque part où je n'aurais pas dû être
Maintenant, il y a des choses quand je regarde en arrière et que je commence à réfléchir
Mec, où est passée ma vie ?
Eh bien, tu sais quoi
Il y a une chose que je ne me suis jamais demandée
C'est, où vais-je être demain
Lorsque tout le monde continue de changer
Quand tout le monde ne sera plus jamais le même
Lorsque tout le monde continue de changer
Quand tout le monde ne sera plus jamais le même
Je vais rouler sur ce train jusqu'à mon cimetière, non
Je vais rouler sur ce train jusqu'à ma tombe
Je vais rouler sur ce train jusqu'à mon cimetière, non
Je vais rouler sur ce train jusqu'à ma tombe
...
Je vais rouler sur ce train jusqu'à mon cimetière, non
Je vais rouler sur ce train jusqu'à ma tombe
Je vais rouler sur ce train jusqu'à mon cimetière, non
Je vais rouler sur ce train jusqu'à ma tombe
Lorsque tout le monde continue de changer, oh
Et quand tout le monde ne sera plus jamais le même
Et quand tout le monde continue de changer, oh
Parce que tout le monde ne sera plus jamais le même
Maintenant, il y a certaines choses que tu ne peux tout simplement pas comprendre que l'homme aime faire
Comme se détendre (inaudible)
Il y a des moments où j'aime me faire plaisir, devenir réel (inaudible)
Lorsque tout le monde continue de changer
Quand tout le monde ne sera plus jamais le même
Lorsque tout le monde continue de changer
Quand tout le monde ne sera plus jamais le même
Je vais rouler sur ce train jusqu'à mon cimetière, non
Je vais rouler sur ce train jusqu'à ma tombe
Je vais rouler sur ce train jusqu'à mon cimetière, non
Je vais rouler sur ce train jusqu'à ma tombe
...
Je vais rouler sur ce train jusqu'à mon cimetière, non
Je vais rouler sur ce train jusqu'à ma tombe
Je vais rouler sur ce train jusqu'à mon cimetière, non
Je vais rouler sur ce train jusqu'à ma tombe
Lorsque tout le monde continue de changer, oh
Et quand tout le monde ne sera plus jamais le même
Et quand tout le monde continue de changer, oh
Parce que tout le monde ne sera plus jamais le même
Je vais rouler sur ce train jusqu'à mon cimetière, non
Je vais rouler sur ce train jusqu'à ma tombe
Je vais rouler sur ce train jusqu'à mon cimetière, non
Je vais rouler sur ce train jusqu'à ma tombe
...