Ice - Ice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ice - Ice




Ice
Ice
You wear fake bling bling bling
Tu portes de faux bling bling bling
我还是戴上我的红丝巾巾巾
Je porte toujours mon foulard rouge
你所谓的rap就是bla bla bla
Ce que tu appelles du rap, c'est du bla bla bla
ICE flow你要了解一下
Le flow d'ICE, tu dois le connaître
Bro you wear fake bling bling bling
Mec, tu portes de faux bling bling bling
我还是戴上我的红丝巾巾巾
Je porte toujours mon foulard rouge
你所谓的rap就是bla bla bla
Ce que tu appelles du rap, c'est du bla bla bla
就像坏掉的留声机 咔咔咔咔
Comme un gramophone cassé, ça fait "clic clic clic clic"
我的妈妈经过我的推荐
Ma mère, sur mes conseils,
充了爱奇艺的会员
A pris un abonnement à iQiyi
就在今年夏天
Cet été
坐在沙发收看节目
Assise sur le canapé, elle regarde des émissions
笑着看我把胜利给兑现
Elle sourit en regardant ma victoire se concrétiser
Whatever
Peu importe
答案我总是能够蒙对
Je trouve toujours les réponses
SG说唱最顶尖的工会
Le syndicat de rap le plus fort de SG
Follow me rap
Follow me rap
青年届的中队
Le détachement des jeunes
不是夸自己
Je ne me vante pas
与生俱来聪慧
J'ai un esprit vif dès ma naissance
我像是Super mario
Je suis comme Super Mario
经历各种冒险
Je traverse toutes sortes d'aventures
不停歇的奔跑
Je cours sans cesse
戴红帽的少年
Le garçon au chapeau rouge
在我攀上顶端
Quand j'ai atteint le sommet
那刻多么耀眼
C'était tellement brillant
纪录我的成功
J'ai enregistré mon succès
为我拍下照片
On a pris des photos de moi
绿色的蘑菇像音乐
Les champignons verts, c'est comme la musique
能够把我的生活给丰富
Ils enrichissent ma vie
红色的蘑菇能让我更强大
Les champignons rouges me rendent plus fort
能把所有人保护
Ils protègent tout le monde
彩虹总出现在暴风雨后
L'arc-en-ciel apparaît toujours après la tempête
迈过这片沙漠就是绿洲
Au-delà de ce désert se trouve une oasis
强大根本就不需要理由
La force n'a pas besoin de justification
用说唱放飞自由的气球
J'utilise le rap pour libérer des ballons
闪耀着红色光线的巨兽
Une bête géante qui émet une lumière rouge
等待着闪光灯向我聚凑
Attend que les flashs se concentrent sur moi
在我经历失败痛苦之后
Après avoir vécu l'échec et la douleur
我要的是拿下整个宇宙
Je veux conquérir l'univers entier





Writer(s): Sally Potter, David Motion


Attention! Feel free to leave feedback.