Ice Cube feat. WC & The Game - Get Used to It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ice Cube feat. WC & The Game - Get Used to It




Get Used to It
Habituer-toi
Ice Cube Verse:
Ice Cube Verse:
If you try to get wit me
Si tu essaies de me provoquer
Pull a four on the fifty
J'ai un calibre 4 sur le 50
F**k yo monkey ass up like bobby did whitney
Je te f**k comme Bobby a fait à Whitney
Trigger fingers get itchy
Les doigts sur la gâchette me démangent
When niggaz get bitchy
Quand les mecs se font chier
And they need they story told on Jerry or Ricki
Et qu'ils veulent raconter leur histoire à Jerry ou Ricki
Well you′re green and you're iffy
T'es vert et tu es hésitant
I′m clean and I'm spiffy
Je suis propre et je suis élégant
If they lock me up today I'll be back in a jiffy
S'ils me mettent en taule aujourd'hui, je serai de retour en un clin d'oeil
All my niggaz that′s wit me
Tous mes mecs qui sont avec moi
All my bitches are picky
Toutes mes chiennes sont difficiles
To ride around that′s right on time
Pour rouler en voiture, c'est pile à l'heure
Bitch you know it's tricky
Salope, tu sais que c'est délicat
Take a hit of the sticky
Prends une bouffée de la résine
Everybody get tipsy
Tout le monde est bourré
When we hittin that whisky
Quand on se met au whisky
All my niggaz get pissy
Tous mes mecs deviennent chiants
Don′t f**k wit no sissy
Ne t'embrouille pas avec un pédé
All we bumpin' is missy
Tout ce qu'on écoute, c'est Missy
If you know where I am motherf**ker come get me
Si tu sais je suis, fils de pute, viens me chercher
I′m a man out of mickey
Je suis un homme qui sort du Mickey
All my niggaz love hickies
Tous mes mecs aiment les marques de baisers
That don't go away til ya well in your sixties
Ça ne part pas avant que tu sois bien dans tes sixties
All I′m wearin is dickies
Tout ce que je porte, ce sont des Dickies
Don't try to evict me
N'essaie pas de me virer
When we come to atlanta we gon re-open nickies
Quand on arrive à Atlanta, on va réouvrir les Nickies
Game Verse:
Game Verse:
I'm a gangsta rap teacher, nigga you better know it
Je suis un prof de rap gangsta, mec, tu ferais mieux de le savoir
It′s the don gotti Jr. slash motherf**kin′ poet
C'est le Don Gotti Jr., slash, putain de poète
Sit back and take notes while I spin like 100 spokes
Assieds-toi et prends des notes pendant que je tourne comme 100 rayons
My flow is razor sharp I'm comin′ straight for ya throat
Mon flow est affûté comme un rasoir, je vise directement ta gorge
With that west coast gang bang
Avec ce gang bang de la côte ouest
Watch him when his chain hang
Regarde-le quand sa chaîne pend
East coast down south
Côte est, sud
Niggaz do the same thang
Les mecs font la même chose
Throw up ya dubs like wutang who bang
Lève tes dubs comme Wu Tang qui défonce
Harder than that nigga barrellin' thru ya hood wit two chains
Plus dur que ce mec qui traverse ton quartier avec deux chaînes
Swangin′ like he's nuts, cuz he don′t give a f**k
Se balance comme un fou, parce qu'il s'en fout
I know nigga that ain't bangin' in no khaki′s or some chucks
Je sais que ce mec ne défonce pas en khakis ou en Chuck
It′s that westside, connected with that nigga who flow so wreckless
C'est ce côté ouest, connecté à ce mec qui a un flow tellement inconscient
He spent a hundred thousand on his necklace, I bet this
Il a dépensé cent mille sur son collier, je parie que
Motherf**kin' coast ain′t got shit after me
Cette putain de côte n'a rien après moi
Ain't have shit before Cube except a Dub C
N'avait rien avant Cube, sauf un Dub C
The mack circle is back with mad purple in fact
Le cercle des mecs est de retour, avec du violet en fait
I′m bout to join the Lynch mob that's me squirtin′ the mack
Je suis sur le point de rejoindre la Lynch Mob, c'est moi qui tire la mack





Writer(s): ICE CUBE, TAYLOR JAYCEON TERRELL, CALHOUN WILLIAM, SUMO AUGUSTINE YALAYEA


Attention! Feel free to leave feedback.