Lyrics and translation Ice Cube feat. Dub C & Kokane - Spittin' Pollaseeds
Fuck
a
ghostwriter,
sittin'
in
the
back
К
черту
призрачного
писателя,
сидящего
на
заднем
сиденье
Of
the
studio
tryin'
to
write
a
nigga
rap
Из
студии,
пытающейся
написать
ниггерский
рэп.
It's
the
muppet
show,
most
niggas
need
A&R
Это
кукольное
шоу,
большинству
ниггеров
нужен
A&R
To
tell
'em
how
to
fuck
a
ho
Чтобы
рассказать
им,
как
трахать
шлюху.
Ice
Cube,
true
emcee
Айс
Кьюб,
настоящий
ведущий.
Write
everything
I
say,
even
back
in
the
day
Напиши
все,
что
я
скажу,
даже
в
прошлом.
I'mma
spit
it
how
I
feel
it,
fuck
a
gimmick
Я
буду
плевать
на
то,
что
чувствую,
к
черту
этот
трюк
You
can
keep
your
catchy
lines,
I'm
bout
to
write
a
rhyme
Можешь
оставить
свои
запоминающиеся
строчки
при
себе,
а
я
вот-вот
напишу
рифму.
If
you
got
a
backpack
tryin'
to
act
black
Если
у
тебя
есть
рюкзак,
пытающийся
вести
себя
по-черному
Think
you
know
the
culture?
You's
a
fuckin'
vulture
Думаешь,
ты
знаешь
эту
культуру?
-ты
гребаный
стервятник.
You
never
approached
a
mic
Ты
никогда
не
подходил
к
микрофону.
You're
dressed
like
a
dyke
sayin'
what
ya
don't
like
Ты
одета
как
лесбиянка
и
говоришь
то,
что
тебе
не
нравится.
Who
deserve
5 Mics,
who
deserve
2
Кто
заслуживает
5 микрофонов,
кто
заслуживает
2
But
the
nigga
with
2 still
can
serve
you
Но
ниггер
с
двумя
все
еще
может
обслужить
тебя
This
West
Coast
flow
is
different
than
the
East
Это
течение
западного
побережья
отличается
от
течения
Восточного.
But
it
ain't
no
different
in
the
street
Но
на
улице
все
по-другому.
I'm
spittin'
pollaseeds
(I'm
spittin'
pollaseeds)
I'M
spittin'
pollaseeds
(i'M
spittin'
pollaseeds)
I
crack
'em
one
by
one
cause
I
don't
wanna
be
greedy
Я
раскалываю
их
одну
за
другой,
потому
что
не
хочу
быть
жадным.
Cause
the
salt
might
make
you
choke
Потому
что
соль
может
заставить
тебя
задохнуться
(I'm
spittin'
pollaseeds)
I'm
spittin'
pollaseeds
(Я
плююсь
семенами
полласа)
я
плююсь
семенами
полласа.
I
crack
'em
one
by
one
cause
I
don't
wanna
be
greedy
Я
раскалываю
их
одну
за
другой,
потому
что
не
хочу
быть
жадным.
Because
these
niggas
is
salty
they'll
make
you
choke
Потому
что
эти
ниггеры
соленые
они
заставят
тебя
задохнуться
Oh
oh,
you
niggas
got
me
fucked
up
О-О-О,
вы,
ниггеры,
меня
испортили
I'm
spittin'
pollaseeds
on
the
porch
with
the
torch
Я
плююсь
семенами
полласа
на
крыльце
с
факелом.
In
case
these
niggas
come
around
to
see
the
Porsche
На
случай
если
эти
ниггеры
придут
посмотреть
Порше
When
I
brandish,
motherfuckers
vanish
Когда
я
размахиваю,
ублюдки
исчезают.
They
don't
understand
like
a
nigga
speakin'
Spanish
Они
не
понимают,
как
ниггер,
говорящий
по-испански.
No
comprende,
me
no
speak
no
Engle
No
comprende,
me
no
speak
no
Engle
Here
(*slap*)
now
yo'
ass
feelin'
tingley
Вот
(*шлепок*)
теперь
твоя
задница
трепещет.
Now
you're
doin'
shit
like
Darryl
Stingley
Теперь
ты
творишь
такое
же
дерьмо,
как
Дэррил
Стингли.
Don't
get
stung
by
the
motherfuckin'
stingray
Не
позволяй
этому
гребаному
скату
ужалить
тебя.
Jumpin'
over
niggas,
y'all
better
king
me
Перепрыгивая
через
ниггеров,
вам
лучше
быть
королем
со
мной.
Put
your
rap
careers
up
on
eBay
Разместите
свою
рэп
карьеру
на
eBay
Crazy
Toones
is
the
motherfuckin'
DJ
Сумасшедший
мультяшка
- это
чертов
диджей
Baby
drop
to
your
knees,
he
deserves
a
BJ
Детка,
упади
на
колени,
он
заслуживает
Би-Джея.
I
got
a
big
brother
nicknamed
CJ
У
меня
есть
старший
брат
по
прозвищу
Си
Джей
When
you
see
him
in
the
hood
take
it
easy
Когда
ты
увидишь
его
в
капюшоне,
будь
спокойна.
If
you
a
breezy,
take
him
to
the
heezy
Если
ты
ветерок,
отведи
его
к
Хизи.
Do
him
like
Halle
Berry
did
Michael
Ealy
Поступай
с
ним
так,
как
Хэлли
Берри
поступила
с
Майклом
или.
I'm
spittin'
pollaseeds
(I'm
spittin'
pollaseeds)
I'M
spittin'
pollaseeds
(i'M
spittin'
pollaseeds)
I
crack
'em
one
by
one
cause
I
don't
wanna
be
greedy
Я
раскалываю
их
одну
за
другой,
потому
что
не
хочу
быть
жадным.
Cause
the
salt
might
make
you
choke
Потому
что
соль
может
заставить
тебя
задохнуться
I'm
spittin'
pollaseeds
(I'm
spittin'
pollaseeds)
I'M
spittin'
pollaseeds
(i'M
spittin'
pollaseeds)
I
crack
'em
one
by
one,
cause
I
don't
wanna
be
greedy
Я
раскалываю
их
одну
за
другой,
потому
что
не
хочу
быть
жадным.
Because
these
niggas
is
salty
they'll
make
you
choke
Потому
что
эти
ниггеры
соленые
они
заставят
тебя
задохнуться
Oh
oh
(I'm
spittin'
pollaseeds)
О-О-О
(я
плююсь
семенами
полласа)
Quick
to
twist
ya,
hit
ya,
it's
the
chipper
Быстро
скрутить
тебя,
ударить
тебя
- это
отбойник.
Pistol
gripper,
skip-skipper
runnin'
up
in
your
rearview
mirror
Пистолетный
захват,
скип-Скиппер,
Бегущий
вверх
в
твоем
зеркале
заднего
вида.
Ready
to
bust
with
my
bandana,
bumpin'
oldies
Готов
порвать
со
своей
банданой,
тряпичные
старички.
Cube
throw
me
the
lob
like
Odom
to
Kobe
Кьюб
брось
мне
лоб
как
Одом
Коби
So
I
could
bust
a
Crip
Walk
on
these
niggas
Так
что
я
мог
бы
подцепить
калеку
и
пройтись
по
этим
ниггерам
Yellow
tape
off
these
niggas,
fuck
all
these
salty
niggas
Желтая
лента
с
этих
ниггеров,
к
черту
всех
этих
соленых
ниггеров
They
can't
hold
our
shit
Они
не
могут
удержать
наше
дерьмо.
Gangsta
rap
ain't
dead,
motherfuckers
just
stole
our
shit
Гангста-рэп
не
умер,
ублюдки
просто
украли
наше
дерьмо.
All
you
niggas
owe
us
alimony
Все
вы
ниггеры
должны
нам
алименты
All
you
did
was
switch
your
name
and
ate
our
style
up
like
ravioli
Все,
что
ты
сделал,
это
сменил
имя
и
съел
наш
стиль,
как
равиоли.
On
your
club
raps
I'm
pissin',
talk
shit
I'll
knock
your
Comodi
glasses
На
твой
клубный
рэп
я
писаю,
несу
чушь,
я
собью
твои
очки
Комоди.
Off
your
face
under
the
transmission,
nigga
Убери
свое
лицо
под
трансмиссией,
ниггер
From
the
Westside
fuckin'
up
the
program
Из
Вестсайда,
долбанувшего
всю
программу.
With
the
surplus
hanky
hangin'
out
the
Brougham
С
лишним
платком,
болтающимся
в
фургоне.
Dub
Sizzla,
dippin'
on
them
'draulics
and
D's
Даб
Сиззла,
окунаюсь
в
них,
драуликс
и
Ди.
Spittin'
shells
at
you
niggas
like
pollaseeds
Я
плююсь
снарядами
в
вас,
ниггеры,
как
пыльцой.
I'm
spittin'
pollaseeds
Я
плююсь
пыльцой.
I
crack
'em
one
by
one
cause
I
don't
wanna
be
greedy
Я
раскалываю
их
одну
за
другой,
потому
что
не
хочу
быть
жадным.
Cause
the
salt
might
make
you
choke
Потому
что
соль
может
заставить
тебя
задохнуться
I'm
spittin'
pollaseeds
Я
плююсь
пыльцой.
I
crack
'em
one
by
one,
cause
I
don't
wanna
be
greedy
Я
раскалываю
их
одну
за
другой,
потому
что
не
хочу
быть
жадным.
Because
these
niggas
is
salty
they'll
make
you
choke,
oh
oh
Потому
что
эти
ниггеры
соленые,
они
заставят
тебя
задохнуться,
о-о-о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): RAHSAAN PATTERSON, KEITH EDWARD CROUCH, KEVIN T. JONES, O'SHEA JACKSON, JERRY BUDDY LONG, WILLIAM L. CALHOUN
Attention! Feel free to leave feedback.