Lyrics and translation Ice Cube - Better Off Dead
Yeah
Ouais
Hey
Cube,
Cube
boy
(what's
up,
nigga?)
Hé
Cube,
Cube
boy
(quoi
de
neuf,
mon
pote ?)
Get
yo'
ass
up,
time
to
go
Lève-toi,
il
est
temps
d’y
aller
Goin'
for
a
lil'
walk
On
va
faire
un
petit
tour
Close
seven
Ferme
à
sept
Hey
man,
hey
man
(what?)
Hé
mon
pote,
hé
mon
pote
(quoi ?)
I
never
did
like
you
Je
ne
t’ai
jamais
aimé
Open
it
up
Ouvre-le
Strap
him
in
Attache-le
Alright,
calm
down
D’accord,
calme-toi
You
got
any
last
words?
Tu
as
des
derniers
mots ?
Yeah,
yeah,
I
got
some
last
words
Ouais,
ouais,
j’ai
quelques
derniers
mots
Fuck
all,
y'all
Foutez-moi
la
paix,
vous
tous
Switch
Change
Was
America
willing
to
maintain
order
no
matter
what
the
cost?
L’Amérique
était-elle
prête
à
maintenir
l’ordre,
quel
qu’en
soit
le
prix ?
Rate the translation
1
JD's Gaffilin', Part 2
2 The N---- Ya Love To Hate
3 Better Off Dead
4 The N***a Ya Love To Hate
5 The Nigga Ya Love To Hate
6 AmeriKKKa's Most Wanted
7 Amerikka's Most Wanted
8 Endangered Species (Tales from the Darkside) [Remix]
9 It's a Man's World
10 It's a Man's World
11 It's a Man's World
12 Kill At Will, The Product
13 Who's the Mack?
14 Get Off My D*** and Tell Yo B**** to Come Here
15 I'm Only Out for One Thang
16 A Gangsta's Fariytale
17 A Gangsta's Fairytale
18 Endangered Species (Tales from the Darkside)
19 Endangered Species (Tales From the Darkside)
20 You Can't Fade Me / JD's Gaffilin'
21 You Can't Fade Me
22 I'm Only Out For One Thang
23 What They Hittin' Foe?
24 Once Upon a Time In the Projects
25 Turn Off the Radio
26 Get Off My Dick and Tell Yo Bitch To Come Here
27 Rollin' Wit the Lench Mob
28 The Bomb
29 The Drive-By
2 The N---- Ya Love To Hate
3 Better Off Dead
4 The N***a Ya Love To Hate
5 The Nigga Ya Love To Hate
6 AmeriKKKa's Most Wanted
7 Amerikka's Most Wanted
8 Endangered Species (Tales from the Darkside) [Remix]
9 It's a Man's World
10 It's a Man's World
11 It's a Man's World
12 Kill At Will, The Product
13 Who's the Mack?
14 Get Off My D*** and Tell Yo B**** to Come Here
15 I'm Only Out for One Thang
16 A Gangsta's Fariytale
17 A Gangsta's Fairytale
18 Endangered Species (Tales from the Darkside)
19 Endangered Species (Tales From the Darkside)
20 You Can't Fade Me / JD's Gaffilin'
21 You Can't Fade Me
22 I'm Only Out For One Thang
23 What They Hittin' Foe?
24 Once Upon a Time In the Projects
25 Turn Off the Radio
26 Get Off My Dick and Tell Yo Bitch To Come Here
27 Rollin' Wit the Lench Mob
28 The Bomb
29 The Drive-By
Attention! Feel free to leave feedback.