Lyrics and translation Ice Cube - My Skin Is My Sin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My Skin Is My Sin
Мой цвет кожи — мой грех
Motherfucker,
you'd
better
break
yourself...
Ублюдок,
тебе
лучше
сломаться...
My
skin
is
my
sin,
look
at
my
complexion
Мой
цвет
кожи
— мой
грех,
взгляни
на
мой
цвет
лица,
Section
8,
erection
great
Восьмой
участок,
эрекция
отличная,
Balls
like
ru
paul
and
a
big
fat
plank
Яйца
как
у
Ру
Пола
и
огромный
ствол,
Get
you
higher
than
a
spike
lee
joint
Вставит
тебя
сильнее,
чем
косяк
Спайка
Ли.
See
I'm
a
chicken
hawk
and
I'm
hunting
chicken
and
watermelon
Видишь,
я
охотник
за
цыпочками,
охочусь
за
курочкой
и
арбузом,
It
ain't
nothing
but
hard
time
bailing
Ничего,
кроме
тяжёлых
времён
под
залог,
Just
got
a
misdomener
Только
что
получил
лёгкое
правонарушение,
Cause
I
got
a
deuce-five,
and
I'm
black
as
sarafina
Потому
что
у
меня
двадцать
пять
центов,
и
я
чёрный,
как
Сарафина.
Get
the
hell
out
somolia,
we
didn't
call
y'all
Убирайтесь
к
чёрту
из
Сомали,
мы
вас
не
звали,
I
can't
wait
till
I
can
kill
all
y'all
Не
могу
дождаться,
когда
смогу
убить
вас
всех.
Fuck
reggie
denton
and
jimmy
(johnny)
cochran
К
чёрту
Реджи
Дентона
и
Джонни
Кокрана,
Damn
I
couldn't
get
close
enough
to
sock
him
Чёрт,
я
не
мог
подобраться
достаточно
близко,
чтобы
врезать
ему.
I
plead
guilty
your
honor
Признаю
себя
виновным,
ваша
честь,
Cause
I
dissed
the
pope
more
times
than
sinead
o'connor
Потому
что
я
оскорбил
Папу
Римского
больше
раз,
чем
Шинейд
О'Коннор.
Huh
huh,
cool,
like
butthead
and
beavis
Ха-ха,
круто,
как
Бивис
и
Баттхед,
Truer
than
the
mack
but
I'm
downer
than
he
is
Правдивее,
чем
Мак,
но
я
унылее,
чем
он.
And
that
police
chief
named
willie
И
этот
шеф
полиции
по
имени
Уилли
Can
take
his
motherfucking
ass
back
to
philly
Может
забрать
свою
задницу
обратно
в
Филли.
Dropped
a
bomb
on
a
crew
named
"move"
Сбросил
бомбу
на
команду
под
названием
"MOVE"
Years
ago,
here's
a
hoe
Много
лет
назад,
вот
шлюха,
That's
ready
to
stop
me,
they
think
I'm
khadafi
Которая
готова
остановить
меня,
они
думают,
что
я
Каддафи,
Rolling
in
a
six-tre
jalopy
Качусь
в
шестицилиндровой
развалюхе.
They
want
to
give
me
ten
in
the
pen
cause
I'm
smelling
like
hen
Они
хотят
дать
мне
десять
лет
тюрьмы,
потому
что
от
меня
пахнет
дурью.
My
skin
is
my
sin
Мой
цвет
кожи
— мой
грех.
My
s-k-i-n
is
my
s-i-n
("burning
our
black
skin")
(repeat
2x)
Моя
к-о-ж-а
— мой
г-р-е-х
("сжигают
нашу
чёрную
кожу")
(повторить
2x)
I
get
around
like
tupac,
just
bought
a
new
glock
Я
кручусь,
как
Тупак,
только
что
купил
новый
Глок,
And
I
want
what
you
got
И
я
хочу
то,
что
у
тебя
есть,
So
please
give
it
up
so
I
can
live
it
up
Так
что,
пожалуйста,
отдай
это,
чтобы
я
мог
жить
красиво,
Just
like
the
rich
but
I
still
eat
grits
Как
богатые,
но
я
всё
ещё
ем
крупу.
I
don't
know
karate
Я
не
знаю
карате,
But
I
can
still
beat
the
dog
shit
out
of
nazis
Но
я
всё
ещё
могу
выбить
всё
дерьмо
из
нацистов.
You
claim
you
want
to
put
in
work
Ты
утверждаешь,
что
хочешь
поработать,
Plotting
to
blow
up
a
church
Планируешь
взорвать
церковь.
See
you
devils
are
all
the
same
Видите,
вы,
дьяволы,
все
одинаковые,
You'll
gun
down
a
congregation
in
jesus'
name
Вы
расстреляете
прихожан
во
имя
Иисуса.
Using
me
as
a
scapegoat,
well
cracker
don't
sleep
Используя
меня
как
козла
отпущения,
ну,
крекер,
не
спи,
Far
from
a
goat,
more
like
a
black
sheep
Далеко
не
козёл,
скорее
чёрная
овца.
Lamb
of
god,
and
it's
odd
Агнец
Божий,
и
странно,
That
allah
is
a
man
that
don't
need
a
tan
Что
Аллах
— это
человек,
которому
не
нужен
загар.
And
you
can't
stand
when
I
talk
like
that
И
ты
не
можешь
выносить,
когда
я
так
говорю,
And
why
do
black
men
have
to
walk
like
that?
И
почему
чёрные
мужчины
должны
так
ходить?
Cause
we
swing
low
like
a
chariot
Потому
что
мы
раскачиваемся,
как
колесница,
And
now
I
got
harriet
all
on
my
dick
И
теперь
у
меня
Гарриет
на
члене,
Cause
my
shoe
size
is
much
bigger
than
a
motherfucking
10
Потому
что
размер
моей
обуви
намного
больше,
чем
чёртов
десятый.
My
skin
is
my
sin
Мой
цвет
кожи
— мой
грех.
My
s-k-i-n
is
my
s-i-n
("burning
our
black
skin")
(repeat
2x)
Моя
к-о-ж-а
— мой
г-р-е-х
("сжигают
нашу
чёрную
кожу")
(повторить
2x)
Who's
that
janky-ass
nigga
with
last?
Кто
этот
стрёмный
ниггер
с
фамилией
Ласт?
Standing
like
a
g
pissing
on
america's
flag
Стоит,
как
гангстер,
ссыт
на
американский
флаг.
Dub
c,
the
nigga
from
westside
Даб
Си,
ниггер
с
западного
побережья,
Westide
maad
circle
bailing
with
a
double
barrel
Бешеный
круг
западного
побережья
прёт
с
двустволкой,
Cause
uh,
my
skin
is
my
sin
Потому
что,
э-э,
мой
цвет
кожи
— мой
грех,
And
all
I
need
is
knowledge
of
self
and
ammunition
is
my
best
friend
И
всё,
что
мне
нужно,
— это
знание
себя,
а
патроны
— мой
лучший
друг.
When
it's
time
to
roll
nigga,
we
ain't
calling
on
jesus
Когда
приходит
время
действовать,
ниггер,
мы
не
зовём
Иисуса,
I'm
calling
mad
dog
for
the
9 millimeters
Я
зову
Бешеного
Пса
за
девятимиллиметровыми.
Cause
I
give
the
song
with
those
peckerwoods
to
the
fullest
Потому
что
я
отрываюсь
с
этими
бледнолицыми
по
полной,
And
a
bitch
by
the
name
of
america's
on
it
И
сука
по
имени
Америка
на
это
подписалась.
The
same
bitch
that
jacked
my
forefathers
Та
же
сука,
что
поимела
моих
предков,
And
the
indians
took
my
motherfucking
religion
И
индейцы
забрали
мою
гребаную
религию.
Place
a
holy
Bible
in
my
hand,
but
for
what?
Вложили
мне
в
руку
Святую
Библию,
но
зачем?
Like
jim
kelly
said,
"you
try
to
set
me
up?
" shit...
Как
сказал
Джим
Келли:
"Ты
пытаешься
меня
подставить?"
Дерьмо...
I'm
too
slick
for
your
lies
in
disguise
Я
слишком
скользкий
для
твоей
лжи
в
маске.
When
will
you
devils
open
your
eyes
and
realize?
Когда
вы,
дьяволы,
откроете
глаза
и
поймёте?
Like
pepsi,
niggas
got
a
new
generation
Как
у
Пепси,
у
ниггеров
новое
поколение,
And
we
don't
want
your
american
education
И
нам
не
нужно
ваше
американское
образование.
Ain't
no
brain
washing
this
way
Никакого
промывания
мозгов
таким
образом.
Fuck
america,
tom
meztger,
and
kkk
В
жопу
Америку,
Тома
Мецгера
и
Ку-клукс-клан.
And
to
the
cracker
named
j.b.
stoner
И
к
крекеру
по
имени
Джей
Би
Стоунер,
Don't
let
me
catch
you
on
no
corners
Не
дай
мне
поймать
тебя
на
углу.
I
see
you
on
tv
talking
more
shit
Я
вижу
тебя
по
телевизору,
ты
несёшь
ещё
больше
дерьма,
But
just
like
your
punk-ass
anscestors,
you's
a
bitch
Но,
как
и
твои
жалкие
предки,
ты
сука.
You's
a
bitch
if
I
ever
saw
one
Ты
сука,
каких
свет
не
видывал.
Grand
wizard
bring
your
ass
on
imperial
so
we
can
get
physical
Великий
волшебник,
тащи
свою
задницу
на
Империал,
чтобы
мы
могли
разобраться
по-мужски,
And
watch
God
show
and
prove
И
посмотреть,
как
Бог
покажет
и
докажет,
Not
only
mentally
but
physically
the
black
man
rules
Не
только
умственно,
но
и
физически,
что
чёрный
человек
правит.
So
run
devil
run,
you's
to
best
start
running
Так
что
беги,
дьявол,
беги,
тебе
лучше
начать
бежать,
Because
the
niggas
are
coming,
oh,
the
niggas
are
coming
Потому
что
ниггеры
идут,
о,
ниггеры
идут.
And
ain't
no
way
you
gon'
win
И
ты
никак
не
сможешь
победить,
Cause
I
come
from
a
tribe
of
o.g.'s
and
my
skin
is
my
sin
Потому
что
я
происхожу
из
племени
настоящих
гангстеров,
и
мой
цвет
кожи
— мой
грех.
My
s-k-i-n
is
my
s-i-n
("burning
our
black
skin")
(repeat
2x)
Моя
к-о-ж-а
— мой
г-р-е-х
("сжигают
нашу
чёрную
кожу")
(повторить
2x)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ICE CUBE, KVARAN PETER NICHOLAS SECHER, BAUMGAARD LASSE, BERG RASMUS, DAHL JESPER, RASMUSSEN HENRIK
Attention! Feel free to leave feedback.