Lyrics and translation Ice Cube - Pros vs. Joes

Pros vs. Joes

Ice Cube boombayay, (yeah!) boombayay
Ice Cube boombayay, (get up!) boombayay
Ice Cube boombayay, (ah ah!) boombayay
Ice Cube boombayay, (get up!) boombayay
What's up baller, I'm an owner now
You niggas ball for me, I be kickin' it up in my suite
Lookin' down ain't none of y'all fuckin with me
I'm like a bully that you mothafuckas hating to see
Better whisper my name, like The Wizard of OZ
If you say it three times, a lyrical barrage
This is not a mirage, there's no way to dodge
This Cobair engine, met before it collaged
I'm swearin to god, this worse than Jihad
Fuckin with Cube, is like the Book of Eli
I'm pullin my blade, I'm slicin you bastards
You local mothafuckas, I rap to the masses
You internet bitches, My pen is so vicious
The genies' out the bottle, and grantin no wishes
Before you attack, ya should've asked Mack
He would've told ya I'm the architect of Gangsta Rap
Ice Cube boombayay, (yeah!) boombayay
Ice Cube boombayay, (get up!) boombayay
Ice Cube boombayay, (blah!) boombayay
Ice Cube boombayay, (get up!) boombayay
You mothafuckas in the D-League, I'm in the G-League
I got the most money, I smoke the best weed
I got the best kids, And the best life
With a fine wife, Nigga I'm in paradise
Amateurs think it's easy, but you and that bitch
Ain't about to be the next george and weezy, Just pay to see me
I'm a pro with a show that's incredible, You better let it go
Better learn how to do the dougie
Before I rap you in a snuggy and push you in the buggy
This is Ice Cube, know the people love me
On some Spiritual shit, like the man above me (Cmon')
Ice Cube boombayay, (yeah!) boombayay
Ice Cube boombayay, (get up!) boombayay
Ice Cube boombayay, (ah ah!) boombayay
Ice Cube boombayay, (get up!) boombayay

Pros contre les Joes

Ice Cube boombayay, (ouais !) boombayay
Ice Cube boombayay, (lève-toi !) boombayay
Ice Cube boombayay, (ah ah !) boombayay
Ice Cube boombayay, (lève-toi !) boombayay
Quoi de neuf, mon pote, je suis maintenant propriétaire
Vous, les mecs, vous jouez pour moi, je me la coule douce dans ma suite
En regardant vers le bas, aucun d'entre vous ne me fait concurrence
Je suis comme un tyran que vous, les salauds, détestez voir
Il vaut mieux murmurer mon nom, comme le Magicien d'Oz
Si tu le dis trois fois, une pluie de mots
Ce n'est pas un mirage, il n'y a aucun moyen d'esquiver
Ce moteur Cobair, rencontré avant qu'il ne soit collé
Je te jure, c'est pire que le djihad
S'emmêler avec Cube, c'est comme le livre d'Éli
Je tire ma lame, je te découpe, salaud
Vous, les mecs du coin, je rappe pour les masses
Vous, les chiennes d'internet, mon stylo est si vicieux
Le génie est sorti de la bouteille et n'accorde aucun souhait
Avant d'attaquer, tu aurais dû demander à Mack
Il t'aurait dit que je suis l'architecte du rap gangsta
Ice Cube boombayay, (ouais !) boombayay
Ice Cube boombayay, (lève-toi !) boombayay
Ice Cube boombayay, (blah !) boombayay
Ice Cube boombayay, (lève-toi !) boombayay
Vous, les salauds de la D-League, je suis dans la G-League
J'ai le plus d'argent, je fume la meilleure herbe
J'ai les meilleurs enfants et la meilleure vie
Avec une femme formidable, mec, je suis au paradis
Les amateurs pensent que c'est facile, mais toi et cette salope
Vous n'allez pas devenir les prochains George et Weezy, payez juste pour me voir
Je suis un pro avec un spectacle incroyable, il vaut mieux que tu lâches l'affaire
Apprends à faire le dougie
Avant que je te mette dans une couverture polaire et que je te pousse dans la poussette
C'est Ice Cube, sache que les gens m'aiment
Sur un truc spirituel, comme l'homme au-dessus de moi (Allez !)
Ice Cube boombayay, (ouais !) boombayay
Ice Cube boombayay, (lève-toi !) boombayay
Ice Cube boombayay, (ah ah !) boombayay
Ice Cube boombayay, (lève-toi !) boombayay