Lyrics and translation Ice Cube - Rollin' Wit the Lench Mob

Yo, T-Bone (what up, D?)

Эй, Ти-Боун (как дела, Ди?)

Yo man, these motherfuckers steppin' to me man talkin' 'bout The Lench Mob ain't in e-fizz-ect!

Эй, чувак, эти ублюдки подступают ко мне, чувак, и говорят о банде Ленча, они не в е-физз-эст!

(Motherfuckers pc yo boy tryna fit everybody panic)

(Ублюдки, эй, парень, пытающийся подогнать всех под панику)

Word 'em up, matter of fact, I oughta cuff 'em like a brand new pair of Levis!

По правде говоря, мне следовало бы надеть на них наручники, как на новенькие джинсы Levis!

(Like roll them motherfuckers up like a fat ass joint!)

(Например, закатать этих ублюдков, как жирную задницу в косяк!)

Word 'em up!

Скажи им об этом!

You can't fuck with the criminal, rappin' over gangsta shit

Ты не можешь связываться с преступником, читая рэп из-за гангстерского дерьма

First I load the clip, and then I make the hit

Сначала я загружаю клип, а затем делаю удар

I know some y'all can't fade this

Я знаю, что некоторые из вас не могут избавиться от этого

Lench Mob niggas are the craziest

Ниггеры из Ленч-моба - самые сумасшедшие

So you and your boys are ass-out

Так что ты и твои парни в полной заднице

When I'm rollin in a seven-deuce glass house

Когда я катаюсь в стеклянном доме с семью двойками

The Mob ain't nothing but a menace

Толпа - это не что иное, как угроза

When we get the motherfucking dog in us

Когда в нас поселится чертова собака

Playing them oldies

Играю в эти старые игры

I'm pourin' out some of my beer for my homies

Я наливаю немного своего пива своим корешам

Ready to peel your cap

Готовы снять шапочку

You can't believe "Faces of Death" on wax

Вы не можете поверить в "Лики смерти" на воске

Some say the Mob ain't positive

Некоторые говорят, что толпа не настроена позитивно

Man fuck that shit, 'cause I gots to live

Чувак, к черту это дерьмо, потому что я хочу жить

How I live and you could either give a fuck punk

Как я живу, и тебе могло бы быть либо похуй, панк

Yo or get your ass bucked

Эй, или получишь по заднице

Some rappers are heaven-sent

Некоторые рэперы посланы небесами

But Self-Destruction don't pay the fuckin' rent

Но саморазрушение не окупает гребаную арендную плату

So you can either sell dope or get your ass a job

Так что ты можешь либо продавать дурь, либо найти своей заднице работу

I'd rather roll it with the Lench Mob

Я бы предпочел провести его с Ленч-мобом

(Lench Mob! Lench Mob! Lench Mob!)

(Толпа Ленчей! Толпа Ленчей! Толпа Ленчей!)

For lynching any sucker

За то, что линчевал любого лоха

(Lench Mob! Lench Mob! Lench Mob!)

(Толпа Ленчей! Толпа Ленчей! Толпа Ленчей!)

For lynching any sucker

За то, что линчевал любого лоха

(The Lench Mob is takin' a nine to ya mind all the motherfucking time!)

(Банда Ленча постоянно напоминает тебе о девятке, мать твою!)

(Lench Mob! Lench Mob! Lench Mob!)

(Толпа Ленчей! Толпа Ленчей! Толпа Ленчей!)

For lynching any sucker (yeah, motherfucker!)

За то, что линчевал любого лоха (да, ублюдок!)

(Lench Mob! Lench Mob! Lench Mob!)

(Толпа Ленчей! Толпа Ленчей! Толпа Ленчей!)

For lynching any sucker (do it!)

За то, что линчевал любого лоха (сделай это!)

To be down with the Mob is simple

Быть заодно с толпой - это просто

Mind your own, you want a spot, find your own

Занимайся своим делом, если тебе нужно место, найди свое собственное

And take mine if you're badder than the strongest (what did you do?)

И возьми мое, если ты хуже самого сильного (что ты сделал?)

I do the right thing, I do the wrong thing

Я поступаю правильно, я поступаю неправильно

Do anything 'cause I ain't faking the scene

Делай что угодно, потому что я не разыгрываю сцену

It's all about how much bacon you bring

Все зависит от того, сколько бекона вы принесете

And if you see something from the ghetto I will stuff it

И если ты увидишь что-нибудь из гетто, я набью это

Yo you ain't seen nothing

Эй, ты ничего не видел

'Cause if you testify, you're living blind

Потому что, если ты даешь показания, ты живешь вслепую

'Cause in the city you live and let die

Потому что в городе ты живешь и даешь умереть

Rolling with the fools, one-time can't beat

Общаясь с дураками, одноразовый прием не может победить

On my knees in the street, interlock my hands and feet

Стоя на коленях на улице, сцепляю руки и ноги

He said, "I know you" I said "you might

Он сказал: "Я знаю тебя", я сказал: "Ты мог бы

My name is Ice Cube, I did a song you didn't like"

Меня зовут Айс Кьюб, я исполнил песню, которая тебе не понравилась"

So he soaked me up like Bounty

Так что он поглотил меня, как щедрость

Had to do a week in the county

Пришлось провести неделю в округе

A piece of cake, it was just like a party

Проще простого, это было похоже на вечеринку

'Cause in the county you know everybody

Потому что в округе ты знаешь всех

No, I didn't kill or steal or rob

Нет, я не убивал, не крал и не грабил

Locked up for what?

Заперт за что?

'Cause I'm rollin' with the Lench Mob

Потому что я тусуюсь с бандой Ленча

(Lench Mob! Lench Mob! Lench Mob!)

(Толпа Ленчей! Толпа Ленчей! Толпа Ленчей!)

For lynching any sucker

За то, что линчевал любого лоха

(Lench Mob! Lench Mob! Lench Mob!)

(Толпа Ленчей! Толпа Ленчей! Толпа Ленчей!)

For lynching any sucker

За то, что линчевал любого лоха

(The Lench Mob is takin' a nine to ya mind all the motherfucking time!)

(Банда Ленча постоянно напоминает тебе о девятке, мать твою!)

(Lench Mob! Lench Mob! Lench Mob!)

(Толпа Ленчей! Толпа Ленчей! Толпа Ленчей!)

For lynching any sucker (yeah, motherfucker!)

За то, что линчевал любого лоха (да, ублюдок!)

(Lench Mob! Lench Mob! Lench Mob!)

(Толпа Ленчей! Толпа Ленчей! Толпа Ленчей!)

If you know a female that's rollin' with the Lench Mob

Если ты знаешь женщину, которая крутится с бандой Ленча

Watch your step 'cause the got is kept

Смотри под ноги, потому что все в порядке.

In the purse like my home girl Yo-Yo

В сумочке, как у моей родной девочки Йо-Йо

You gotta be down and you can't be a ho, no

Ты должна быть подавлена, и ты не можешь быть шлюхой, нет

'Cause if you are, I'll be the first one to bust you out

Потому что, если это так, я буду первым, кто тебя вытащит.

After my crew, I'll be the first one to rush you out

После моей команды я буду первым, кто вытащит вас отсюда

Get the picture old bitch

Получи картинку, старая сука

You'll get the 86 if she wanna try and mix

Ты получишь 86, если она захочет попробовать и смешать

Business and pleasure make up your own mind

Бизнес и развлечения решайте сами

You gotta be a ho on your own time

Ты должна быть шлюхой в свое свободное время

Don't sleep 'cause even on a solo creep

Не спи, потому что даже в одиночку ползаешь

Yo the Mob is still deep

Йоу, толпа все еще глубоко внутри

And we'll play ya just like a nitwit

И мы разыграем тебя просто как придурка

You thought you got with the crew you can't get with

Ты думал, что попал в команду, с которой не можешь попасть

So get the noose ready for the lynching

Так что готовьте петлю для линчевания

Now 235 is what I'm benching

Теперь 235 - это то, что я ставлю на скамейку запасных

But nowadays, it's still not enough

Но в наши дни этого все еще недостаточно

I got something guaranteed to stop the bum rush

У меня есть кое-что, что гарантированно остановит поток бездельников

Give me the gat, step back, and watch me do the job

Дай мне пистолет, отойди назад и смотри, как я делаю свою работу

Rolling with the motherfucking Lench Mob

Тусуюсь с гребаной бандой Ленча

(Lench Mob! Lench Mob! Lench Mob!)

(Толпа Ленчей! Толпа Ленчей! Толпа Ленчей!)

For lynching any sucker

За то, что линчевал любого лоха

(Lench Mob! Lench Mob! Lench Mob!)

(Толпа Ленчей! Толпа Ленчей! Толпа Ленчей!)

For lynching any sucker

За то, что линчевал любого лоха

(The Lench Mob is takin' a nine to ya mind all the motherfucking time!)

(Банда Ленча постоянно напоминает тебе о девятке, мать твою!)

(Lench Mob! Lench Mob! Lench Mob!)

(Толпа Ленчей! Толпа Ленчей! Толпа Ленчей!)

For lynching any sucker (yeah, motherfucker!)

За то, что линчевал любого лоха (да, ублюдок!)

(Lench Mob! Lench Mob! Lench Mob!)

(Толпа Ленчей! Толпа Ленчей! Толпа Ленчей!)

For lynching any sucker (do it!)

За то, что линчевал любого лоха (сделай это!)

Ayo, fuck that man

Эйо, к черту этого мужчину

I'm not going back to jail

Я не собираюсь возвращаться в тюрьму

Fuck that, Ice Cube

К черту это, Айс Кьюб

Man, I'm rollin' wit the Lench Mob

Чувак, я тусуюсь с бандой Ленча

Rate the translation

Writer(s): WILLIAM BOOTSY COLLINS, O'SHEA JACKSON, GEORGE CLINTON JR., BERNARD WORRELL, ERIC SADLER, KEITH BOXLEY

Album

AmeriKKKa's Most Wanted

date of release

14-04-2015

1 JD's Gaffilin', Part 2
2 The N---- Ya Love To Hate
3 Better Off Dead
4 The N***a Ya Love To Hate
5 The Nigga Ya Love To Hate
6 AmeriKKKa's Most Wanted
7 Amerikka's Most Wanted
8 Endangered Species (Tales from the Darkside) [Remix]
9 It's a Man's World
10 It's a Man's World
11 It's a Man's World
12 Kill At Will, The Product
13 Who's the Mack?
14 Get Off My D*** and Tell Yo B**** to Come Here
15 I'm Only Out for One Thang
16 A Gangsta's Fariytale
17 A Gangsta's Fairytale
18 Endangered Species (Tales from the Darkside)
19 Endangered Species (Tales From the Darkside)
20 You Can't Fade Me / JD's Gaffilin'
21 You Can't Fade Me
22 I'm Only Out For One Thang
23 What They Hittin' Foe?
24 Once Upon a Time In the Projects
25 Turn Off the Radio
26 Get Off My Dick and Tell Yo Bitch To Come Here
27 Rollin' Wit the Lench Mob
28 The Bomb
29 The Drive-By

More albums