Lyrics and translation Ice Cube - Steady Mobbin' - Edited
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Steady Mobbin' - Edited
Постоянно в движении - отредактировано
Police
eat
a
dick
straight
up
Копы,
идите
на
хуй,
прямо
и
ясно.
Look
here
you
little
god
damn
nigger
your
not
gafflin
nobody
Слушай
сюда,
ты,
мелкий
чёртов
ниггер,
ты
никого
не
обманешь.
You
fuckin
understand
me
Ты,
блядь,
понимаешь
меня?
(Kick
his
ass)
(Наддать
ему
по
заднице)
That's
right
get
down
on
the
god
damn
ground
now
Вот
так,
живо
на
землю,
блядь,
ложись.
Fuckin
move
now
Шевелись,
блядь!
(Let
me
take
a
shot
at
him)
(Дай
мне
в
него
выстрелить)
We're
gonna
do
you
like
king
Мы
с
тобой
поступим,
как
с
королём.
What
god
damn
king
Каким,
блядь,
королём?
Rodney
king
martin
luther
king
Родни
Кингом,
Мартином
Лютером
Кингом.
And
all
the
other
god
damn
king's
from
africa
И
всеми
остальными
чёртовыми
королями
из
Африки.
Look
out
motherfucker
Берегись,
ублюдок!
God
damn,
the
bigger
the
cap
the
bigger
the
peelin
Чёрт,
чем
больше
пушка,
тем
больше
отдача.
And
when
dealin
with
the
lench
mob
you
gots
to
know
И
когда
имеешь
дело
с
Lench
Mob,
ты
должен
знать:
Steady
mobbin
is
not
just
the
name
of
this
jam,
but
a
way
of
life
"Постоянно
в
движении"
– это
не
просто
название
этой
песни,
детка,
но
и
образ
жизни.
Bound
together
by
motherfuckers
that's
known
Нас
объединяют
ублюдки,
которые
известны
тем,
To
break
em
off
somethin,
give
it
to
me
Что
могут
отломить
кусок.
Давай
сюда!
Four
or
five
niggaz
in
a
mothership
Четыре
или
пять
ниггеров
в
космическом
корабле,
Better
known
as
a
goose
and
we
all
wanna
smother
shit
Который
больше
известен
как
тачка,
и
мы
все
хотим
нагнуть
этот
мир.
Bent,
front
and
back
glass
got
tint
Затонированы
лобовое
и
заднее
стекло.
Tryin
to
get
our
hands
on
some
dollars
and
cents
Пытаемся
наложить
лапы
на
немного
зелени.
And
fools
can't
hold
us
И
эти
дураки
не
могут
нас
остановить.
Every
chance
we
get,
we
hittin
up
the
rollers
Каждый
раз,
когда
у
нас
появляется
шанс,
мы
грабим
богачей.
Comin
up
short
of
the
green
guys
Не
хватает
бабла,
And
i
might
start
slangin
bean
pies
И,
может,
я
начну
толкать
пирожки
с
фасолью.
Or
the
bootleg
t-shirt
of
the
month
Или
пиратские
футболки
месяца
With
"u
can't
touch
this"
on
the
front
С
надписью
"Ты
не
можешь
этого
трогать"
спереди.
I'm
bout
to
get
rich
Я
собираюсь
разбогатеть,
Cause
life
ain't
nuttin
but
money
and
fuck
a
bitch
Потому
что
жизнь
– это
ничто,
кроме
денег,
и
к
чёрту
сучек.
They
drop
like
dominoes
Они
падают,
как
домино.
And
if
you
didn't
know,
ice
cube
got
drama
hoes
И
если
ты
не
знала,
у
Ice
Cube
есть
шлюхи.
So
after
the
screwin
Так
что
после
перепихона,
I
bust
a
nut
and
get
up
and
put
on
my
white
ewings
Я
кончаю,
встаю
и
надеваю
свои
белые
Ewing.
All
you
might
get
is
a
rubber
on
the
floor
Всё,
что
ты
можешь
получить,
– это
резинку
на
полу.
Cause
i'm
ready
to
hit
the
road
like
mario
andretti
Потому
что
я
готов
рвануть
с
места,
как
Марио
Андретти.
Bitch,
cause
i'm
steady
mobbin
Сучка,
потому
что
я
постоянно
в
движении.
Bustin
caps
in
the
mix
Палю
из
пушек
в
толпе.
Rather
be
judged
by
twelve
than
carried
by
six
Лучше
быть
судимым
двенадцатью,
чем
нести
шестью.
Cause
i'm
gettin
major
Потому
что
я
становлюсь
крутым.
Fuck
pac
tel,
move
to
sky
pager
К
чёрту
Pac
Tel,
перехожу
на
Sky
Pager.
Told
all
my
friends
Сказал
всем
своим
друзьям:
Don't
drink
8 ball,
cause
st.
ide's
is
givin
ends
"Не
пейте
8 Ball,
потому
что
St.
Ides
раздаёт
халяву."
Fools
get
drunk
and
wanna
compete
Дураки
напиваются
и
хотят
соревноваться,
Slapboxin
in
the
street
Дерутся
на
улице.
Niggaz
get
mad,
tempers
are
flarin
Ниггеры
злятся,
страсти
накаляются,
Cause
they
got
a
few
bitches
starin
Потому
что
на
них
пялятся
несколько
сучек.
Just
for
the
nappy
heads
Только
ради
кудрявых
голов.
But
scandalous
bitches,
make
for
happy
feds
Но
скандальные
сучки
радуют
федералов.
I'm
making
my
duty
to
cuss
em
Мой
долг
– обматерить
их,
Out,
cause
i
just
don't
trust
em
Потому
что
я
им
просто
не
доверяю.
And
if
you
tell
on
me
i'm
bombin
on
betty
И
если
ты
на
меня
настучишь,
я
взорвусь
на
Бетти.
Bitch
shoulda
known
i
was
steady
mobbin
Сучка
должна
была
знать,
что
я
постоянно
в
движении.
Since
one-time
so
hot
С
тех
пор,
как
однажды
стало
так
жарко,
Got
me
a
stash
spot
in
my
hooptie
for
the
glock
У
меня
есть
тайник
в
моей
тачке
для
Glock.
And
i'm
rollin
on
rims
И
я
катаюсь
на
крутых
дисках,
Eating
soul
food,
and
neckbones
from
m&m's
Жру
soul
food
и
свиные
ребрышки
из
M&M's.
Grumblin
like
a
motherfucker
Ворчу,
как
ублюдок.
Greasy-ass
lips,
now
i
gots
to
take
a
shit
Жирные
губы,
теперь
мне
нужно
посрать.
Saw
sir
jinx
bailin'
Увидел,
как
Sir
Jinx
смывается.
When
i
hit
a
left,
i
moved
felon,
'whattup
loc?'
Когда
я
повернул
налево,
я
поехал,
как
преступник,
"Как
дела,
братан?".
Don't
you
know
that
niggaz
get
smoked
Разве
ты
не
знаешь,
что
ниггеров
убивают,
That
take
they
life
for
a
joke,
get
in
nigga
Которые
относятся
к
своей
жизни,
как
к
шутке?
Залезай,
ниггер.
I
take
you
to
the
pad
zoom
Я
отвезу
тебя
на
хату,
вжух!
Went
to
mom's
house
and
dropped
a
load
in
the
bathroom
Заехал
к
маме
домой
и
вывалил
груз
в
туалете.
Jumped
back
in
my
low
rider
Прыгнул
обратно
в
свой
лоурайдер,
Comin
out
feelin
about
ten
pounds
lighter
Вышел,
чувствуя
себя
на
пять
килограмм
легче.
Went
to
bone's
house
so
i
can
get
the
gat
Поехал
к
Боунсу
домой,
чтобы
взять
пушку,
Looking
for
the
place
where
all
the
hoes
kick
it
at
Ищу
место,
где
тусуются
все
шлюхи.
Lench
mob
ain't
nuttin
but
tramps
Lench
Mob
– это
всего
лишь
бродяги,
But
hoes
lickin
us
like
stamps
Но
шлюхи
лижут
нас,
как
марки.
One
fool
brought
the
music
for
the
yams
Один
дурак
принёс
музыку
для
вечеринки,
But
ice
cube
had
more
amps,
get
in
bitch
Но
у
Ice
Cube
было
больше
усилителей.
Залезай,
сучка!
Cause
i
had
the
jam
on
Потому
что
у
меня
играла
музыка,
And
i
don't
want
to
hear
shit
about
a
tampon
И
я
не
хочу
слышать
ни
слова
о
тампонах.
Give
me
the
nappy
and
make
me
happy
Дай
мне
киску
и
сделай
меня
счастливым.
The
hoe
said
'pappy
could
you
slap
me
Шлюха
сказала:
"Папочка,
можешь
шлёпнуть
меня
On
the
ass
hard
and
fast
По
заднице
сильно
и
быстро,
And
could
please
try
not
to
leave
a
gash?'
И,
пожалуйста,
постарайся
не
оставить
синяк?".
I
said
yeah,
but
i
don't
play
sex
Я
сказал:
"Да,
но
я
не
играю
в
секс,
When
i'm
putting
on
the
latex
Когда
надеваю
латекс".
Slipped
on
the
condom
Надел
презерватив,
Fucked
around
and
dropped
the
bomb
son
Потрахался
и
сбросил
бомбу,
сынок.
And
it
came
out
sort
of
like
confetti
И
это
выглядело
как
конфетти.
In
for
the
night,
no
longer
steady
mobbin
Дома
на
ночь,
больше
не
в
движении.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alan Gorrie, Roger Ball, Ice Cube (o'shea Jackson), James Hamish Stuart
Attention! Feel free to leave feedback.