Lyrics and translation Ice Cube - The Birth

The Birth

C'mon! C'mon, lady... push it once more!
I see the head...
Push! Push!
C'mon!
C'mon... push!
C'mon, honey!
PUSH!
The black man and black woman have no FURTHER!
No beginnig and no ending... BEFOOOORE Alpha...
And AFTER... Omega!
History and historians'll record...
The black father and mother of morality... medicine... music, and mathematics
The father and mother of all the nation of religion, philosophy... art... science and civilization!
NO FURTHER!
All they can say about the black man...
Is he WAS, he's HEARS... and he SHALL BE!
Before HIM there were none
And after HIM... there will be NO MORE!
Before we can make a way for the peace maker...
We must KILL... and get rid... of the peace breaker.

Рождение

Давай! Давай, милая... еще разок!
Вижу головку...
Тужься! Тужься!
Давай!
Давай... тужься!
Давай, родная!
ТУЖЬСЯ!
У чернокожего мужчины и чернокожей женщины нет ДАЛЬШЕ!
Нет начала и нет конца... ДО Альфы...
И ПОСЛЕ... Омеги!
История и историки запишут...
Чернокожих отца и мать морали... медицины... музыки и математики.
Отца и мать всех народов религии, философии... искусства... науки и цивилизации!
НЕТ ДАЛЬШЕ!
Все, что они могут сказать о чернокожем мужчине...
Это то, что он БЫЛ, он ЕСТЬ... и он БУДЕТ!
До НЕГО никого не было.
И после НЕГО... НИКОГО НЕ БУДЕТ!
Прежде чем мы сможем проложить путь миротворцу...
Мы должны УБИТЬ... и избавиться... от нарушителя спокойствия.