Ice Cube - The Bomb - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ice Cube - The Bomb




It′s like a holocaust to the boss when i toss
Это как Холокост для босса, когда я бросаю мяч.
Too much knowledge kicked then you're lost
Слишком много знаний-и ты потерян.
In a shuffle of feet jinx the fiddler
В шарканье ног сглазить скрипача
And i control your mind like hitler
И я управляю твоим разумом, как Гитлер.
You bow and vow to authority
Ты кланяешься и даешь клятву власти.
See now a sucker with a style just boring me
Видишь ли теперь лох со стилем просто надоедает мне
So i show k.n.o.w.
Поэтому я показываю k. n. o. w.
L.e.d.g.e. it might trouble you
Л. Е. Д. Г. Е. Это может вас побеспокоить.
Then i transform like a decepticon
Затем я превращаюсь, как Десептикон.
With a mic as a bomb
С микрофоном в качестве бомбы
In my right palm
В моей правой ладони.
But i don′t stay calm
Но я не могу оставаться спокойным.
So panic
Итак паника
Others can't flow so they go schizophrenic
Другие не могут течь, поэтому они становятся шизофрениками.
You thought i dropped a dud in your face
Ты думал, что я бросил тебе в лицо какую-то дрянь.
Until you taste the blood of the bass
Пока не почувствуешь вкус крови баса.
Then you faint, or better yet pass out
Затем ты теряешь сознание или, еще лучше, теряешь сознание.
When i'm on the mic, believe it′s ass out
Когда я нахожусь у микрофона, поверь, что это полный отстой.
You think you′re raw so you draw
Ты думаешь, что ты сырая, поэтому ты рисуешь.
You lose, you're hung, you bite your tongue
Ты проиграл, ты повешен, ты прикусил язык.
The whole town saw in awe as you strangle
Весь город с трепетом наблюдал, как ты душишь.
A noose on your neck, and you dangle
Петля На твоей шее, и ты болтаешься.
From side to side in the blazing heat
Из стороны в сторону в пылающем зное.
You′re beat, you're dead, the fools fell off
Ты разбит, ты мертв, дураки отвалились.
You feel you′re turning red, it's said
Говорят, ты чувствуешь, что краснеешь.
That your head burst
Что твоя голова лопнет
And this is only the first verse
И это только первый куплет.
Of the bomb
О бомбе
(Break)
(Перерыв)
Don′t break up the fight let them rumble
Не прерывай бой, пусть они шумят.
Over the years i've watched some go super-bad quick
На протяжении многих лет я наблюдал, как некоторые быстро становятся очень плохими.
Now the smell of the pen has got them sick to the stomach
Теперь от запаха загона их тошнит.
Now ask yourself, who's stupid?
А теперь спроси себя: кто глуп?
I take funky funky beats and i loop it
Я беру фанковые фанковые ритмы и зацикливаюсь на них
And pimp slap you in the face with the bass
И сутенер даст тебе пощечину басом
And the boom from the bomb that i drop
И взрыв бомбы, которую я сбрасываю.
Stop
Стоп!
You have a flat top as a fashion
У тебя плоский верх-это модно.
I love black women with a passion
Я страстно люблю черных женщин
But when they gotta go and show their ass in
Но когда они должны пойти и показать свою задницу
I gotta clown the hoes, yeah
Я должен клоунить шлюх, да
You gotta watch the ones with the big derrieres
Ты должен следить за теми, у кого большие задницы.
They′ll steer you wrong
Они направят тебя не туда.
Ice cube′s got it going on, hit me
У Айс Кьюба все идет своим чередом, ударь меня
For the gangster boogie two times for the gangster rhyme
За гангстерское Буги два раза за гангстерскую рифму
The system ain't wholesome
Система нездорова.
They want to put a young brother in folsom
Они хотят отправить младшего брата в Фолсом.
And others see me on lockdown
И другие видят меня в изоляции.
But i come up foul then they get knocked out, word
Но я выхожу нечестным, а потом их вырубают, Честное слово
To the brother that rolls the herb
За брата, который сворачивает траву.
Everybody getting knocked to the curb like that
Всех вот так вышибают на обочину
Jinx got the gat, and it′s a fact
У Джинкс есть пистолет, и это факт.
He'll kick a funky beat to peel your cap
Он будет бить в такт, чтобы сорвать с тебя кепку.
Now who′s the mack?
Так кто же этот мак?
Who's the hoe?
Кто эта мотыга?
Who′s the trick?
В чем фокус?
I got many, many styles won't you take a pick
У меня есть много, много стилей, не хочешь ли ты выбрать?
But don't be alarmed
Но не пугайтесь.
When i trip and stumble and fumble
Когда я спотыкаюсь, спотыкаюсь и шарю.
And drop the (rewind)
И отбрось (перемотку назад).
Drop the bomb
Брось бомбу!
(Break)
(Перерыв)
I′m solo, you ask how i′m living
Я одинок, ты спрашиваешь, как я живу.
Still dropping more shit than a pigeon
Все еще сбрасываю больше дерьма, чем голубь.
With the l, the e, the n, the c, the h,
С Л, Е, Н, С, Н,
The m, the o, the b, the great
М, о, б, великий ...
Lyrics that make the beat swing and i gotcha
Тексты песен, которые заставляют ритм качаться, и я поймал тебя.
It's the hip-hopper that don′t like coppers
Это хип-хоппер, который не любит копов.
And if you try to upset the pot son
А если ты попытаешься опрокинуть горшок сынок
You get kicked in the chest like a shotgun
Тебя бьют в грудь, как из дробовика.
I make the beats, i make the breaks
Я делаю биты, я делаю перерывы.
I make the rhymes that make you shake
Я сочиняю рифмы, которые заставляют тебя дрожать.
Make you find
Заставить тебя найти ...
Ice cube never caught in the middle
Айс Кьюб никогда не оказывался посередине.
I make shit to kick you in the ass a little
Я делаю дерьмо, чтобы слегка надрать тебе зад.
And still never hesitate to stutter step
И все же никогда не стесняйся заикаться шагай
Or bust a repitition on the mic
Или сломать репитицию у микрофона
Still dissing all the hype
Все еще презираю всю эту шумиху
From left to right
Слева направо
How many left to fight?
Сколько осталось сражаться?
So what that lench mob like?
Так на что же похожа эта банда ленча?





Writer(s): Anthony Wheaton, O'shea Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.