Lyrics and translation Ice Cube - Urbanian

Urbanian

Google me bitch, I told her, won't cha
Google me bitch, ah won't cha, ah won't cha
Google me bitch, yeah I told her
Won't cha Google me bitch
Try to Google me bitch, listen

I ain't ghetto, don't you know I'm urbanian
Fuck with the kid and I'll turn into Damian
Google me bitch, wanna know what my name is
Don't even ask, stupid ass, am I famous?

Are you famous? My resume is heaven's way
Of tellin' y'all that God will make a way
I rock a motherfuckin' mic 'til the break of day
Darrell Dawkins flow, y'all need to make a breakaway

Microphone fiend with that guillotine killer team
You motherfuckers won't amount to a hill of beans
When I ride by, well over thirty five
Y'all still run and hide, scared of a drive-by

I ain't ghetto, don't you know I'm urbanian
Google me bitch, wanna know what my name is
I ain't ghetto, don't you know I'm urbanian
Google me bitch, wanna know if I'm famous

Google me bitch, ah won't cha, ah won't cha
Google me bitch, ah won't cha, ah won't cha
Google me bitch, I told her, won't cha Google me bitch
Try to Google me this

I'm urban and ordained
Your little ass is kind of churban and propane
Your little flame is like a flicker
And my bang is off the motherfuckin' Richter

I'm hard liquor, Cirrhosis of the liver
Black lung is what I deliver
That's what you get, if you ever try to smoke the nigga
Don't provoke a nigga, I'm from that urban community
Lookin' for some unity, fuckin' you and me

I only bang shit true to me
With iced out jewelry, what can they do to me?
Nothin', I only bang shit true to me
With iced out jewelry, what can they do to me?

I ain't ghetto, don't you know I'm urbanian
Google me bitch, wanna know what my name is
I ain't ghetto, don't you know I'm urbanian
Google me bitch, wanna know if I'm famous

Google me bitch, ah won't cha, ah won't cha
Google me bitch, ah won't cha, ah won't cha
Google me bitch, I told her, won't cha Google me bitch
Try to Google me this

My resume is heaven's way
Of lettin' you know that God will make a way

Urbain

Cherche-moi sur Google, salope, je lui ai dit, allez viens
Cherche-moi sur Google, salope, allez viens, allez viens
Cherche-moi sur Google, salope, je lui ai dit
Allez viens, cherche-moi sur Google, salope
Essaie de me chercher sur Google, salope, écoute

Je ne suis pas ghetto, tu sais bien que je suis urbain
Cherche des noises au gosse et je vais me transformer en Damian
Cherche-moi sur Google, salope, tu veux savoir comment je m'appelle
Demande même pas, idiote, suis-je célèbre?

Es-tu célèbre? Mon CV est la façon dont le ciel
Vous dit à tous que Dieu ouvrira la voie
Je déchire un putain de micro jusqu'au petit matin
Flow à la Darrell Dawkins, vous devriez tous prendre la poudre d'escampette

Un monstre du micro avec cette équipe de tueurs à la guillotine
Bande d'enfoirés, vous ne valez pas un pet de travers
Quand je passe en voiture, à plus de cinquante bornes
Vous courez encore vous cacher, vous avez peur d'une fusillade

Je ne suis pas ghetto, tu sais bien que je suis urbain
Cherche-moi sur Google, salope, tu veux savoir comment je m'appelle
Je ne suis pas ghetto, tu sais bien que je suis urbain
Cherche-moi sur Google, salope, tu veux savoir si je suis célèbre

Cherche-moi sur Google, salope, allez viens, allez viens
Cherche-moi sur Google, salope, allez viens, allez viens
Cherche-moi sur Google, salope, je lui ai dit, allez viens, cherche-moi sur Google, salope
Essaie de me chercher sur Google

Je suis urbain et ordonné
Ton petit cul est genre grossier et propane
Ta petite flamme est comme un scintillement
Et mon bang est sorti du putain d'échelle de Richter

Je suis de l'alcool fort, la cirrhose du foie
Le poumon noir est ce que je délivre
C'est ce que tu obtiens, si jamais tu essaies de fumer le négro
Ne provoque pas un négro, je viens de cette communauté urbaine
À la recherche d'un peu d'unité, toi et moi, putain

Je ne fais que m'éclater avec ce qui est vrai pour moi
Avec des bijoux bling-bling, que peuvent-ils me faire?
Rien, je ne fais que m'éclater avec ce qui est vrai pour moi
Avec des bijoux bling-bling, que peuvent-ils me faire?

Je ne suis pas ghetto, tu sais bien que je suis urbain
Cherche-moi sur Google, salope, tu veux savoir comment je m'appelle
Je ne suis pas ghetto, tu sais bien que je suis urbain
Cherche-moi sur Google, salope, tu veux savoir si je suis célèbre

Cherche-moi sur Google, salope, allez viens, allez viens
Cherche-moi sur Google, salope, allez viens, allez viens
Cherche-moi sur Google, salope, je lui ai dit, allez viens, cherche-moi sur Google, salope
Essaie de me chercher sur Google

Mon CV est la façon dont le ciel
Te fait savoir que Dieu ouvrira la voie