Ice Diavol - Corazón Roto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ice Diavol - Corazón Roto




Corazón Roto
Разбитое сердце
Yeh, ah
Да, а
Tantas cosas me sorprenden de ti
Столько всего меня удивляет в тебе,
Te la pasas hablando de mi
Ты всё время говоришь обо мне.
Después de que paso baby
После того, что случилось, детка,
No te has podido olvidar de mi
Ты не можешь выкинуть меня из головы.
Yeh, ahora te la pasas hablando
Да, теперь ты только и делаешь, что болтаешь,
Mi nombre sigues difamando
Продолжаешь порочить мое имя.
Acaso yo soy el malo?
Неужели я такой плохой?
O el cuento mal estas contando
Или ты неправильно рассказываешь историю?
Y yo en ti sigo pensando
И я всё ещё думаю о тебе,
Pero este amor me hace daño
Но эта любовь причиняет мне боль.
Mejor vete pal' carajo
Так что катись к черту.
Dejaste el corazón roto
Ты разбила мне сердце,
Dime si me equivoco
Скажи, если я ошибаюсь.
Prefiero quedarme solo
Я лучше останусь один,
Perreando mucho o poco, oh oh oh
Отрываясь по полной или не очень, о-о-о.
Yo no te hablo de amor ni de matrimonio
Я не говорю тебе о любви или браке,
Pero esta' con Dios o esta' con el demonio
Но ты либо с Богом, либо с дьяволом.
Pase muchas noches de insomnio
Я провел много бессонных ночей,
Ya no queda amor solo queda el odio
Любви больше нет, осталась только ненависть.
Si quiere' puede borrar toa' las fotos
Если хочешь, можешь удалить все фотографии,
Paso el tiempo y olvido tu rostro
Время идет, и я забываю твое лицо.
Olvida todo lo que paso entre nosotro'
Забудь все, что было между нами.
Tu amiga me hablo y yo le rompí el toto
Твоя подруга заговорила со мной, и я трахнул ее.
Baby yo te boté
Детка, я тебя бросил,
Con otra me viré
Нашел себе другую.
Me quita el estrés
Она снимает мой стресс,
En una noche ya te olvide
За одну ночь я забыл о тебе.
Yeh, ahora te la pasas hablando
Да, теперь ты только и делаешь, что болтаешь,
Mi nombre sigues difamando
Продолжаешь порочить мое имя.
Acaso yo soy el malo?
Неужели я такой плохой?
O el cuento mal estas contando
Или ты неправильно рассказываешь историю?
Y yo en ti sigo pensando
И я всё ещё думаю о тебе,
Pero este amor me hace daño
Но эта любовь причиняет мне боль.
Mejor vete pal' carajo
Так что катись к черту.
Dejaste el corazón roto
Ты разбила мне сердце,
Dime si me equivoco
Скажи, если я ошибаюсь.
Prefiero quedarme solo
Я лучше останусь один,
Perreando mucho o poco, oh oh oh
Отрываясь по полной или не очень, о-о-о.
A veces siento que me traicionaste
Иногда мне кажется, что ты предала меня,
Aunque yo se que nunca me fallaste
Хотя я знаю, что ты никогда меня не подводила.
La vida nos falló y te alejaste
Жизнь подвела нас, и ты ушла.
Y en un abrir de ojos me olvidaste
И в мгновение ока ты забыла меня.
Y yo no quiero ni pedirte perdón
И я не хочу даже просить у тебя прощения,
Si yo nunca herí tu corazón
Ведь я никогда не ранил твое сердце.
Pa' ti nosotros dos fuimos un error
Для тебя мы оба были ошибкой.
Soy tu peor error
Я твоя худшая ошибка,
La causa de tu dolor
Причина твоей боли.
Regresa por favor, yeh
Вернись, пожалуйста, да.
Soy tu peor error
Я твоя худшая ошибка,
La causa de tu dolor
Причина твоей боли.
(Tantas cosas me sorprenden de ti)
(Столько всего меня удивляет в тебе,)
(Te la pasas hablando de mi)
(Ты всё время говоришь обо мне.)
(Después de que paso baby)
(После того, что случилось, детка,)
(No te has podido olvidar de mi)
(Ты не можешь выкинуть меня из головы.)
Yeh, ahora te la pasas hablando
Да, теперь ты только и делаешь, что болтаешь,
Mi nombre sigues difamando
Продолжаешь порочить мое имя.
Acaso yo soy el malo?
Неужели я такой плохой?
O el cuento mal estas contando
Или ты неправильно рассказываешь историю?
Y yo en ti sigo pensando
И я всё ещё думаю о тебе,
Pero este amor me hace daño
Но эта любовь причиняет мне боль.
Mejor vete pal' carajo
Так что катись к черту.
Dejaste el corazón roto
Ты разбила мне сердце,
Dime si me equivoco
Скажи, если я ошибаюсь.
Prefiero quedarme solo
Я лучше останусь один,
Perreando mucho o poco, oh oh oh
Отрываясь по полной или не очень, о-о-о.






Attention! Feel free to leave feedback.