Lyrics and French translation Ice Diavol feat. ppablomena & Vicman - Sistema

Sistema

Piensa de forma muy rara
O tu forma de amar no se me adapta

Me tiene en un dilema
To los días son un problema
Lo' mensaje no los contesta
No entiendo todo tu sistema

Tu me ama, pero no me quiere aquí
Y si tu me quiere, no me necesita' a mi

Tu me ama, pero no me quiere aquí
Y si tu me quiere, no me necesita' a mi

Deja la onda de que quiere
Si tu misma sabe que no quiere
Pa otra cosa tú me prefiere
Por eso llama to los wekenes

Cuando te ponía bien high
Como la sirena sixnine
Amor dentro de ti no hay
De ti ya no sé qué cantar

Subiendo storie
Ya entendí que yo no soy tu priori
Adicto a tu cuerpo mi shoty
Y me hace daño como la molly

Me tiene en un dilema
To los días son un problema
Lo' mensaje no los contesta
No entiendo todo tu sistema

Tu me ama, pero no me quiere aquí
Y si tu me quiere, no me necesita' a mi

Tu me ama, pero no me quiere aquí
Y si tu me quiere, no me necesita' a mi

Mami dime qué pasó?
Porque tanta ilusión?
Para luego tú partirme el corazón
Esto es una maldición
Tu me causa confusión
Joder pa' ti es una adicción

Yo no soy un muñeco
Pa que conmigo tu juegues
No me llames nos vemos luego
Cuando tú sepas lo que quieres

Pero si te tardas en llamar
Puede que de otra yo me vaya a enchular
Aunque culo como el tuyo nunca vaya a encontrar
No quiere decir que yo nunca te pueda superar

Me tiene en un dilema
To los días son un problema
Lo' mensaje no los contesta
No entiendo todo tu sistema

Tu me ama, pero no me quiere aquí
Y si tu me quiere, no me necesita' a mi

Tu me ama, pero no me quiere aquí
Y si tu me quiere, no me necesita' a mi

Système

Tu penses d'une manière étrange
Ou ta façon d'aimer ne me convient pas

Tu me mets dans un dilemme
Tous les jours sont un problème
Tu ne réponds pas aux messages
Je ne comprends pas tout ton système

Tu m'aimes, mais tu ne me veux pas ici
Et si tu m'aimes, tu n'as pas besoin de moi

Tu m'aimes, mais tu ne me veux pas ici
Et si tu m'aimes, tu n'as pas besoin de moi

Arrête de faire semblant de vouloir
Si tu sais toi-même que tu ne veux pas
Tu me préfères pour autre chose
C'est pour ça que tu appelles tous les week-ends

Quand je te faisais planer haut
Comme la sirène SixNine
Il n'y a pas d'amour en toi
Je ne sais plus quoi chanter sur toi

Tu publies des stories
J'ai compris que je ne suis pas ta priorité
Accro à ton corps ma chérie
Et tu me fais du mal comme la molly

Tu me mets dans un dilemme
Tous les jours sont un problème
Tu ne réponds pas aux messages
Je ne comprends pas tout ton système

Tu m'aimes, mais tu ne me veux pas ici
Et si tu m'aimes, tu n'as pas besoin de moi

Tu m'aimes, mais tu ne me veux pas ici
Et si tu m'aimes, tu n'as pas besoin de moi

Chérie, dis-moi ce qui s'est passé ?
Pourquoi tant d'illusions ?
Pour ensuite me briser le cœur
C'est une malédiction
Tu me sèmes la confusion
Putain, pour toi c'est une addiction

Je ne suis pas une poupée
Pour que tu joues avec moi
Ne m'appelle pas, on se voit plus tard
Quand tu sauras ce que tu veux

Mais si tu tardes à appeler
Il se peut que je me trouve une autre
Même si je ne trouverai jamais de fesses comme les tiennes
Ça ne veut pas dire que je ne pourrai jamais te surmonter

Tu me mets dans un dilemme
Tous les jours sont un problème
Tu ne réponds pas aux messages
Je ne comprends pas tout ton système

Tu m'aimes, mais tu ne me veux pas ici
Et si tu m'aimes, tu n'as pas besoin de moi

Tu m'aimes, mais tu ne me veux pas ici
Et si tu m'aimes, tu n'as pas besoin de moi