Ice Kid - Sleepless Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ice Kid - Sleepless Night




Sleepless Night
Nuit blanche
Nobody fit to know ma pains
Personne ne sait ce que je ressens
Nobody fit to no ma pains oh nah nah nah
Personne ne sait ce que je ressens oh non non non
Ehy
Eh bien
Say nothing fit bring all of this hard works together
Rien ne peut rassembler tout ce travail acharné
Ehy Ehy Ehy
Eh bien Eh bien Eh bien
If not for the sleepless I had
Si ce n'est pour les nuits blanches que j'ai passées
Sleepless night I had
Les nuits blanches que j'ai passées
Oh lord have mercy
Oh Seigneur, aie pitié
Man no need stress
L'homme n'a pas besoin de stress
Somebody save me when the bad man keeps chasing
Quelqu'un me sauve quand le méchant me poursuit
Cos man no need stress all night
Parce que l'homme n'a pas besoin de stress toute la nuit
Say me just wanna live my life. (Eh ye ye)
Je veux juste vivre ma vie. (Eh ouais ouais)
Ice on ma neck
Du glaçon autour de mon cou
Ice on ma wrist
Du glaçon autour de mon poignet
Ice pon ma chests Yet I no fit sleep (sleep o)
Du glaçon sur ma poitrine, pourtant je ne peux pas dormir (dormir)
Ice on ma neck
Du glaçon autour de mon cou
Ice on ma wrist
Du glaçon autour de mon poignet
Ice pon ma chests Yet I no fit sleep (sleep o)
Du glaçon sur ma poitrine, pourtant je ne peux pas dormir (dormir)
Back then them they look me like a jango
Avant, ils me regardaient comme un clochard
Right now them see me up inma new l go ambo
Maintenant, ils me voient dans ma nouvelle L.A. ambo
Doing 360 degrees,
Je fais des 360 degrés,
And any how e be enemies must to grumble
Et quoi qu'il arrive, les ennemis doivent grommeler
Em wanna price up imma success
Ils veulent mettre un prix sur mon succès
Ya nah go pay,cos nah oluwa Dey stand first
Ouais, tu ne vas pas payer, car Dieu est le premier
They wanna see me stumble
Ils veulent me voir trébucher
They hope I'll beg for rescue.
Ils espèrent que je supplierai pour être sauvé.
But didn't know hard works
Mais ils ne savent pas combien j'ai travaillé
I've been putting up lately (so much)
Dernièrement, j'ai tant donné (beaucoup)
Sacrifices daily
Je fais des sacrifices tous les jours
Bad man eyes on me, I've never skipped praying
Les méchants me fixent du regard, je n'ai jamais cessé de prier
Justified me until my muscles were breaking
Je me suis justifié jusqu'à ce que mes muscles cèdent
It's not about the fame to me it's all about hustle
Ce n'est pas la célébrité qui compte pour moi, c'est la débrouille
No rest for me
Pas de repos pour moi
So I'm focused on pressing buttons
Donc, je suis concentré sur l'appuyer sur les boutons
It ain't easy here to make money
Ce n'est pas facile de gagner de l'argent ici
But everybody now wanna take my money
Mais tout le monde veut maintenant prendre mon argent
Bad man is dancing ontop his pains
Le méchant danse sur ses douleurs
Putting on fake smiles upon his face
Il affiche un faux sourire sur son visage
Just to less the thinking what a life dat we live?
Juste pour ne pas penser à la vie que nous vivons ?
And d girls with them silicone body dem faking all dem hobbies
Et les filles avec leurs corps en silicone, elles simulent tous leurs passe-temps
People say ain't got no job
Les gens disent qu'elles n'ont pas de travail
But I've probably Own a rari
Mais j'ai probablement une Ferrari
And it's God's grace all over me
Et c'est la grâce de Dieu qui est sur moi
Bro I'm Beating up ma chest cos I know am the man
Mec, je me tape la poitrine parce que je sais que je suis l'homme
Do it again homie cos that's the plan
Fais-le encore, mon pote, car c'est le plan
To every command.baby I'm still the man
À chaque commande, bébé, je suis toujours l'homme
Don't get too ambitious just hold ma hands
Ne sois pas trop ambitieuse, tiens-moi juste la main
Feeling so dirty buh ma coast still clear
Je me sens si sale, mais ma côte est toujours dégagée
After all this pains
Après toutes ces douleurs
We still dey motivate, elevate
On continue de se motiver, de s'élever
Looking at all ma so wavy for this place there's no food for the lazy
En regardant tous mes vagues, pour cet endroit, il n'y a pas de nourriture pour les paresseux






Attention! Feel free to leave feedback.