Ice MC - Gone With the Wind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ice MC - Gone With the Wind




Damn!
Черт!
Standing here brings back a gang of memories, man
Стоя здесь, я навеваю кучу воспоминаний, чувак.
Sitting on this old block
Сижу на этом старом блоке.
All the violence and drugs you know
Все насилие и наркотики ты знаешь
But I lived through it
Но я пережил это.
Get this shit on, yeah nigga, you and them
Надевай это дерьмо, да, ниггер, ты и они.
motherfuckers
Ублюдки
Rest in player pieces my niggas
Отдыхайте в кусочках плеера мои ниггеры
Blaaow!
Бла-бла!
Innocent bystanders be laying up in the streets
Невинные прохожие валяются на улицах.
In the concrete jungle where real niggas be packing heat
В бетонных джунглях где настоящие ниггеры упаковывают тепло
Leaving your insides exposed to the witnesses walking by
Оставляешь свои внутренности открытыми для проходящих мимо свидетелей
Here today and gone tomorrow my nigga, we born to die
Сегодня мы здесь, а завтра уйдем, мой ниггер, мы рождены, чтобы умереть.
Keep your eyes open partner, ain't no rules in this shit
Держи глаза открытыми, партнер, в этом дерьме нет никаких правил.
My nigga died with three kids and a wife, ain't that a bitch
Мой ниггер умер с тремя детьми и женой, разве это не сука
I can't go clubbing because I'm thugging with some G's for real
Я не могу пойти в клуб потому что я бандит с некоторыми гангстерами по настоящему
I see some niggas at the party, then I'm subject to kill
Я вижу каких-то ниггеров на вечеринке, а потом меня убивают.
Keep my head over the water, uzi in the stash
Держу голову над водой, " УЗИ " в тайнике.
Niggas try to wet me up that's why I dumped on they ass
Ниггеры пытаются намочить меня вот почему я свалил им на задницу
I had a homey named 'Money' now he's R.I.P
У меня был кореш по имени "деньги", а теперь он покойник.
Niggas set him and killed him for some key's and g's
Ниггеры подставили его и убили за какие то ки и Джи
I don't know why they fuck did it, niggas plotting and scheme
Я не знаю, почему они, блядь, это сделали, ниггеры строят козни и интриги
That's why you can never be blind to a broke man's dream
Вот почему нельзя быть слепым к мечте нищего.
Because see I'm losing it. I can't take it. I miss my peers
Потому что, видите ли, я теряю его, я не могу этого вынести, я скучаю по своим сверстникам.
Talk to my nigga, Makaveli. He's been dead for two years
Поговори с моим ниггером Макавели, он мертв уже два года.
Episodes of divine intervention, invade my mind
Эпизоды божественного вмешательства вторгаются в мой разум.
Got me thinking, 'Damn I could've been dead, a couple times'
Это заставило меня подумать: "черт возьми, я мог бы умереть пару раз".
Killer pits and extra clips, around my bed when I sleep
Убийственные ямы и дополнительные обоймы вокруг моей кровати, когда я сплю.
Stash my glock under my pillow, twenty gauge by my feet
Спрячь мой "Глок" под подушкой, двадцать калибров у моих ног.
Sitting on my old block reminiscing again
Сижу на своем старом блоке и снова предаюсь воспоминаниям
For my homies dead and gone in the wind
Для моих корешей, погибших и Унесенных ветром.
Gone with the wind, gone with the wind
Унесенные ветром, Унесенные ветром
Gone with the wind, gone with the wind
Унесенные ветром, Унесенные ветром
Sitting on my old block reminiscing again
Сижу на своем старом блоке и снова предаюсь воспоминаниям
Put the fire to the blunt, take a sip of the Hen
Поднеси огонь к косяку, сделай глоток курицы.
Sitting on my old block reminiscing again
Сижу на своем старом блоке и снова предаюсь воспоминаниям
On my homies dead, gone with the wind
Мои кореши мертвы, Унесенные ветром.
Gone with the wind
Унесенные ветром
Too many niggas smile in my face and back stab
Слишком много ниггеров улыбаются мне в лицо и бьют в спину
I'm left throwing niggas in the trunk and kidnap
Мне остается бросать ниггеров в багажник и похищать.
Thugging and loving bitches obsessed with this mob shit
Бандитские и любвеобильные сучки одержимы этим мафиозным дерьмом
Niggas thinking they moving
Ниггеры думают что они двигаются
and bailing out the cut with the quickness
И с такой же быстротой вытаскиваю свой порез.
Suckers be blind to this real shit, we bring the pain
Лохи слепы к этому реальному дерьму, мы приносим боль.
Bossalini, Fetty Chico, Shiznilti still in the game
Боссалини, Фетти Чико, Шизнилти все еще в игре.
Immortalized forever, having my homies up in the grave
Увековечен навеки, мои кореши в могиле.
Thinking back on when I used to drank yac in my younger days
Вспоминаю, как в молодости я пил Як.
Bust the twelve gauge shotty, too young to buy liquor
Стреляй из ружья двенадцатого калибра, я слишком молод, чтобы покупать выпивку.
Little bad ass niggas grew up to be mob figures
Маленькие плохие ниггеры выросли и стали фигурами мафии
Living life on a razor; cars, money and bitches
Жизнь на лезвии бритвы; машины, деньги и телки.
Niggas plotting to kill us, coming in coupes in a milli's
Ниггеры замышляют убить нас, приезжают в купе на Милли.
We go to war 'til they feel us, bury they ass on the realest
Мы идем на войну, пока они не почувствуют нас, похороним их задницы на самом настоящем.
(not sure what is said) eliminate you for scrilla
(Не уверен, что именно сказано) исключаю тебя из-за скриллы
Niggas dying on the frontline
Ниггеры умирают на передовой
Spending most of they life ducking the one time, no sunshine
Проведя большую часть своей жизни, прячась от единственного раза, без солнечного света
In the world of sin, from the gutter to the pen
В мире греха, от сточной канавы до загона.
Got me swimming in the game with a brim on my shark's fin
Заставил меня плавать в этой игре с полями на моем акульем плавнике
Sitting on my old block reminiscing again
Сижу на своем старом блоке и снова предаюсь воспоминаниям
For my homies dead and gone in the wind
Для моих корешей, погибших и Унесенных ветром.
Gone with the wind
Унесенные ветром
I ain't no bitch but if you bone me I'm coming
Я не сука, но если ты меня достанешь, я приду.
Running double trying to murder something
Убегает, пытаясь убить кого-то.
Eyes red and heart pumping
Глаза красные, сердце колотится.
Serving niggas out the back of the Caddy
Обслуживаю ниггеров на заднем сиденье кадиллака
Hitting corners,
Попадая в углы,
ain't no love for you snitch ass niggas in California
Нет никакой любви к вам стукачам ниггерам в Калифорнии
Ducking suckers and shady bitches, scheming to gaffle riches
Прячущиеся сосунки и сомнительные сучки, замышляющие разбогатеть.
Niggas living fictitious, running game and selling fishes
Ниггеры живут фиктивно, ведут игру и продают рыбу
Paranoia of surveillance vans watching me close
Паранойя фургонов слежки пристально наблюдающих за мной
Nigga [?] dreams died back in '94
Ниггер [?] мечты умерли еще в 94-м
Suckers laid down my homey, I just had to get off
Сосунки уложили моего кореша, мне просто нужно было слезть
Can't be acting like no bitch nigga, because war is raw
Нельзя вести себя как ни в чем не бывало, потому что война-это круто.
They say nice guys finish last and the good die young
Говорят хорошие парни финишируют последними а хорошие умирают молодыми
Too many real niggas put to death by the hand of the gun
Слишком много настоящих ниггеров убито рукой пистолета
Sitting on my old block reminiscing again
Сижу на своем старом блоке и снова предаюсь воспоминаниям
On my homies dead and gone in the wind
О моих корешах, погибших и Унесенных ветром.
Gone with the wind, Gone with the wind
Унесенные ветром, Унесенные ветром
Gone with the wind, gone with the wind
Унесенные ветром, Унесенные ветром
Gone with the wind
Унесенные ветром





Writer(s): STEINER


Attention! Feel free to leave feedback.