Ice MC - Never Stop Believing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ice MC - Never Stop Believing




Never Stop Believing
Ne jamais cesser de croire
You have deen waiting tor something to believe in
Tu as attendu quelque chose en quoi croire
better wake up and open your eyes
mieux vaut se réveiller et ouvrir les yeux
waiting for something
en attendant quelque chose
something to believe in
quelque chose en quoi croire
better wake up and open your eyes
mieux vaut se réveiller et ouvrir les yeux
never stop believing
ne jamais cesser de croire
never stop believing
ne jamais cesser de croire
never stop believing
ne jamais cesser de croire
in yourself
en toi-même
waiting for something
en attendant quelque chose
something to believe in
quelque chose en quoi croire
better wake up and open your eyes
mieux vaut se réveiller et ouvrir les yeux
This is the don on the set catchin wreck
C'est le don sur le plateau qui fait des ravages
nuff respect to the ones who on me put a bet
assez de respect pour ceux qui ont parié sur moi
better yet dig em up big em up dig em up
mieux vaut les déterrer les faire grandir les déterrer
cant forget without you i would not have a buck
impossible d'oublier sans toi je n'aurais pas un sou
will power strong mind and abilities
force de volonté esprit fort et capacités
what shabba rankin has taught me
ce que Shabba Rankin m'a appris
get up get out get in an get yours
lève-toi sors entre et prends ce qui te revient de droit
believing in yourself can open up doors
croire en soi peut ouvrir des portes
Wise man rest and fool he sleep
L'homme sage se repose et le fou dort
never coulda shallow wise man dem deep
jamais pu un homme sage superficiel ceux qui sont profonds
canna canna do it you can indeed
tu ne peux pas tu ne peux pas le faire tu le peux vraiment
all you gotta do is to believe
tout ce que tu as à faire est de croire
a carpenter coulda never make a stool
un charpentier n'aurait jamais pu faire un tabouret
if the carpenter him never have any tool
si le charpentier n'avait jamais eu d'outils
you have ambition take out your tool
tu as de l'ambition sors ton outil
and work people dem who wait waste time like jerk
et travaille les gens qui attendent perdent du temps comme des crétins
Do you wanna de the no.i d.j. boom
Veux-tu être le non.i d.j. boum
run an get it mi seh run an get it
cours et prends-le moi dis cours et prends-le
do you wanna be like cassius clay boom
veux-tu être comme Cassius Clay boum
run an get it me seh run an get it
cours et prends-le moi dis cours et prends-le
bob marley never wah wait in vain for the love
Bob Marley ne voulait jamais attendre en vain l'amour
believe in yourself i ya an over
crois en toi je t'en supplie et plus
stand firm and no badda tun in a loafa
tiens bon et ne te transforme pas en un paresseux





Writer(s): - JOKER THREE, IAN COLIN CAMPBELL


Attention! Feel free to leave feedback.