Ice MC - The Britaican - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ice MC - The Britaican




The Britaican
Le Britaican
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
Hey you it′s the Nottingham bro'
Hé, c'est le frère de Nottingham
I′m comin' at ya fast not comin' slow
J'arrive vite, pas lentement
With the style thats mad so come follow
Avec un style qui est fou, alors suis-moi
I′m no begginer I guest you could say pro′
Je ne suis pas un débutant, je suppose que l'on pourrait dire pro'
I'm not jokin′ or no crack smokin'
Je ne plaisante pas, je ne fume pas de crack
Livin′ large an other suckers be chokin'
Je vis en grand et les autres meurent d'envie
Give me a beat I turn on the heat you move ya feet
Donne-moi un rythme, j'enflamme le feu, tu bouges tes pieds
An then ya ready for me baby
Et alors tu seras prête pour moi, mon bébé
Fat like Luciano Pavarotti
Gros comme Luciano Pavarotti
Sounds more funky than the lyrical shit he kick
Ça sonne plus funky que la merde lyrique qu'il balance
This is a hit no it can′t be a miss
C'est un hit, non, ça ne peut pas être un raté
I'm not hearin' it if suckers be trying to dis
Je ne l'entends pas si les crétins essaient de me dénigrer
This is a freestyle style that′s free you
C'est un style freestyle qui est gratuit pour toi
See free because I don′t pay no money
Voyez, gratuit parce que je ne paie pas d'argent
This is flavor time the britadecable stuff
C'est le temps de la saveur, le truc Britaican
Of this shit you just can't get enough
De cette merde, tu ne peux jamais en avoir assez
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
Bruce Lee couldn′t kick this kinda style
Bruce Lee ne pourrait pas botter ce genre de style
Wick wicked 'cause this brother is versitile
Méchant méchant parce que ce frère est polyvalent
Dread locks on my head like a palm tree
Des dreadlocks sur ma tête comme un palmier
Give me the big fist when you see me
Donne-moi le gros poing quand tu me vois
One two three o′clock four o'clock rock
Une deux trois heures quatre heures de rock
Round the clock ′till the partys done
Tout le temps jusqu'à ce que la fête soit finie
Just follow me don't follow the flock
Suis-moi juste, ne suis pas le troupeau
'Cause I′m takin′ you high and I'm the one
Parce que je te fais planer haut et c'est moi
Boom bang boom boom boom the bang
Boom bang boom boom boom le bang
Let me do my thing
Laisse-moi faire mon truc
I get crazy high ′cause I'm crazy fly
Je me défonce parce que je suis fou du ciel
I got crazy skills I′m that g.u.y.
J'ai des compétences folles, je suis ce mec.
I'm not acting tough yo I never bluff
Je ne fais pas le dur, je ne bluffe jamais
I just get the job done with the funky stuff
Je fais juste le travail avec le truc funky
D.e.v.a.s.t.a.t.i.n.g. yo thats me thed
D.e.v.a.s.t.a.t.i.n.g. yo, c'est moi le
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.
B.r.i.t.a.i.c.a.n.





Writer(s): ROBERTO ZANETTI, GIANLUCA VIVALDI, CLAUDIO MALATESTI, RICCARDO SALANI


Attention! Feel free to leave feedback.