Ice Nine Kills feat. Reel Big Fish Walking On Sunshine - From The “American Psycho” Comic Series Soundtrack

Reel Big Fish , ICE NINE KILLS - Walking On Sunshine - From The “American Psycho” Comic Series Soundtrack

Lyrics and translation Ice Nine Kills feat. Reel Big Fish - Walking On Sunshine - From The “American Psycho” Comic Series Soundtrack

Walking On Sunshine - From The “American Psycho” Comic Series Soundtrack

Шагаю в лучах солнца - Из саундтрека к серии комиксов «Американский психопат»

Ow

Ой

Yeah

Да

Oh, yeah

О, да

I used to think maybe you loved me now baby I'm sure

Раньше я думал, может, ты любила меня, но, детка, теперь я уверен,

And I just can't wait till the day when you knock on my door

И я просто не могу дождаться того дня, когда ты постучишься в мою дверь.

Now every time I go for the mailbox, gotta hold myself down

Теперь каждый раз, когда я иду к почтовому ящику, мне приходится сдерживать себя,

'Cause I just can't wait till you write me you're coming around

Потому что я просто не могу дождаться, когда ты напишешь мне, что собираешься приехать.

I'm walking on sunshine (whoa)

Я шагаю в лучах солнца (ух)

I'm walking on sunshine (whoa)

Я шагаю в лучах солнца (ух)

I'm walking on sunshine (whoa)

Я шагаю в лучах солнца (ух)

And don't it feel good?

И разве это не прекрасно?

Hey, alright now

Эй, отлично

And don't it feel good?

И разве это не прекрасно?

Hey, yeah

Да

I used to think maybe you loved me, now I know that it's true

Раньше я думал, может, ты любила меня, но теперь я знаю, что это правда.

I don't wanna spend my whole life, just waiting for you

Я не хочу тратить всю свою жизнь, просто ожидая тебя.

Now I don't want you back for the weekend

Теперь я не хочу, чтобы ты возвращалась на выходные.

Not back for a day, no, no

Не возвращайся на день, нет, нет.

I said baby, I just want you back and I want you to stay

Я сказал, детка, я просто хочу, чтобы ты вернулась, и я хочу, чтобы ты осталась.

Oh, yeah

О, да

I'm walking on sunshine (whoa)

Я шагаю в лучах солнца (ух)

I'm walking on sunshine (whoa)

Я шагаю в лучах солнца (ух)

I'm walking on sunshine (whoa)

Я шагаю в лучах солнца (ух)

And don't it feel good?

И разве это не прекрасно?

Hey, alright now

Эй, отлично

And don't it feel good?

И разве это не прекрасно?

Hey, yeah

Да

I feel alive, I feel the love, I feel the love that's really real

Я чувствую себя живым, я чувствую любовь, я чувствую любовь, которая настоящая.

I feel alive, I feel the love, I feel the love that's really real

Я чувствую себя живым, я чувствую любовь, я чувствую любовь, которая настоящая.

I'm walking on sunshine (whoa)

Я шагаю в лучах солнца (ух)

I'm walking on sunshine (whoa)

Я шагаю в лучах солнца (ух)

I'm walking on sunshine (whoa)

Я шагаю в лучах солнца (ух)

I'm walking on sunshine (whoa)

Я шагаю в лучах солнца (ух)

And don't it feel good?

И разве это не прекрасно?

Hey, alright now

Эй, отлично

And don't it feel good?

И разве это не прекрасно?

Hey, yeah

Да

I'm walking on sunshine (whoa)

Я шагаю в лучах солнца (ух)

I'm walking on sunshine (whoa, and don't it feel good?)

Я шагаю в лучах солнца (ух, и разве это не прекрасно?)

I'm walking on sunshine (whoa, and don't it feel good?)

Я шагаю в лучах солнца (ух, и разве это не прекрасно?)

I'm walking on sunshine

Я шагаю в лучах солнца

I'm walking on sunshine (whoa)

Я шагаю в лучах солнца (ух)

I'm walking on sunshine

Я шагаю в лучах солнца

I'm walking on

Я шагаю в

Rate the translation

Writer(s): Kimberley Rew

Album

Walking On Sunshine (From The “American Psycho” Comic Series Soundtrack) - Single

date of release

09-07-2024

1 Walking On Sunshine - From The “American Psycho” Comic Series Soundtrack

Attention! Feel free to leave feedback.