百般折磨 - Ice Paper translation in German

百般折磨

来到这个世界是为了什么
最后能够带走什么还是留下什么
说得这么直接是为了什么
最后能够带来什么还是失去什么

来到这个世界是为了什么
最后能够带走什么还是留下什么
说得这么直接是为了什么
最后能够带来什么还是失去什么

不要问我为什么改名
从今以后懒得回答
问我人间为什么不太平
壹定从源头开始追查
比如突然涨价的肉类
送到嘴边又怎么难以下咽
就算饿得前胸贴后背
还是把骨气藏碗底下面
即使下贱的出身也别做畜生
天地不仁但依然学不会速成
应该学会闭嘴才可能打破壁垒
却为了诋毁才站出来当个纪委
无非是政绩的结算又多了几笔
走近科学也怎么解不开谜底
壹直到所谓的gdp都无它比拟
下水道的鱼儿只能接受岩浆洗礼
气温降低 没人相信
没人愿意去的地方有我身影
错的不是我 也不是妳
只是我们早就已经
来到这个世界是为了什么
最后能够带走什么还是留下什么
说得这么直接是为了什么
最后能够带来什么还是失去什么

来到这个世界是为了什么
最后能够带走什么还是留下什么
说得这么直接是为了什么
最后能够带来什么还是失去什么

来到这个世界是为了什么
最后能够带走什么还是留下什么
说得这么直接是为了什么
最后能够带来什么还是失去什么

来到这个世界是为了什么
最后能够带走什么还是留下什么
说得这么直接是为了什么
最后能够带来什么还是失去什么
折磨 折磨 折磨 折磨 折磨 折磨 折磨

Unzählige Qualen

Warum bin ich auf diese Welt gekommen?
Was kann ich am Ende mitnehmen oder was hinterlasse ich?
Warum sage ich das so direkt?
Was kann ich am Ende bringen oder was verliere ich?

Warum bin ich auf diese Welt gekommen?
Was kann ich am Ende mitnehmen oder was hinterlasse ich?
Warum sage ich das so direkt?
Was kann ich am Ende bringen oder was verliere ich?

Frag mich nicht, warum ich meinen Namen geändert habe.
Von nun an bin ich zu faul zu antworten.
Frag mich, warum die Welt nicht friedlich ist.
Man muss die Untersuchung an der Quelle beginnen.
Zum Beispiel das plötzlich teurer gewordene Fleisch,
Wie schwer ist es zu schlucken, selbst wenn es zum Mund geführt wird.
Selbst wenn ich vor Hunger fast umkomme,
Verstecke ich meinen Anstand doch am Schüsselboden.
Auch mit niedriger Herkunft, sei kein Tier.
Himmel und Erde sind nicht gütig, aber ich lerne immer noch keine Abkürzungen.
Man sollte lernen zu schweigen, um vielleicht Barrieren zu durchbrechen.
Doch nur um zu verleumden, tritt man als Zuchtmeister auf.
Es ist nichts weiter, als dass der Leistungsbilanz ein paar Posten hinzugefügt werden.
Selbst die 'Wissenschaft nah dran' kann das Rätsel nicht lösen.
Bis das sogenannte BIP unvergleichlich ist.
Die Fische in der Kanalisation können nur die Magma-Taufe akzeptieren.
Die Temperatur sinkt, niemand glaubt es.
Wo niemand hingehen will, dort ist meine Gestalt.
Nicht ich bin schuld, und auch nicht du.
Es ist nur, dass wir schon längst...
Warum bin ich auf diese Welt gekommen?
Was kann ich am Ende mitnehmen oder was hinterlasse ich?
Warum sage ich das so direkt?
Was kann ich am Ende bringen oder was verliere ich?

Warum bin ich auf diese Welt gekommen?
Was kann ich am Ende mitnehmen oder was hinterlasse ich?
Warum sage ich das so direkt?
Was kann ich am Ende bringen oder was verliere ich?

Warum bin ich auf diese Welt gekommen?
Was kann ich am Ende mitnehmen oder was hinterlasse ich?
Warum sage ich das so direkt?
Was kann ich am Ende bringen oder was verliere ich?

Warum bin ich auf diese Welt gekommen?
Was kann ich am Ende mitnehmen oder was hinterlasse ich?
Warum sage ich das so direkt?
Was kann ich am Ende bringen oder was verliere ich?
Qual Qual Qual Qual Qual Qual Qual