Lyrics and translation Ice Paper - 粉細胞

粉細胞

花花世界裏有個漏洞
洞口標題著此路不通
細胞全都湧進死的胡同
Flower man flow
Piggy girls know
你的大腦像是與眾不同
除了看一看沒有一點用
聲音聽起來像卡著喉嚨
Flower man flow
Piggy girls know
握一次手都不夠 瘋狂的養成步驟
禮貌過度的虛構 崇拜的是人物設定
拍一張合照才開心 不到一百分不滿意
價格按高了 販賣你廉價的叛逆
謝謝你安利 有那麼多善意
零碎的呐喊不按理
出牌的順序有困意
每次高端都要靠英文翻譯
誰又是真理 超人氣的是正義
有錢的batman永遠不爭氣
怎麼成立一個靠能力登記的勝利
打call 不需要你電話號碼
Hit my mind 你們這樣真的好嗎
聽不懂你就當我故作高雅
就當我開玩笑吧
也不差我一個呀 是吧
花花世界裏有個漏洞
洞口標題著此路不通
細胞全都湧進死的胡同
Flower man flow
Piggy girls know
你的大腦像是與眾不同
除了看一看沒有一點用
聲音聽起來像卡著喉嚨
Flower man flow
Piggy girls know
把他捧到最高的點
然後往下摔的不成人形還要強忍堅挺
小道消息出品 家庭背景鍍金
用最下三濫的言語問候他的母親
不信你看回收站的附近
全是女孩用心寫了寄給他的書信
垃圾音樂全憑光光運營
還有幾個說真話的沒人願聽
日常的時間都特別的空
機場的保安頭特別的痛
越來越低的門檻低成縫
一萬次轉發打包一共
社交的軟體都用作點綴
周邊的價格都越來越貴
漂亮的粉絲都約來
看時間會給你公平的回饋
打call 不需要你電話號碼
Hit my mind 你們這樣真的好嗎
聽不懂你就當我故作高雅
就當我開玩笑吧
也不差我一個呀 是吧
花花世界裏有個漏洞
洞口標題著此路不通
細胞全都湧進死的胡同
Flower man flow
Piggy girls know
你的大腦像是與眾不同
除了看一看沒有一點用
聲音聽起來像卡著喉嚨
Flower man flow
Piggy girls know

粉細胞

Dans ce monde plein de couleurs, il y a un trou
L'entrée est marquée : "Chemin fermé"
Toutes les cellules se précipitent dans une impasse mortelle
Flower man flow
Piggy girls know
Ton cerveau est comme différent
À part regarder, il ne sert à rien
Ta voix semble coincée dans ta gorge
Flower man flow
Piggy girls know
Une poignée de main ne suffit pas, une formation folle
La politesse excessive est fictive, c'est la personnalité que l'on vénère
Prendre une photo pour être heureux, moins de 100 points ne suffit pas
Le prix est élevé, tu vends ta rébellion bon marché
Merci pour ton conseil, il y a tant de gentillesse
Des cris épars irrationnels
L'ordre des cartes est somnolent
Chaque fois, le haut de gamme doit être traduit en anglais
Qui est la vérité ? La justice est populaire
Batman, avec tout son argent, n'est jamais à la hauteur
Comment créer une victoire basée sur la compétence enregistrée
Appelle, tu n'as pas besoin de ton numéro de téléphone
Hit my mind, est-ce que vous allez bien comme ça ?
Si tu ne comprends pas, dis que je fais semblant d'être élégant
Considère que je plaisante
Je ne manque pas non plus, n'est-ce pas ?
Dans ce monde plein de couleurs, il y a un trou
L'entrée est marquée : "Chemin fermé"
Toutes les cellules se précipitent dans une impasse mortelle
Flower man flow
Piggy girls know
Ton cerveau est comme différent
À part regarder, il ne sert à rien
Ta voix semble coincée dans ta gorge
Flower man flow
Piggy girls know
Le mettre au sommet
Puis le faire tomber, il n'est plus humain, il doit encore supporter
Rumeurs produites, antécédents familiaux dorés
Utiliser les mots les plus bas pour saluer sa mère
Ne crois pas, regarde près de la décharge
Il y a des lettres écrites à la main par des filles qui lui sont adressées
Musique poubelle, tout dépend du marketing
Il y a quelques-uns qui disent la vérité, personne ne veut les écouter
Le temps quotidien est particulièrement vide
La tête des agents de sécurité de l'aéroport est particulièrement douloureuse
Un seuil de plus en plus bas, bas comme une couture
Dix mille partages regroupés au total
Les logiciels sociaux sont utilisés pour la décoration
Les prix des produits dérivés sont de plus en plus chers
Les jolies fans sont invitées
Le temps te donnera des retours justes
Appelle, tu n'as pas besoin de ton numéro de téléphone
Hit my mind, est-ce que vous allez bien comme ça ?
Si tu ne comprends pas, dis que je fais semblant d'être élégant
Considère que je plaisante
Je ne manque pas non plus, n'est-ce pas ?
Dans ce monde plein de couleurs, il y a un trou
L'entrée est marquée : "Chemin fermé"
Toutes les cellules se précipitent dans une impasse mortelle
Flower man flow
Piggy girls know
Ton cerveau est comme différent
À part regarder, il ne sert à rien
Ta voix semble coincée dans ta gorge
Flower man flow
Piggy girls know