Lyrics and translation Ice Paper - 雲紋
化作雲能否卷走所有的祈求
Может
ли
оно
превратиться
в
облако
и
смести
все
молитвы?
即使不曾看見
不曾停留
Даже
если
я
никогда
этого
не
видел,
я
никогда
не
оставался
陷入風雨裏只因爲一次觸摸
Попавший
под
ветер
и
дождь
только
из-за
одного
прикосновения
應該選擇閃躲
還是混濁
Должны
ли
вы
выбрать
уклонение
или
грязь
一點一點
差一點
悠哉
黎明之前
Понемногу,
почти
неторопливо
перед
рассветом
一片一片
若隱若現
鋪滿
Кусок
за
куском
вырисовывались
и
покрывались
人們離開之後
После
того,
как
люди
уйдут
如果從開始就知曉了命運
Если
бы
ты
знал
свою
судьбу
с
самого
начала
如果明白又如何裝作鎮定
Если
вы
понимаете,
как
вы
можете
притворяться
спокойным?
如果不相信還在努力找尋
Если
вы
в
это
не
верите,
значит,
вы
все
еще
пытаетесь
это
найти.
身邊一朵一朵
Один
за
другим
вокруг
失去方向感的我
Я
потерял
чувство
направления
任由窒息重重包圍
Позвольте
удушью
окружить
вас
隨著呼吸向下落
Падая
вниз
с
дыханием
向下落
向下落
向下落
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз
失去方向感的沒
Вы
потеряли
чувство
направления?
身體衝破層層防衛
Тело
прорывается
сквозь
слои
защиты
接著碎裂向下落
Затем
она
разбилась
вдребезги
и
упала
вниз
向下落
向下落
向下落
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз
一點一點
差一點
悠哉
黎明之前
Понемногу,
почти
неторопливо
перед
рассветом
一片一片
若隱若現
鋪滿
Кусок
за
куском
вырисовывались
и
покрывались
人們離開之後
После
того,
как
люди
уйдут
如果從開始就知曉了命運
Если
бы
ты
знал
свою
судьбу
с
самого
начала
如果明白又如何裝作鎮定
Если
вы
понимаете,
как
вы
можете
притворяться
спокойным?
如果不相信還在努力找尋
Если
вы
в
это
не
верите,
значит,
вы
все
еще
пытаетесь
это
найти.
身邊一朵一朵
Один
за
другим
вокруг
失去方向感的我
Я
потерял
чувство
направления
任由窒息重重包圍
Позвольте
удушью
окружить
вас
隨著呼吸向下落
Падая
вниз
с
дыханием
向下落
向下落
向下落
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз
失去方向感的沒
Вы
потеряли
чувство
направления?
身體衝破層層防衛
Тело
прорывается
сквозь
слои
защиты
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ice Paper
Album
金陵九歌
date of release
09-09-2021
Attention! Feel free to leave feedback.