Ice Prince feat. Korede Bello - Chike - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ice Prince feat. Korede Bello - Chike




Chike
Chike
Ckay Gimme Light
Ckay Me donne de la lumière
Lastma See My Ride
Lastma voit mon véhicule
Otee Press The Mic
Otee presse le micro
Kung Fu I No dey fight
Kung Fu je ne me bats pas
Ckay Gimme Light
Ckay Me donne de la lumière
Lastma See My Ride
Lastma voit mon véhicule
Otee Press The Mic
Otee presse le micro
Kung Fu I No dey fight
Kung Fu je ne me bats pas
Shey you know as e go
Tu sais comment ça va se passer
And you know as e be
Et tu sais comment ça se passe
We don tey dey hustle
On travaille dur depuis longtemps
We don tey for the street
On est dans la rue depuis longtemps
May God bless my parents
Que Dieu bénisse mes parents
Na them be the parents
Ce sont eux les parents
Before i know my agent
Avant de connaître mon agent
Na them be my agent
Ce sont eux mes agents
Now am more than okay
Maintenant je vais bien
And i know Ambode
Et je connais Ambode
I must to make am lowly
Je dois faire en sorte que ce soit humble
Make i no join ole
Pour que je ne rejoigne pas les voleurs
Make them no put tire
Pour qu'ils ne mettent pas de pneus
Shey won gbe mi saya
Est-ce qu'ils veulent me prendre
Make i no retire
Pour que je ne prenne pas ma retraite
Jehovah bless my fire
Jéhovah bénis mon feu
Them say chike no go sukuli (school)
Ils disent que Chike n'ira pas à l'école
Chike na mi
Chike c'est moi
Them say chike no sabi booku
Ils disent que Chike ne sait pas lire
Chike na mi
Chike c'est moi
Ice prince don blow ooo
Ice Prince a explosé ooo
Chike na mi
Chike c'est moi
See as korede don blow ooo
Regarde comment Korede a explosé ooo
Chike na mi
Chike c'est moi
Elelele Lelele
Elelele Lelele
Chike Na Mi
Chike c'est moi
Ice prince don blow ooo
Ice Prince a explosé ooo
Chike na mi
Chike c'est moi
See as korede don blow ooo
Regarde comment Korede a explosé ooo
Chike na mi
Chike c'est moi
You dey here dey bragado
Tu te vantes ici
I dey here dey count my dough
Je suis ici en train de compter mon argent
I no fit to shalalalaye oooo
Je ne peux pas chanter shalalalaye oooo
My people dey feel me so
Mon peuple me ressent tellement
They no as i carry go
Ils savent comment je m'en sors
I no fit to shalalalaye oooo
Je ne peux pas chanter shalalalaye oooo
Them dey feel am for the corner
Ils le ressentent dans le coin
Them dey enjoy am for the street
Ils l'apprécient dans la rue
Them dey feel am for the corner
Ils le ressentent dans le coin
Them dey Put am for repeat
Ils le mettent en répétition
You can call me overcomer
Tu peux m'appeler vainqueur
Me i no dey see defeat
Moi je ne vois pas la défaite
You can call me overcomer
Tu peux m'appeler vainqueur
Me i no dey see defeat
Moi je ne vois pas la défaite
Them bin dey tell me say
Ils me disaient
Them bin dey tell me say
Ils me disaient
Them bin dey tell me say
Ils me disaient
Man no go blow oo
Le mec ne va pas exploser oo
NaijaExtra.Com
NaijaExtra.Com
But i dey tell dem say
Mais je leur disais
Zamani tell dem say
Zamani leur disait
Nah only Jahjah dey make person blow ooo
Seul Jahjah fait exploser les gens ooo
They wan do me shege
Ils veulent me faire souffrir
They wan spoil my market
Ils veulent gâcher mon marché
They wan chop my money
Ils veulent prendre mon argent
Because i dey red carpet
Parce que je suis sur le tapis rouge
They wan do me wayo
Ils veulent me faire un coup
They wan see me finish
Ils veulent me voir disparaître
They wan spook my caro
Ils veulent me faire peur
Wan kon dey speak english
Ils vont parler anglais
I Keep it a hundred per cent
Je suis à cent pour cent
And i no dey pretend
Et je ne fais pas semblant
And i no dey form porshe
Et je ne fais pas la Porsche
When i no fit buyi benz
Quand je ne peux pas acheter une Benz
Brother you know wassup
Frère tu sais ce qu'il se passe
My C.D Don dey top
Mon CD est en tête
See we started from the bottom to take it to the top
On est partis du bas pour aller au sommet
Them say chike no go sukuli (school)
Ils disent que Chike n'ira pas à l'école
Chike na mi
Chike c'est moi
Them say chike no sabi booku
Ils disent que Chike ne sait pas lire
Chike na mi
Chike c'est moi
Ice prince don blow ooo
Ice Prince a explosé ooo
Chike na mi
Chike c'est moi
See as korede don blow ooo
Regarde comment Korede a explosé ooo
Chike na mi
Chike c'est moi
You dey here dey bragado
Tu te vantes ici
I dey here dey count my dough
Je suis ici en train de compter mon argent
I no fit to shalalalaye oooo
Je ne peux pas chanter shalalalaye oooo
My people dey feel me so
Mon peuple me ressent tellement
They no as i carry go
Ils savent comment je m'en sors
I no fit to shalalalaye oooo
Je ne peux pas chanter shalalalaye oooo
Chike Na mi
Chike c'est moi
Chike Na mi
Chike c'est moi
Ice prince don blow ooo
Ice Prince a explosé ooo
Chike Na mi
Chike c'est moi
Chike Na mi
Chike c'est moi
Chike Na mi
Chike c'est moi
See as Chike don blow ooo
Regarde comment Chike a explosé ooo
Chike Na mi
Chike c'est moi
Chike Na mi
Chike c'est moi
Chike Na mi
Chike c'est moi
Chike Na mi
Chike c'est moi
Chike Na mi
Chike c'est moi
Chike Na mi
Chike c'est moi
Chike Na mi
Chike c'est moi
Chike Na mi
Chike c'est moi





Writer(s): PANSHAK ZAMANI, KOREDE BELLO, CHUKWUKA EKWEANI

Ice Prince feat. Korede Bello - Chike
Album
Chike
date of release
19-05-2016

1 Chike

More albums



Attention! Feel free to leave feedback.