Ice Prince - Big Daddy Ice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ice Prince - Big Daddy Ice




Big Daddy Ice
Big Daddy Ice
Urhn urhn ahh
Urhn urhn ahh
It′s Austyno on the beat
C′est Austyno sur le beat
Urhn, *urh go go go...*
Urhn, *urh go go go...*
Urhn,
Urhn,
Big daddy ice,
Big daddy ice,
Big daddy ice
Big daddy ice
Big daddy ice, go, urhh
Big daddy ice, go, urhh
Time no dey, I for like to dey shine all day
Le temps ne passe pas, j′aimerais briller toute la journée
Sign cheques for the guys all day
Signer des chèques pour les gars toute la journée
With the girl them'a front bombay
Avec les filles à Bombay
Okay! Big man planner, stay strap like a big bandam
Ok ! Grand planificateur, reste armé comme un grand bandam
My Goons stay low key, but talk shit
Mes Goons restent discrets, mais parlent n′importe quoi
You Might get slap with a big man hand
Tu pourrais te faire gifler d′une main de grand homme
Kai, ba wasa, big masa de matasa
Kai, ba wasa, big masa de matasa
Su sa da prince zamani, Eh
Su sa da prince zamani, Eh
Iska de shashasha, eih
Iska de shashasha, eih
As we proceed, man stay deeper than the blue sea
Alors que nous avançons, l′homme reste plus profond que la mer bleue
Girl them whine to the bass and drop to the beat
Les filles se déhanchent sur la basse et suivent le rythme
Make it look like a simple thing
Fais en sorte que cela ressemble à une simple chose
I dey turn up the place oh *Go go go*, turn up
J′amplifie l′ambiance oh *Go go go*, j′amplifie
Give them jam wey dey make them loose guard *Loose guard*, na so ah
Je leur donne des morceaux qui les font perdre leurs moyens *Perdre leurs moyens*, c′est comme ça
Enter your bae, naso them begin start to dey shayo *Shayo*
Entre dans ta petite amie, c′est comme ça qu′elles commencent à boire *Boire*
Konji dey kill them oh *Normal*
Le désir les tue oh *Normal*
Mr DJ put am replay Eh
Mr DJ, relance ça Eh
Oya inside the pool
Viens dans la piscine
Big Daddy Ice, Big Daddy, ehh, Big Daddy Ice!
Big Daddy Ice, Big Daddy, ehh, Big Daddy Ice !
Oya inside the pool
Viens dans la piscine
Big Daddy Ice, Big Daddy Ice, ehh, Big Daddy Ice!
Big Daddy Ice, Big Daddy Ice, ehh, Big Daddy Ice !
Big Daddy
Big Daddy
Go go...
Go go...
Time no dey, I for like to dey shine all day
Le temps ne passe pas, j′aimerais briller toute la journée
I for like to dey do big things
J′aimerais faire de grandes choses
Big man sipping wine all day *All day*
Grand homme sirotant du vin toute la journée *Toute la journée*
Kai, as I get to the lamba *Lamba*
Kai, quand j′arrive au lamba *Lamba*
Some bata Anaconda *Conda*
Certaines bata Anaconda *Conda*
Amma take you higher than ganja *Yeah*
Je vais te faire monter plus haut que le ganja *Ouais*
Bid daddy whine like a dancer
Bid daddy se déhanche comme un danseur
Go!
Go !
I dey turn up the place oh *Comfirm*, turn up
J′amplifie l′ambiance oh *Comfirm*, j′amplifie
Give them jam wey dey make them loose guard *Loose guard*, na so
Je leur donne des morceaux qui les font perdre leurs moyens *Perdre leurs moyens*, c′est comme ça
Enter your bae, naso them begin start to dey shayo *Shayo*
Entre dans ta petite amie, c′est comme ça qu′elles commencent à boire *Boire*
Konji dey kill them oh *Normal*
Le désir les tue oh *Normal*
Mr DJ put am replay Eh
Mr DJ, relance ça Eh
Go.
Go.
Oya inside the pool
Viens dans la piscine
Big Daddy Ice, Big Daddy, ehh, Big Daddy Ice!
Big Daddy Ice, Big Daddy, ehh, Big Daddy Ice !
Oya inside the pool
Viens dans la piscine
Big Daddy Ice, Big Daddy Ice, ehh, Big Daddy Ice!
Big Daddy Ice, Big Daddy Ice, ehh, Big Daddy Ice !
Big Daddy
Big Daddy
Go go...
Go go...
Oya inside the pool
Viens dans la piscine
Big Daddy Ice, Big Daddy, ehh, Big Daddy ahh
Big Daddy Ice, Big Daddy, ehh, Big Daddy ahh
Oya inside the pool
Viens dans la piscine
Big Daddy Ice, Big Daddy Ice, ehh, Big Daddy.
Big Daddy Ice, Big Daddy Ice, ehh, Big Daddy.
Big Daddy
Big Daddy
Ahhh!, it′s Austyno on the beat
Ahhh !, c′est Austyno sur le beat





Writer(s): Panshak Zamani, Ahumibe Uchenna


Attention! Feel free to leave feedback.