Lyrics and translation Ice Sarunyu feat. Silly B - อย่าไปแคร์
อย่าไปแคร์อะไรมากมายคนพูดไม่ดีใส่
Мне
все
равно,
что
говорят
многие
люди,
плохо
поставленные.
อย่าไปแคร์เอามาเสียใจโดนเขานินทา
Не
волнуйся
дай
мне
раскаяться
ударь
его
сплетнями
บอกตัวเองคอยดูแล้วกันชีวิตเราต้องดีกว่า
Скажи
себе,
что
мы
увидим.
жизнь,
нам
нужно
лучше.
อย่ามัวเสียเวลานั่งดูถูกตัวเอง
Не
трать
время,
оскорбляя
себя.
คำพูดไม่กี่คำที่คนไม่ได้รักกันคำเสียใจ
Несколько
цитат,
слова,
что
люди
не
любят
друг
друга,
слова
сожаления.
เก็บแค้นเคืองทำไม
Храни
гнев
ради
чего
ให้มันมีผลอะไรกับเราขนาดนั้น
Это
не
имеет
к
нам
никакого
отношения.
บาดแผลสร้างขึ้นมา
Нанесенные
раны.
ไอ้คนที่ต้องเยียวยาคือใครกัน
Кто
тот
человек,
который
должен
помочь?
สุดท้ายก็เหลือแค่ตัวฉัน
В
конце
концов,
остался
только
я.
ไอ้คนที่คอยต่อว่ากันมันอยู่ไหน
Человек,
который
всегда
во
всем
винил?
ลองคิดทบทวนชีวิตของเรา
Давай
переосмыслим
наши
жизни.
ไม่มีอะไรที่เลวร้าย
Нет
ничего
хуже.
อย่าไปคิดตามร้อนรนให้มากมาย
Не
думай
о
беспокойстве
для
многих.
เพราะสุดท้ายมันอยู่ที่ใจเราเอง
Потому
что,
в
конце
концов,
она
лежит
в
самом
сердце
нашей
души.
อย่าไปแคร์อะไรมากมายคนพูดไม่ดีใส่
Мне
все
равно,
что
говорят
многие
люди,
плохо
поставленные.
อย่าไปแคร์เอามาเสียใจโดนเขานินทา
Не
волнуйся
дай
мне
раскаяться
ударь
его
сплетнями
บอกตัวเองคอยดูแล้วกันชีวิตเราต้องดีกว่า
Скажи
себе,
что
мы
увидим.
жизнь,
нам
нужно
лучше.
อย่ามัวเสียเวลานั่งดูถูกตัวเอง
Не
трать
время,
оскорбляя
себя.
อย่าไปแคร์อะไรมากมายคนพูดไม่ดีใส่
Мне
все
равно,
что
говорят
многие
люди,
плохо
поставленные.
อย่าไปแคร์เอามาเสียใจโดนเขานินทา
Не
волнуйся
дай
мне
раскаяться
ударь
его
сплетнями
บอกตัวเองคอยดูแล้วกันชีวิตเราต้องดีกว่า
Скажи
себе,
что
мы
увидим.
жизнь,
нам
нужно
лучше.
อย่ามัวเสียเวลานั่งดูถูกตัวเอง
Не
трать
время,
оскорбляя
себя.
อย่าไปแคร์อะไรแค่ลมปาก
Не
важно,
что
это
просто
слова.
ของคนที่ไม่ได้บ้วนปาก
О
людях,
которые
не
полоскают
горло.
นึกอยากจะพ่นก็พ่นไม่ได้สน
Ты
хотел
разбрызгать
его,
но
тебе
все
равно.
ถึงผลที่ทำให้คนต้องลำบากและหนักใจ
Результаты
делают
людей
трудными
и
тревожными.
กระดากปากกันบ้างไหม?
Рот??
หรืออยากจะพิมพ์อะไรก็พิมพ์
Или
хотите
что-то
напечатать,
оно
печатает.
แล้วกดส่งส่งเอาสะใจ
Затем
нажмите
Отправить
чтобы
отправить
получить
свободу
ชาวเนตที่ไหนวะ
Победитель???
คุณโตมายังไงครับ
Ты
вырос?
ถ้าเก็บเอามาคิดมายึดติดคงปวดขมับ
Если
бы
в
магазин
пришла
постоянная
боль
временная
จะจับไปฟ้องศาล
Справится
ли
постоять
за
себя
в
суде
ไปหมิ่นประมาทให้ปวดประสาท
Опорочить,
причинить
нервную
боль.
หรือกลับไปแคร์แค่ใจเรา
Или
вернуться
к
заботе
о
наших
сердцах.
แล้วใช้ชีวิตแบบคนฉลาด
Тогда
живи,
как
мудрец.
ลองคิดทบทวนชีวิตของเรา
Давай
переосмыслим
наши
жизни.
ไม่มีอะไรที่เลวร้าย
Нет
ничего
хуже.
อย่าไปคิดตามร้อนรนให้มากมาย
Не
думай
о
беспокойстве
для
многих.
เพราะสุดท้ายมันอยู่ที่ใจเราเอง
Потому
что,
в
конце
концов,
она
лежит
в
самом
сердце
нашей
души.
อย่าไปแคร์อะไรมากมายคนพูดไม่ดีใส่
Мне
все
равно,
что
говорят
многие
люди,
плохо
поставленные.
อย่าไปแคร์เอามาเสียใจโดนเขานินทา
Не
волнуйся
дай
мне
раскаяться
ударь
его
сплетнями
บอกตัวเองคอยดูแล้วกันชีวิตเราต้องดีกว่า
Скажи
себе,
что
мы
увидим.
жизнь,
нам
нужно
лучше.
อย่ามัวเสียเวลานั่งดูถูกตัวเอง
Не
трать
время,
оскорбляя
себя.
อย่าไปแคร์อะไรมากมายคนพูดไม่ดีใส่
Мне
все
равно,
что
говорят
многие
люди,
плохо
поставленные.
อย่าไปแคร์เอามาเสียใจโดนเขานินทา
Не
волнуйся
дай
мне
раскаяться
ударь
его
сплетнями
บอกตัวเองคอยดูแล้วกันชีวิตเราต้องดีกว่า
Скажи
себе,
что
мы
увидим.
жизнь,
нам
нужно
лучше.
อย่ามัวเสียเวลานั่งดูถูกตัวเอง
Не
трать
время,
оскорбляя
себя.
อย่ามัวเสียเวลานั่งดูถูกตัวเอง
Не
трать
время,
оскорбляя
себя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.