Lyrics and translation Ice Spice feat. Travis Scott - Oh Shhh...

Oh Shhh...

Grrah
Grrah
(Stop playin' with 'em, RIOT)
Like

She turn up the spot (she turn up the spot)
She throwin' the knot (she throwin' the knot, grrah)
She doin' her dance (she doin' here dance, like)
She countin' her bands (she countin' her bands) (ooh, sh-)

She turn off the spot (she turn off the spot, grrah)
She throwin' the knot (she throwin' the knot, grrah)
She doin' her dance (she doin' here dance, like)
She's showin' her thong (she's showin' her thong, like) (ooh, sh-)

I'm petty, you know I be on that (grrah)
Standin' on - like a floor mat
They keep tryin' to reach me (huh)
'Cause they know that I never call back (grrah)
Throw it back on her BD (BD)
Just know he caught that
Hatin' -, I gotta ignore that (grrah)
Need some grabba like, "Bro, where the store at?" (grrah)

I'm facin', don't ask me to pass it (grrah)
If we beefin', don't ask me to hash it (grrah)
In the party, them clappers is clappin' (like)
In the party, them slappers is slappin' (damn)
My name Ice, on the beat I be skatin' (like)
I'm pretty, I look like a paintin' (like)
With a baddie and she lookin' Blasian (damn)
Say my grace 'cause the money amazing (grrah)

She turn up the spot (she turn up the spot)
She throwin' the knot (she throwin' the knot, grrah)
She doin' her dance (she doin' here dance, like)
She countin' her bands (she countin' her bands) (ooh, sh-)

She turn up the spot (she turn up the spot, grrah)
She throwin' the knot (she throwin' the knot, grrah)
She doin' her dance (she doin' here dance, like)
She's showin' her thong (she's showin' her thong, like) (ooh, s-)

Come do it for me
T, I'm from TX (yeah)
Shorty, she come from the BX
Ice and the flame, and they need it (it's lit)
You might get a car and it's keyless
Topless, no V6
I'm out in New York, I'm at Sei Less (skrrt, skrrt)
You might get you more if you say less

I'm cookin' a wave, I float
They watchin' my moves, remote (damn)
Cacti down her throat, Socorro down her throat
Ooh, sh- (ooh, sh-), to smoke, we brought us some nics
Now tell Dolan to sell us the Knicks
Like the flow, Jalen Brunson won't trip, man

She turn up the spot (she turn up the spot)
She throwin' the knot (she throwin' the knot, grrah)
She doin' her dance (she doin' here dance, like)
She countin' her bands (she countin' her bands)

She turn up the spot (she turn up the spot, grrah)
She throwin' the knot (she throwin' the knot, grrah)
She doin' her dance (she doin' here dance, like)
She's showin' her thong (she's showin' her thong, like)

Oh Shhh...

Grrah
Grrah
(Arrêtez de jouer avec eux, RIOT)
Genre

Elle met le feu (elle met le feu)
Elle se déchaîne (elle se déchaîne, grrah)
Elle fait sa danse (elle fait sa danse, genre)
Elle compte ses billets (elle compte ses billets) (ooh, ch-)

Elle calme le jeu (elle calme le jeu, grrah)
Elle se déchaîne (elle se déchaîne, grrah)
Elle fait sa danse (elle fait sa danse, genre)
Elle montre son string (elle montre son string, genre) (ooh, ch-)

Je suis mesquine, tu sais que je suis comme ça (grrah)
Debout sur - comme un tapis de sol
Ils continuent d'essayer de me joindre (huh)
Parce qu'ils savent que je ne rappelle jamais (grrah)
Elle remue son derrière pour son anniversaire (son anniversaire)
Sache qu'il a bien vu ça
Les rageux -, je dois les ignorer (grrah)
J'ai besoin de grabba genre, "Mec, où est le magasin ?" (grrah)

Je fume, ne me demande pas de te passer (grrah)
Si on a un problème, ne me demande pas de le régler (grrah)
À la fête, les flingues claquent (genre)
À la fête, les filles se déchaînent (damn)
Je m'appelle Ice, sur le beat je glisse (genre)
Je suis belle, je ressemble à une peinture (genre)
Avec une bombasse et elle a l'air métisse asiatique (damn)
Je remercie Dieu car l'argent est incroyable (grrah)

Elle met le feu (elle met le feu)
Elle se déchaîne (elle se déchaîne, grrah)
Elle fait sa danse (elle fait sa danse, genre)
Elle compte ses billets (elle compte ses billets) (ooh, ch-)

Elle met le feu (elle met le feu, grrah)
Elle se déchaîne (elle se déchaîne, grrah)
Elle fait sa danse (elle fait sa danse, genre)
Elle montre son string (elle montre son string, genre) (ooh, ch-)

Viens le faire pour moi
T, je viens du Texas (ouais)
Ma belle, elle vient du Bronx
Ice et la flamme, et ils en ont besoin (c'est chaud)
Tu pourrais avoir une voiture sans clé
Décapotable, pas de V6
Je suis à New York, je suis au Sei Less (skrrt, skrrt)
Tu pourrais avoir plus si tu parlais moins

Je crée une vague, je flotte
Ils regardent mes mouvements, à distance (damn)
Des cactus dans sa gorge, du Socorro dans sa gorge
Ooh, ch- (ooh, ch-), pour fumer, on a apporté des cigarettes
Maintenant dis à Dolan de nous vendre les Knicks
J'aime le flow, Jalen Brunson ne trébuchera pas, mec

Elle met le feu (elle met le feu)
Elle se déchaîne (elle se déchaîne, grrah)
Elle fait sa danse (elle fait sa danse, genre)
Elle compte ses billets (elle compte ses billets)

Elle met le feu (elle met le feu, grrah)
Elle se déchaîne (elle se déchaîne, grrah)
Elle fait sa danse (elle fait sa danse, genre)
Elle montre son string (elle montre son string, genre)