Lyrics and translation Ice-T - 6 In The Mornin'

6 In The Mornin'

6 in the morning, police at my door
Fresh Adidas squeak across the bathroom floor
Out my back window I make my escape
Don't even get a chance to grab my old school tape
Mad with no music, but happy cause free
And the streets to a player is the place to be
Got a knot in my pocket, weighing at least a grand
Gold on my neck, my pistols close at hand
I'm a self-made monster of the city streets
Remotely controlled by hard hip-hop beats
But just living in the city is a serious task
Didn't know what the cops wanted, didn't have time to ask
Seen my homeboys cooling way way out
Told 'em bout my morning cold bugged' em out
Shot a little dice til my knees got sore
Kicked around some stories bout the night before
Posse to the corner where the fly girls chill
Threw action at some freaks until one bitch got ill
She started acting silly simply would not quit
Called us all punk pussies, said we all weren't shit
As we walked over to her, ho continued to speak
So we beat the bitch down in the goddamn street
But just living in the city is a serious task
Bitch didn't know what hit her, didn't have time to ask
-Word-
Continued clocking freaks with immense posterior
Rolling in a Blazer with a louie interior
Solid gold the ride was raw, bust a left turn was on Crenshaw
Sean-e-sean was the driver, known to give freaks hell
Had a beeper goin' off like a high school bell
Looked in the mirror, what did we see?
Fucking blue lights: L.A.P.D
Pigs searched our car, their day was made
Found an Uzi, .44 and a hand grenade
Threw us in the county high power
Block, no freaks to see no beats to rock
Didn't want trouble but the shit must fly,
Squabbled this sucker shanked em in the eye
But just living in the county is a serious task
Nigga didn't know what happened, didn't have time to ask
Back on the streets after five and a deuce
Seven years later but still had the juice
My homeboy Ken Gee put me up the track
Told me E's rolling Villain, BJ's got the sack
Bruce is a giant - Nat C's clocking dough
Be bop's a pimp, my old freaks a ho
The batter rams rolling, rocks are the thing
Life has no meaning and money is king
Then he looked at me slowly and Hen had to grin
He said, man you out early, we thought you got ten
Opened his safe kicked me down with cold cash
Knew I would get busy, he didn't waste time to ask
I bought a Benz with the money the rest went to clothes
Went to the strip started pimping the hoes
My hair had grew long on my seven year stay
And when I got it done on my shoulders it lay
Hard from the joint but fly to my heart
I didn't want trouble but the shit had to start
Out with my crew, some punks got loud
Shot gun blasts echoed through the crowd
Six punks hit, two punks died
All causalities was applied to their side
Human lives has to pass just for talking much trash
We didn't know who they were, no one had the time to ask
Swat team leader yelled, hit the floor
Reached in my pocket pulled my .44
Dove across the room peeped out the window
Twenty cops jumped behind a Pinto
Out the back door like some damn track stars
Broke down an alley jumped into a car
Suckers didn't even see us, they musta been blind
Black wire touched red the car was mine
We hadn't done nothing but some suckers got shot
Hit the first turn, goddamn road block
Broke through the block and we did it fast
Cops wouldn't shot us on sight, they wouldn't took time to ask
The rollers gave chase at a serious
Speed, one more conviction was all I need
This shit was for real, it was no La-Di-Da-Di
Cause the boys had to pin the shit on somebody
And me and my crew, we were known to get ill
We carried heat for protection but not to kill
We bust a corner doing 60, one police car spun
And all I was thinking was, murder one
Bust a move into an alley and did it right
And me and my crew, we're gone into the night
Broke to my old lady's who drew me a bath
She didn't even know what happened, didn't care, didn't ask
We made love like crazy on top of the sheets
This girlie was my worlie, a natural freak
She ran her tongue over each and every part of me
Then she rocked my Amadeus while I watched TV
A technician with a mission that's what she was
If there had been a crowd she would of got an applause
This girl did everything on Earth to me that could be done
The she backed off and teased me so I couldn't cum
Then she cold got stupid pushed me on the floor
Had me begging to stop as I was screaming for more
After she waxed my body she let me crash
She knew her loving was def, she didn't waste time to ask
Up the next morning, feeling good as hell
Sleeping with a girlie sure beats a cell
Hit the boulevard in my A.M.G
Ho's catching whiplash, trying to glimpse the T
Ring on my mobile yes cellular
Got to have a phone when I'm in my car
Was my homeboy Red Some say he's insane
Broke his bitch jaw for smoking 'caine
Told me to meet him at the airport
Said he's jumping bail said he just left court
Caught the first thing smoking in a serious dash
Didn't know where we were going, didn't care, didn't ask
Fell asleep on the plane and so did he, woke up chilling in N.Y.C
Called up my posse when I got there,
Hit the Latin Quarter and Union Square
Rooftop devil's nest the rest we passed,
Back doored the Palladium just for class
About 4 a.m. we crashed the deuce,
We never catch static cause my boys got juice
Deuced it to the Bronx to rest our heads
Where a shoot-out jumped off, nine people lay dead
It sounded like it happened with a Mac-10 blast
But it was 6 in the morning, we didn't wake up to ask

6 утра

6 утра, полиция у моей двери,
Новые Adidas скрипят по плитке в ванной.
Через заднее окно я совершаю побег,
Даже не успеваю схватить свою старую кассету.
Злюсь без музыки, но рад, потому что свободен,
А улицы для игрока — то, что надо.
В кармане пачка денег, весом не меньше штуки баксов,
Золото на шее, пистолеты под рукой.
Я самодельный монстр городских улиц,
Дистанционно управляемый жесткими хип-хоп битами.
Но просто жить в городе — серьезная задача,
Не знал, чего хотели копы, не было времени спрашивать.
Увидел своих корешей, отдыхающих неподалеку,
Рассказал им о своем утреннем приключении, они обалдели.
Играли в кости, пока колени не заболели,
Траванули байки о прошлой ночи.
С бандой на угол, где тусуются классные девчонки,
Подкатывали к красоткам, пока одна стерва не взбесилась.
Она начала выкабениваться, просто не могла остановиться,
Назвала нас всех хлюпиками, сказала, что мы ничтожества.
Пока мы шли к ней, шмакодявка продолжала говорить,
Так что мы избили эту суку прямо на улице.
Но просто жить в городе — серьезная задача,
Сучка не знала, что ее ударило, не успела спросить.
-Вот так-
Продолжали клеить телок с шикарными задницами,
Катаясь на Blazer с кожаным салоном.
Тачка — чистое золото, езда — огонь, повернули налево, оказались на Креншоу.
За рулем был Шон-и-Шон, известный тем, что он издевается над девчонками,
Пейджер звенел, как школьный звонок.
Посмотрели в зеркало, что мы увидели?
Чертовы синие мигалки: полиция Лос-Анджелеса.
Менты обыскали нашу машину, их день удался,
Нашли Узи, .44 и ручную гранату.
Закинули нас в окружную тюрьму,
Камера, никаких телок, никакой музыки.
Не хотели проблем, но дерьмо летит,
Поцапались с этим ублюдком, пырнул его в глаз.
Но просто жить в округе — серьезная задача,
Ублюдок не знал, что произошло, не успел спросить.
Снова на улицах, после пяти лет и двух месяцев,
Семь лет спустя, но все еще в форме.
Мой кореш Кен Джи рассказал мне, что к чему,
Сказал, что И крутит дела, Би Джей загребает бабло.
Брюс — гигант, Нэт Си стрижет купоны,
Би-боп — сутенер, мои бывшие телки — шлюхи.
Таран работает, крэковые камни — в ходу,
Жизнь не имеет смысла, а деньги — король.
Потом он посмотрел на меня медленно, и Кен усмехнулся,
Он сказал: "Чувак, ты рано вышел, мы думали, тебе дали десятку".
Открыл свой сейф, отвалил мне кучу наличных,
Знал, что я займусь делом, он не тратил время на вопросы.
Купил Mercedes на деньги, остальное потратил на одежду,
Пошел на улицу, начал сутенерить шлюхами.
Мои волосы отросли за семь лет отсидки,
И когда я их уложил, они легли на мои плечи.
Жесткий после тюрьмы, но стильный в душе,
Я не хотел проблем, но дерьмо должно было начаться.
Тусовался со своей командой, какие-то панки начали выпендриваться,
Выстрелы из дробовика разнеслись по толпе.
Шесть панков ранены, два панка мертвы,
Все потери были на их стороне.
Человеческие жизни уходят просто из-за болтовни,
Мы не знали, кто они такие, ни у кого не было времени спрашивать.
Командир спецназа крикнул: "Ложись!",
Сунул руку в карман, достал свой .44.
Нырнул через комнату, выглянул в окно,
Двадцать копов спрятались за Pinto.
Через заднюю дверь, как чертовы бегуны,
Промчались по переулку, запрыгнули в машину.
Ублюдки нас даже не видели, они, должно быть, слепые,
Черный провод коснулся красного, машина моя.
Мы ничего не сделали, но каких-то сосунков подстрелили,
На первом же повороте, чертов дорожный блок.
Прорвались через блокпост, и сделали это быстро,
Копы не стали бы стрелять в нас без предупреждения, у них не было времени спрашивать.
Менты преследовали нас на серьезной
Скорости, еще один срок — это все, что мне нужно.
Это дерьмо было по-настоящему, это не шутки,
Потому что копам нужно было на кого-то повесить это дело.
А я и моя команда, мы были известны тем, что можем разозлиться,
Мы носили оружие для защиты, но не для убийства.
Мы вошли в поворот на скорости 60, одна полицейская машина развернулась,
И все, о чем я думал, было "убийство полицейского".
Свернули в переулок и сделали все правильно,
И я и моя команда, мы растворились в ночи.
Примчался к своей девушке, которая набрала мне ванну,
Она даже не знала, что случилось, ей было все равно, она не спрашивала.
Мы безумно занимались любовью на простынях,
Эта девчонка была моей, настоящая штучка.
Она провела языком по каждой части моего тела,
Потом она играла с моим "Амадеем", пока я смотрел телевизор.
Техник с миссией, вот кем она была,
Если бы там была толпа, она бы сорвала аплодисменты.
Эта девушка сделала со мной все, что только можно сделать на Земле,
Потом она отстранилась и подразнила меня, чтобы я не кончил.
Потом она совсем сдурела, толкнула меня на пол,
Заставила меня умолять остановиться, пока я кричал еще.
После того, как она отполировала мое тело, она позволила мне уснуть,
Она знала, что ее любовь — высший класс, она не тратила время на вопросы.
Проснулся следующим утром, чувствуя себя чертовски хорошо,
Спать с девушкой — это точно лучше, чем в камере.
Выехал на бульвар в своем AMG,
Шлюхи свернули шеи, пытаясь увидеть Айс Ти.
Звонок на мой мобильный, да, сотовый,
Должен быть телефон, когда я в машине.
Это был мой кореш Рыжий, некоторые говорят, что он псих,
Сломал челюсть своей сучке за то, что курила кокаин.
Сказал мне встретить его в аэропорту,
Сказал, что сбежал под залог, сказал, что только вышел из суда.
Поймал первый же рейс, мчась на всех парах,
Не знал, куда мы едем, все равно, не спрашивал.
Уснул в самолете, и он тоже, проснулся, отдыхая в Нью-Йорке.
Позвонил своей команде, когда добрался туда,
Заглянули в "Latin Quarter" и на "Union Square".
На крышу "Devil's Nest", остальное пропустили,
Через черный ход в "Palladium" просто для класса.
Около 4 утра мы вернулись в номер,
У нас никогда нет проблем, потому что у моих парней есть связи.
Сгоняли в Бронкс, чтобы отдохнуть,
Где произошла перестрелка, девять человек погибли.
По звуку казалось, что это было из Mac-10,
Но было 6 утра, мы не проснулись, чтобы спросить.