Ice-T - Fly By - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ice-T - Fly By




Fly By
Fly By
Everybody step back from the mic as I set it off
Tout le monde recule du micro pendant que je le démarre
All playin' the wall, it's time to sweat it off
Tous jouent au mur, il est temps de le transpirer
Anybody with static -- oh, please try --
Quiconque est statique - oh, s'il te plaît, essaie -
I'll do ya like Godfather 3 and do a fly by
Je te ferai comme dans le Parrain 3 et je ferai un survol
Time to rip and hit and strangle
Il est temps de déchirer, de frapper et d'étrangler
I eat Guardian Angels
Je mange les anges gardiens
And toy emcees with their names on the front page
Et les emcees jouets avec leurs noms en première page
I bury in shallow graves
J'enterre dans des tombes peu profondes
I don't rap to girls on my L.P.
Je ne rappe pas pour les filles sur mon disque
I don't beg for pussy
Je ne supplie pas pour la chatte
I love the ladies and they love me right back
J'aime les femmes et elles m'aiment en retour
Now who's the mack?
Maintenant, qui est le mac ?
Mission accomplished
Mission accomplie
I came to stomp this
Je suis venu piétiner ça
Microphone and leave suckers unconscious
Micro et laisser les suceurs inconscients
And if you you think you've got an "S" on your chest
Et si tu penses que tu as un "S" sur la poitrine
You better wear two vests
Tu ferais mieux de porter deux gilets
Watch your back, your front
Surveille tes arrières, ton devant
I always hit, don't bunt
Je frappe toujours, je ne me contente pas de donner des coups
Crazy posse when I'm out on a duck hunt
Posse folle quand je suis à la chasse au canard
Emcee Ice, he answers to no one
Emcee Ice, il ne répond à personne
Load my rhymes and cock 'em like a shotgun
Charge mes rimes et arme-les comme un fusil à pompe
Let off like frags from a pipe bomb
Tire comme des frags d'une bombe artisanale
A slow stroll and my mic in my right palm
Une promenade lente et mon micro dans ma main droite
The cops hate me and that's right they oughtta
Les flics me détestent et c'est normal
Before my crew gets to their daughters
Avant que mon équipage n'arrive chez leurs filles
Do you know me? Right
Tu me connais ? D'accord
That's why I carry the mic
C'est pour ça que je porte le micro
I'm not flashing my American Express
Je ne montre pas mon American Express
I'm playing my cards close to my vest
Je joue mes cartes près de mon gilet
My name that you say, what, I'm fessin'?
Mon nom que tu dis, quoi, je l'avoue ?
Listen up and listen close and listen for the lesson
Écoute et écoute attentivement et écoute la leçon
Black Panther assessin' the situation
La Panthère noire évaluant la situation
Executing with tact, jumping exact
Exécuter avec tact, sauter exactement
Ripping' up slack, on attack
Déchirer le mou, en attaque
86'in mack, turn tails head back
86'in mack, tournez la queue en arrière





Writer(s): Tracy Marrow Ice-t, Charles Glen


Attention! Feel free to leave feedback.