Lyrics and translation IceBoy Locke - BABY FIREFLY

BABY FIREFLY

Brucia l'asfalto caldo
Giace capovolto l'armadillo
Ci sfugge tutto di mano
Quello che siamo che sono
Non cercherò mai perdono
Ma cerco dentro di te
Mi sento pazzo poi penso che nessun pazzo pensa di essere pazzo
Che cazzo guardi? Sono come te!
Corri (sho shoo) corri coniglio
Ti hanno lasciato pure un po' di vantaggio
Guarda la bestia se ne hai il coraggio
Povero ragazzo mi dispiace tanto
Ma non posso aiutarlo
Sai vorrei farlo, poi arriva lei

Baby Firefly
Con il sangue sulla faccia e ride
Baby Firefly
Baby Firefly
Gioca prima un po' con me
Baby Firefly
(Baby Firefly)
(Con il sangue sulla faccia e ride)
(Baby Firefly)

Spara Otis, Tiny, Fishboy
Dottor Satana è come uno di noi
Baby Firefly
Con il sangue sulle braccia e ride
Ti schiaccia e dice: "who's your daddy?"
"Who's your daddy? Ahah come and get me"
Non hai più paura di morire
Te ne vuoi solo andare per non dover più soffrire
Sarà meglio che la prossima che esce dalla bocca
Sia una frase perfetta magari Mark Twain
La inciderò sulla tua tomba, la mano sfonda
Dall'oltretomba la risata sai che arriva lei

Baby Firefly
Con il sangue sulla faccia e ride
Baby Firefly
Baby Firefly
Gioca prima un po' con me
Baby Firefly
(Baby Firefly)
(Con il sangue sulla faccia e ride)
(Baby Firefly)
(Baby Firefly)
(Gioca prima un po' con me)
(Baby Firefly)

BÉBÉ LUCIOLE

L'asphalte brûlant crépite
Le tatou gît, renversé
Tout nous échappe des mains
Ce que nous sommes, ce que je suis
Je ne chercherai jamais pardon
Mais je cherche au fond de toi
Je me sens fou puis je pense qu'aucun fou ne pense être fou
Qu'est-ce que tu regardes ? Je suis comme toi !
Cours (sho shoo) cours lapin
On t'a même laissé un peu d'avance
Regarde la bête si tu en as le courage
Pauvre garçon, je suis vraiment désolé
Mais je ne peux pas l'aider
Tu sais, j'aimerais bien, puis elle arrive

Bébé Luciole
Avec du sang sur le visage et elle rit
Bébé Luciole
Bébé Luciole
Joue d'abord un peu avec moi
Bébé Luciole
(Bébé Luciole)
(Avec du sang sur le visage et elle rit)
(Bébé Luciole)

Tirez Otis, Tiny, Fishboy
Docteur Satan est comme l'un de nous
Bébé Luciole
Avec du sang sur les bras et elle rit
Elle t'écrase et dit : "who's your daddy?"
"Who's your daddy? Ahah come and get me"
Tu n'as plus peur de mourir
Tu veux juste partir pour ne plus souffrir
Il vaudrait mieux que la prochaine chose qui sorte de ta bouche
Soit une phrase parfaite, peut-être de Mark Twain
Je la graverai sur ta tombe, la main transperce
De l'au-delà, le rire, tu sais qu'elle arrive

Bébé Luciole
Avec du sang sur le visage et elle rit
Bébé Luciole
Bébé Luciole
Joue d'abord un peu avec moi
Bébé Luciole
(Bébé Luciole)
(Avec du sang sur le visage et elle rit)
(Bébé Luciole)
(Bébé Luciole)
(Joue d'abord un peu avec moi)
(Bébé Luciole)