Lyrics and translation IceBoy Locke - LEATHERFACE

LEATHERFACE

Sulla mia faccia la faccia di un'altro come Leatherface
Ho il tuo corpo appeso a un gancio ma non so chi sei
Ragni serpenti scorpioni e zanzare
Se faccio la spia ch'io possa crepare
Is not a phase mama
Non tocco più droga
Con te non c'è storia
Ti ha preso Leatherface
Più penso che non ha senso più penso e mi perdo
Ti ho perso e sto meglio sto meglio
Non so mi sembra facile
Cambiare pelle
Come Leatherface

Muoio quest'anno ne ho 27
Come Cobain bang bang
Non sento niente
Se mordo le cosce lei si contorce
Se apro quelle porte con Chop Top Sawyer
E poi non so mi sembra facile
Cambiare facce
Come Leatherface

Se la chiamo Baby è perché è Firefly
Dentro la Casa dei miei Mille Corpi
Se non ti cerco è perché non lo sai che
Respiro da una busta di corvi morti
Come Dead nella baita Mayhem
Live Undead come Slayer
Per gli amici sono Norman per te Mr.Bates
Per gli amici sono Jed per te Leatherface
Non so mi sembra facile
Cambiare pelle
Come Leatherface

Muoio quest'anno ne ho 27
Come Cobain bang bang
Non sento niente
Se mordo le cosce, lei si contorce
Se apro quelle porte con Chop Top Sawyer
E poi non so mi sembra facile
Cambiare facce
Come Leatherface
Muoio quest'anno ne ho 27
Come Cobain bang bang
Non sento niente
Se mordo le cosce, lei si contorce
Se apro quelle porte con Chop Top Sawyer
E poi non so mi sembra facile
Cambiare facce
Come Leatherface

FACE DE CUIR

Sur mon visage, le visage d'un autre, comme Face de Cuir
J'ai ton corps pendu à un crochet, mais je ne sais pas qui tu es
Araignées, serpents, scorpions et moustiques
Que je crève si je balance
Ce n'est pas une phase, maman
Je ne touche plus à la drogue
Avec toi, il n'y a pas d'histoire
Face de Cuir t'a prise
Plus je pense que ça n'a pas de sens, plus je pense et je me perds
Je t'ai perdue et je vais mieux, je vais mieux
Je ne sais pas, ça me semble facile
Changer de peau
Comme Face de Cuir

Je meurs cette année, j'ai 27 ans
Comme Cobain, bang bang
Je ne ressens rien
Si je te mords les cuisses, tu te tords
Si j'ouvre ces portes avec Chop Top Sawyer
Et puis je ne sais pas, ça me semble facile
Changer de visages
Comme Face de Cuir

Si je l'appelle Baby, c'est parce que c'est Firefly
Dans la Maison de mes Mille Corps
Si je ne te cherche pas, c'est parce que tu ne sais pas que
Je respire dans un sac de corbeaux morts
Comme Dead dans le chalet Mayhem
Live Undead comme Slayer
Pour les amis, je suis Norman, pour toi, Mr. Bates
Pour les amis, je suis Jed, pour toi, Face de Cuir
Je ne sais pas, ça me semble facile
Changer de peau
Comme Face de Cuir

Je meurs cette année, j'ai 27 ans
Comme Cobain, bang bang
Je ne ressens rien
Si je te mords les cuisses, tu te tords
Si j'ouvre ces portes avec Chop Top Sawyer
Et puis je ne sais pas, ça me semble facile
Changer de visages
Comme Face de Cuir
Je meurs cette année, j'ai 27 ans
Comme Cobain, bang bang
Je ne ressens rien
Si je te mords les cuisses, tu te tords
Si j'ouvre ces portes avec Chop Top Sawyer
Et puis je ne sais pas, ça me semble facile
Changer de visages
Comme Face de Cuir