Icebox - Man With Feelings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Icebox - Man With Feelings




Man With Feelings
Un homme avec des sentiments
All this emotion left unchecked
Toutes ces émotions refoulées
Every text you left on read
Chaque message que tu as laissé en lecture
You think it's easy? For you to leave me?
Tu penses que c'est facile ? De me quitter comme ça ?
All of the times you said we'd last
Toutes les fois tu as dit que nous durerions
Now a memento in the past
Maintenant, un souvenir du passé
You're looking happy, even without me
Tu as l'air heureuse, même sans moi
I'm supposed to be the stronger one
Je suis censé être le plus fort
But now I'm broken doing all that you
Mais maintenant je suis brisé, faisant tout ce que tu
Want
Veux
So I said hey
Alors j'ai dit hey
Baby whatcha doin to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
I really can't believe you threw me
Je n'arrive pas à croire que tu m'aies jeté
Away like that
Comme ça
Baby it ain't healing
Bébé, ça ne guérit pas
Hey
Hey
Baby whatcha doin to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
I really thought that you knew me
Je pensais vraiment que tu me connaissais
Guess you forgot
Je suppose que tu as oublié
That I'm a man with feelings
Que je suis un homme avec des sentiments
Said I would follow you at your pace
J'ai dit que je te suivrais à ton rythme
But all that you did was act on haste
Mais tout ce que tu as fait, c'est agir avec précipitation
We figured it out, but now
On avait trouvé notre rythme, mais maintenant
Whenever I go to Tristan's place
Chaque fois que je vais chez Tristan
All I remember is your face
Tout ce dont je me souviens, c'est de ton visage
When we started, but now we've parted
Quand on a commencé, mais maintenant on est séparés
I'm supposed to be the stronger one
Je suis censé être le plus fort
But now I'm broken doing all that you
Mais maintenant je suis brisé, faisant tout ce que tu
Want
Veux
So I said hey
Alors j'ai dit hey
Baby whatcha doin to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
I really can't believe you threw me
Je n'arrive pas à croire que tu m'aies jeté
Away like that
Comme ça
Baby it ain't healing
Bébé, ça ne guérit pas
Hey
Hey
Baby whatcha doin to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
I really thought that you knew me
Je pensais vraiment que tu me connaissais
Guess you forgot
Je suppose que tu as oublié
That I'm a man with feelings
Que je suis un homme avec des sentiments
I'm supposed to be the stronger one
Je suis censé être le plus fort
But now I'm broken doing all that you
Mais maintenant je suis brisé, faisant tout ce que tu
Want
Veux
So I said hey
Alors j'ai dit hey
Baby whatcha doin to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
I really can't believe you threw me
Je n'arrive pas à croire que tu m'aies jeté
Away like that
Comme ça
Baby it ain't healing
Bébé, ça ne guérit pas
Hey
Hey
Baby whatcha doin to me?
Bébé, qu'est-ce que tu me fais ?
I really thought that you knew me
Je pensais vraiment que tu me connaissais
Guess you forgot
Je suppose que tu as oublié
That I'm a man with feelings
Que je suis un homme avec des sentiments
I'm a man with feelings
Je suis un homme avec des sentiments
I'm a man with feelings
Je suis un homme avec des sentiments





Writer(s): Cialeo Matias


Attention! Feel free to leave feedback.