Icebox - Till It's All Over - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Icebox - Till It's All Over




Till It's All Over
Пока всё не закончится
Running away
Бежать прочь
I feel like running away
Мне хочется бежать прочь
Walking so far till we lose our way
Идти так далеко, пока не заблудимся
Holding your hand in the rain all day
Держась за руки под дождём весь день
Shut up and say
Просто скажи
Baby just shut up and say
Детка, просто замолчи и скажи
Whatever it is making you dismayed
Что бы это ни было, что тебя тревожит
Cuz I don't wanna see you feel this way
Потому что я не хочу видеть тебя такой
Baby do you need some time alone
Детка, тебе нужно побыть одной?
Baby are you crying over the phone
Детка, ты плачешь по телефону?
Cuz I just wanna let you know
Потому что я просто хочу, чтобы ты знала
Oh I just wanna let you know
О, я просто хочу, чтобы ты знала
That even when the sun falls down
Что даже когда солнце садится
You just gotta turn around
Тебе просто нужно обернуться
You will find my hand on your shoulder
Ты найдешь мою руку на своем плече
I'm staying here till it's all over
Я останусь здесь, пока всё не закончится
And even when you're underground
И даже когда ты будешь под землей
I will keep you safe and sound
Я буду держать тебя в безопасности и сохранности
Even when we all get older
Даже когда мы все постареем
I'm staying here till it's all over
Я останусь здесь, пока всё не закончится
Till it's all over
Пока всё не закончится
Looking around
Оглянись вокруг
Why don't we look around
Почему бы нам не оглянуться вокруг?
Baby let's stop by an empty town
Детка, давай остановимся в пустом городе
Baby it hurts me whenever you're down
Детка, мне больно, когда ты грустишь
Climb to the top
Поднимемся на вершину
Baby let's climb to the top
Детка, давай поднимемся на вершину
Let's go to the place where time stops
Пойдем туда, где время останавливается
Just focus on my love
Просто сосредоточься на моей любви
Baby do you need some time alone
Детка, тебе нужно побыть одной?
Baby are you crying over the phone
Детка, ты плачешь по телефону?
Cuz I just wanna let you know
Потому что я просто хочу, чтобы ты знала
Oh I just wanna let you know
О, я просто хочу, чтобы ты знала
That even when the sun falls down
Что даже когда солнце садится
You just gotta turn around
Тебе просто нужно обернуться
You will find my hand on your shoulder
Ты найдешь мою руку на своем плече
I'm staying here till it's all over
Я останусь здесь, пока всё не закончится
And even when you're underground
И даже когда ты будешь под землей
I will keep you safe and sound
Я буду держать тебя в безопасности и сохранности
Even when we all get older
Даже когда мы все постареем
I'm staying here till it's all over
Я останусь здесь, пока всё не закончится
Till it's all over
Пока всё не закончится
Baby do you need some time alone
Детка, тебе нужно побыть одной?
Baby are you crying over the phone
Детка, ты плачешь по телефону?
Cuz I just wanna let you know
Потому что я просто хочу, чтобы ты знала
Oh I just wanna let you know
О, я просто хочу, чтобы ты знала
Baby do you need some time alone
Детка, тебе нужно побыть одной?
Baby are you crying over the phone
Детка, ты плачешь по телефону?
Cuz I just wanna let you know
Потому что я просто хочу, чтобы ты знала
Oh I just wanna let you know
О, я просто хочу, чтобы ты знала
Even when the sun falls down
Даже когда солнце садится
You just gotta turn around
Тебе просто нужно обернуться
You will find my hand on your shoulder
Ты найдешь мою руку на своем плече
I'm staying here till it's all over
Я останусь здесь, пока всё не закончится
And even when you're underground
И даже когда ты будешь под землей
I will keep you safe and sound
Я буду держать тебя в безопасности и сохранности
Even when we all get older
Даже когда мы все постареем
I'm staying here till it's all over
Я останусь здесь, пока всё не закончится
Till it's all over
Пока всё не закончится





Writer(s): Cialeo Jaecen Matias


Attention! Feel free to leave feedback.