Iced Earth feat. HANSI KURSCH - Democide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iced Earth feat. HANSI KURSCH - Democide




Democide
Демоцид
This blasphemy, why can′t you see?
Это богохульство, почему ты не видишь?
Their crimes are crystal clear
Их преступления кристально ясны.
Deception reigns, you live in chains
Обман царит, ты живешь в цепях,
You can no longer feel
Ты больше не чувствуешь.
In your eyes there is no life
В твоих глазах нет жизни,
Only flesh and blood
Только плоть и кровь.
Fluoride heads, the walking dead, no fight to stay alive
Головы, отравленные фтором, ходячие мертвецы, никакой борьбы за жизнь.
Our minds are numb, our body's overcome
Наши разумы оцепенели, наши тела сломлены,
They beat us down, bread and circus
Они подавляют нас, хлебом и зрелищами.
This is our destiny, spawned from their master′s creed
Это наша судьба, порожденная кредо их хозяина,
A vicious plot to cull the masses
Злобный заговор по уничтожению масс.
They set the trap, you took the bait
Они расставили ловушку, ты попалась на крючок,
Diseased, they vaccinate
Заражена, они вакцинируют.
Create the fear, create the pain
Создают страх, создают боль,
In chaos they will reign
В хаосе они будут править.
Spewing lies, a thin disguise
Изрыгают ложь, тонкая маскировка,
To mask their true intent
Чтобы скрыть свои истинные намерения.
Depopulate, with quiet rage
Сокращают население, с тихой яростью,
Patience will feed revenge
Терпение питает месть.
Our minds are numb, our body's overcome
Наши разумы оцепенели, наши тела сломлены,
They beat us down, bread and circus
Они подавляют нас, хлебом и зрелищами.
This is our destiny, spawned from their master's creed
Это наша судьба, порожденная кредо их хозяина,
A vicious plot to cull the masses
Злобный заговор по уничтожению масс.
We reign within the shadows
Мы царим в тенях,
Fomenting their treason
Разжигая их измену.
Soulless corrupted vessels
Бездушные, развращенные сосуды,
Don′t question our motives
Не сомневайся в наших мотивах.
It′s clear to see, in history
Это ясно видно, в истории,
The harvester of death
Жнец смерти.
The trusting herd will never learn
Доверчивое стадо никогда не научится,
They just repeat the test
Они просто повторяют тест.
In your eyes there is no life
В твоих глазах нет жизни,
An empty shell inside
Пустая оболочка внутри.
Fluoride heads, the living dead, victims of democide
Головы, отравленные фтором, живые мертвецы, жертвы демоцида.
Our minds are numb, our body's overcome
Наши разумы оцепенели, наши тела сломлены,
They beat us down, bread and circus
Они подавляют нас, хлебом и зрелищами.
This is our destiny, spawned from their master′s creed
Это наша судьба, порожденная кредо их хозяина,
A vicious plot to cull the masses
Злобный заговор по уничтожению масс.
We reign within the shadows
Мы царим в тенях,
Fomenting their treason
Разжигая их измену.
Soulless corrupted vessels
Бездушные, развращенные сосуды,
Don't question our motives
Не сомневайся в наших мотивах.
We reign within the shadows
Мы царим в тенях,
Fomenting their treason
Разжигая их измену.
Soulless corrupted vessels
Бездушные, развращенные сосуды,
Don′t question our motives
Не сомневайся в наших мотивах.





Writer(s): Schaffer Jon, Block Stuart


Attention! Feel free to leave feedback.