Lyrics and translation Iced Earth - Brainwashed

Brainwashed

And so we begin with another sun
The earth′s enslaved with hypocrites
They lay their heads to rest at night
Say a little prayer and all is right

Christ it's nothing personal
You′ve got to see
They twist and turn your words
For their own needs
They're brainwashed puppets
The almighty crutch
Cowards of reality
And their dying love

Living life in total lies
Judging others
Believe that I say or burn in hell
Bow down your head
You won't feel so bad
Do as I say or burn in hell

Close your eyes, look deep inside
Master of the ignorant
Master of the lies
Judgment day is close at hand
Generate that blasphemy
Master of the damned

Lies

Now behind your reflection
Lies the one who knows the truth
Your conscience will condemn you
On judgment day you′ll lose

It seems very odd to me
How you sin and feel so free
And all you have to do is say
Forgive me ... I believe

Lies, foolish lies
Behind your brainwashed eyes
Lies, foolish lies
Behind your brainwashed eyes

Judge me not my shallow friend
Lest ye be judged yourself
You abuse the words you preach
You mold them for yourself
Brainwashed hypocrisy
Justifies the life you lead
Forgive me father I have sinned
Lay my head to rest again

Living life in total lies
Judging others
Believe what I say or burn in hell
Trust in me, say yes I believe
Do it now or burn in hell

Промывка мозгов

И вот опять восходит солнце,
Земля в рабстве у лицемеров.
Они спокойно спят по ночам,
Читают молитву, и всё в порядке.

Христос, это ничего личного,
Ты должна видеть,
Как они искажают твои слова
Ради своих целей.
Они — промытые марионетки,
Всемогущий костыль,
Трусы перед реальностью
И их умирающая любовь.

Живут во лжи,
Судят других.
Верь моим словам, или гори в аду,
Склони свою голову,
Тебе станет легче.
Делай, как я говорю, или гори в аду.

Закрой глаза, загляни внутрь себя.
Повелитель невежд,
Повелитель лжи,
Судный день близок.
Порождай богохульство,
Повелитель проклятых.

Ложь.

За твоим отражением
Скрывается тот, кто знает правду.
Твоя совесть осудит тебя,
В судный день ты проиграешь.

Мне странно видеть,
Как ты грешишь и чувствуешь себя свободной.
И всё, что тебе нужно сделать, это сказать:
«Прости меня... Я верю».

Ложь, глупая ложь
За твоими промытыми глазами.
Ложь, глупая ложь
За твоими промытыми глазами.

Не суди меня, моя недалекая подруга,
Чтобы самой не быть судимой.
Ты злоупотребляешь словами, которые проповедуешь,
Ты искажаешь их для себя.
Промытое лицемерие
Оправдывает твою жизнь.
Прости меня, отец, я согрешила,
Дай мне снова уснуть спокойно.

Живут во лжи,
Судят других.
Верь тому, что я говорю, или гори в аду,
Доверься мне, скажи «да, я верю».
Сделай это сейчас же, или гори в аду.