Lyrics and translation Iced Earth - Harbinger Of Fate
When
I
was
young
I
was
different
Когда
я
был
молод,
я
был
другим.
There
was
more
inside
of
me
Внутри
меня
было
нечто
большее.
So
alone,
yet
a
sense
of
purpose
Такой
одинокий,
но
все
же
целеустремленный.
The
guiding
light
of
the
order
nurtured
me
Путеводный
свет
ордена
взрастил
меня.
Daunted
by
the
truth
revealed
Испуганный
открывшейся
правдой
What
am
I?
What′s
my
destiny?
Кто
я?
какова
моя
судьба?
A
million
souls,
the
priest
incarnate
Миллион
душ,
воплощение
жреца.
I
am
the
one,
I
am
the
astral
beast
Я-тот
самый,
я-астральный
зверь.
I
am
the
wicked,
the
dealer
of
fate
Я-злодей,
торговец
судьбой.
Harbinger
of
sorrow
Предвестник
печали
I'm
the
assassin,
the
dealer
of
fate
Я
убийца,
торговец
судьбой.
Framing
man′s
tomorrow
Обрамление
завтрашнего
дня
человека
I
thrive
as
the
lone
traveler
Я
процветаю,
как
одинокий
путешественник.
Through
the
folds
of
time
and
space
Сквозь
складки
времени
и
пространства
The
chosen
one
to
foreshadow
Избранный,
чтобы
предвещать.
The
hand
of
god
will
eradicate
this
race
Рука
Божья
уничтожит
эту
расу.
I
am
the
past,
I'm
the
cure
for
sorrow
Я-прошлое,
я-лекарство
от
печали.
I
am
the
now,
I'm
of
every
age
Я
есть
настоящее,
Я
принадлежу
к
любому
возрасту.
I′m
the
future
ending
man′s
tomorrow
Я
- будущее,
заканчивающееся
завтрашним
днем
человека.
The
hand
of
god,
the
harbinger
of
fate
Рука
Бога,
предвестник
судьбы.
I
am
the
wicked,
the
dealer
of
fate
Я-злодей,
торговец
судьбой.
Harbinger
of
sorrow
Предвестник
печали
I'm
the
assassin,
the
dealer
of
fate
Я
убийца,
торговец
судьбой.
Framing
man′s
tomorrow
Обрамление
завтрашнего
дня
человека
Kingdoms
will
fall,
empires
crumble
Королевства
падут,
империи
рухнут.
Seizing
on
the
politics
of
hate
Ухватиться
за
политику
ненависти
I
am
the
one,
the
devil
in
the
details
Я
тот
самый,
дьявол
в
деталях.
The
hand
of
god,
the
harbinger
of
fate
Рука
Бога,
предвестник
судьбы.
I
am
the
wicked,
the
dealer
of
fate
Я-злодей,
торговец
судьбой.
Harbinger
of
sorrow
Предвестник
печали
I'm
the
assassin,
the
dealer
of
fate
Я
убийца,
торговец
судьбой.
Framing
man′s
tomorrow
Обрамление
завтрашнего
дня
человека
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jon Schaffer
Attention! Feel free to leave feedback.