Iced Earth - Remixed & Remastered 2020 - Iced Earth translation in German

Iced Earth - Remixed & Remastered 2020

What do I see on the icy plains?
The desolate one, it's my terrain
The wind blows cold, howling my name
I am the king, the king of this waste

Can't you see this barren land lain to waste?
Ravaged, scorched, yet frozen from your neglect
I am the formless one, I came to save
You are the chosen ones, you'll be my slaves

I stand on the glacier above it all
Watching them crumble, watching them crawl
Iced Earth has risen, nature will fall
Death and destruction mark them or fall

Can you feel the madness here?
Drawing you all too near
Earth, fire, water, and air
Save yourselves from despair

We are together now
Crush the cowards, do it now
End the light, end the one
We have come to save the young ones, yeah

So, so, so on and on the story goes
Destroying yourselves, the pain it shows

Iced Earth - Remixed & Remastered 2020 (Neu gemischt & gemastert 2020)

Was sehe ich auf den eisigen Ebenen?
Der Verlassene, es ist mein Terrain.
Der Wind weht kalt, heult meinen Namen.
Ich bin der König, der König dieser Einöde.

Siehst du nicht dieses karge Land, das verwüstet daliegt?
Verwüstet, verbrannt und doch gefroren durch deine Nachlässigkeit.
Ich bin der Gestaltlose, ich kam, um zu retten.
Ihr seid die Auserwählten, ihr werdet meine Sklaven sein.

Ich stehe auf dem Gletscher über allem.
Sehe sie zerbröckeln, sehe sie kriechen.
Iced Earth hat sich erhoben, die Natur wird fallen.
Tod und Zerstörung zeichnen sie, oder sie fallen.

Kannst du den Wahnsinn hier spüren?
Der euch alle zu nahe zieht.
Erde, Feuer, Wasser und Luft.
Rettet euch vor der Verzweiflung.

Wir sind jetzt zusammen.
Zermalmt die Feiglinge, tut es jetzt.
Beendet das Licht, beendet den Einen.
Wir sind gekommen, um die Jungen zu retten, ja.

So, so, so geht die Geschichte immer weiter.
Ihr zerstört euch selbst, der Schmerz zeigt es.