Lyrics and translation Iced Earth - Parasite

Parasite

It rises from dormant slumber
Drains life from the host in hunger
Seeding it′s evil
Manipulation
Disguised, masking true intentions
Truth lies it's own reflection
Burrowing deeper
Spreading inflection
It grows, swelling in the darkness
Feeding on the host and weakness
Feeling exploited
Our path in turmoil
In the dark it drains our energy
Devouring for it′s own need
Vigilance will fight the parasite
Prevent it's roots from settling
Our minds and bodies strenghthening
Flush the poison from existence
Inside
It burrows
Divides
It tears us
No more
Destruction
Shifting
New victim
Defeat, cast away corruption
Embrace with a new beginning
These wounds are healing
This strain has lifted
In the dark it drains our energy
Devouring for it's own need
Vigilance will fight the parasite
Prevent it′s roots from settling
Our minds and bodies strenghthening
Flush the poison from existence

Parasite

Il sort de son sommeil dormant
Draine la vie de l'hôte dans la faim
Semant son mal
Manipulation
Déguisé, masquant ses véritables intentions
La vérité ment dans son propre reflet
S'enfouit plus profondément
Diffusion de la flexion
Il grandit, gonfle dans les ténèbres
Se nourrissant de l'hôte et de la faiblesse
Se sentir exploité
Notre chemin dans la tourmente
Dans le noir, il draine notre énergie
Dévorer pour son propre besoin
La vigilance combattra le parasite
Empêcher ses racines de s'installer
Nos esprits et nos corps se renforcent
Chasser le poison de l'existence
Dedans
Il creuse des terriers
Divise
Il nous déchire
Plus
Destruction
Changement
Nouvelle victime
Vaincre, chasser la corruption
Embrasser un nouveau départ
Ces blessures guérissent
Cette souche s'est levée
Dans le noir, il draine notre énergie
Dévorer pour son propre besoin
La vigilance combattra le parasite
Empêcher ses racines de s'installer
Nos esprits et nos corps se renforcent
Chasser le poison de l'existence