Iced Earth - Peacemaker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iced Earth - Peacemaker




Peacemaker
Миротворец
As the sun sets I ride
Когда солнце садится, я еду верхом,
With my pistol by my side
С пистолетом у моего бедра.
I know I′ll survive tonight
Я знаю, что переживу эту ночь,
Like dust in the wind
Как пыль на ветру.
I'm restless with no end
Я беспокоен, и этому нет конца.
I′ll find the man who sinned
Я найду того, кто согрешил.
Death heavy on my mind
Смерть тяжким грузом лежит на моей душе,
The wounds will heal in time
Но раны со временем заживут.
My strenght will win the fight
Моя сила поможет мне победить.
The sun begins to rise
Солнце начинает вставать.
Rode in town with a loaded gun
Въехал в город с заряженным пистолетом,
My face is burnt and I'm on the run
Мое лицо обожжено, и я в бегах.
The whole damn town won't look me in the eye
Весь этот проклятый город не смотрит мне в глаза.
Took a seat at the local saloon
Занял место в местном салуне,
Piano man playin′ outta tune
Пианист играет фальшиво.
A shot of whisky to wash away the pain
Глоток виски, чтобы смыть боль.
Raise my head the man is starring at me
Поднимаю голову, мужчина смотрит на меня.
I grind my teath my heart quickly beats
Я скрежещу зубами, мое сердце бешено бьется.
I make my move cause it′s time for him to pay
Я делаю свой ход, потому что ему пора заплатить.
He stands and tries to ghost himself away
Он встает и пытается улизнуть,
I quickly follow I can't hesitate
Я быстро следую за ним, я не могу колебаться.
My trigger fingers tellin′me he's got to die
Мои пальцы на курке говорят мне, что он должен умереть.
I shot my gun he had to pay the final price
Я выстрелил, он заплатил последнюю цену.
One man down many more to go
Один человек пал, еще много впереди.
I′m justified I just need to settle the score
Я оправдан, мне просто нужно свести счеты.
They'll never take my peacemaker away
Они никогда не заберут мой «Миротворец».
Grab my steed and I′m set to ride
Хватаю своего коня и готов ехать,
I gottaa move or they'll catch my hide
Я должен двигаться, иначе они схватят меня.
I'm only free with the blood I′ve left behind
Я свободен только с кровью, которую оставил позади.
I make my journey across the dusty plains
Я продолжаю свой путь по пыльным равнинам,
I got a plan to cure my sorrow and pain
У меня есть план, как избавиться от печали и боли.
The smoke clears and I live to see the day
Дым рассеивается, и я доживаю до рассвета.
I shot my gun he had to pay the final price
Я выстрелил, он заплатил последнюю цену.
One man down many more to go
Один человек пал, еще много впереди.
I′m justified I just need to settle the score
Я оправдан, мне просто нужно свести счеты.
They'll never take my peacemaker away
Они никогда не заберут мой «Миротворец».
I shot my gun he had to pay the final price
Я выстрелил, он заплатил последнюю цену.
One man down many more to go
Один человек пал, еще много впереди.
I′m justified I just need to settle the score
Я оправдан, мне просто нужно свести счеты.
They'll never take my peacemaker away
Они никогда не заберут мой «Миротворец».





Writer(s): Jon Schaffer, Stuart Block


Attention! Feel free to leave feedback.