Iced Earth - V - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iced Earth - V




V
V
His mind is worn and so tortured
Mon esprit est usé et tellement torturé
Suffering was part of the plan
La souffrance faisait partie du plan
Blades flying swift with justice
Des lames volant avec rapidité et justice
Remember the idea not the man
Souviens-toi de l'idée, pas de l'homme
Rising up from the fire
Surgissant des flammes
Unified to be free
Unis pour être libres
Stoking our fears with their lies
Attisant nos peurs avec leurs mensonges
You are the key
Tu es la clé
Sedated they kept us all dormant
Sédés, ils nous ont tous tenus en sommeil
Unknowing, our lives lived in vain
Ignorants, nos vies vécues en vain
Like mindless drones we′re devoted
Comme des drones sans esprit, nous sommes dévoués
We've welcomed our fate as their slaves
Nous avons accueilli notre destin comme leurs esclaves
(Chorus)
(Chorus)
Prepare for victory
Prépare-toi à la victoire
Our minds have been awakened
Nos esprits ont été réveillés
Rid your life of tyranny
Libère ta vie de la tyrannie
We are the resistance
Nous sommes la résistance
No fear, stand tall
Pas de peur, tiens-toi debout
Resist
Résiste
Tyranny falls
La tyrannie tombe
No lives, no war
Pas de vies, pas de guerre
Resist
Résiste
Victory calls
La victoire appelle
Rising up from the fire
Surgissant des flammes
Unified to be free
Unis pour être libres
Stoking our fears with their lies
Attisant nos peurs avec leurs mensonges
You are the key
Tu es la clé
In the end we were coiled with the serpent
En fin de compte, nous étions enroulés avec le serpent
It took all we had to break free
Il nous a fallu tout ce que nous avions pour nous libérer
Our victory, it came without violence
Notre victoire, elle est arrivée sans violence
We vanquished, they fell to their knees
Nous avons vaincu, ils sont tombés à genoux
(Chorus)
(Chorus)
Prepare for victory
Prépare-toi à la victoire
Our minds have been awakened
Nos esprits ont été réveillés
Rid your life of tyranny
Libère ta vie de la tyrannie
We are the resistance
Nous sommes la résistance
No fear, stand tall
Pas de peur, tiens-toi debout
Resist
Résiste
Tyranny falls
La tyrannie tombe
No lives, no war
Pas de vies, pas de guerre
Resist
Résiste
Victory calls
La victoire appelle





Writer(s): Schaffer Jon, Block Stuart, Seele Troy E


Attention! Feel free to leave feedback.