Iced Earth - Valley Forge - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iced Earth - Valley Forge




Valley Forge
Валли-Фордж
Close your eyes and imagine
Закрой глаза, моя дорогая, и представь себе
The soldier at valley forge
Солдата в Валли-Фордж,
The suffering that he endured was real
Страдания, которые он перенес, были реальны,
Starvation, total war.
Голод, тотальная война.
Yet in has eyes the iron will to win
Но в его глазах железная воля к победе,
And for the cause, he won′t relent
И ради дела он не отступит.
[Chorus]
[Припев]
Would he look upon us now
Взглянул бы он на нас сейчас
In anger and disgust?
С гневом и отвращением?
His politics a birthright and our creed
Его политика право по рождению и наше кредо.
Will we let ignorance and laziness
Позволим ли мы невежеству и лени
Bring our demise
Привести нас к гибели?
Complacency, we're blinded by our greed
Самодовольство, мы ослеплены жадностью.
Standing barefoot, frozen bloody hands
Стоя босиком, с замерзшими, окровавленными руками,
His musket clutched, an iron grip
Он сжимал мушкет железной хваткой,
And for the cause, he has but one regret,
И ради дела у него лишь одно сожаление
He′s only got one life to give
Что у него только одна жизнь, которую он может отдать.
[Chorus]
[Припев]
Would he look upon us now
Взглянул бы он на нас сейчас
In anger and disgust?
С гневом и отвращением?
His politics a birthright and our creed
Его политика право по рождению и наше кредо.
Will we let ignorance and laziness
Позволим ли мы невежеству и лени
Bring our demise
Привести нас к гибели?
Complacency, we're blinded by our greed
Самодовольство, мы ослеплены жадностью.
It's time for us, to open up our eyes,
Нам пора открыть глаза
And cherish the lives we all can have
И ценить жизнь, которая у нас есть,
And to the ones who′ve kept our freedom free
И тем, кто сохранил нашу свободу,
Words can′t express all that you've done
Слова не могут выразить всё, что вы сделали.
[Chorus]
[Припев]
Would he look upon us now
Взглянул бы он на нас сейчас
In anger and disgust?
С гневом и отвращением?
His politics a birthright and our creed
Его политика право по рождению и наше кредо.
Will we let ignorance and laziness
Позволим ли мы невежеству и лени
Bring our demise
Привести нас к гибели?
Complacency, we′re blinded by our greed
Самодовольство, мы ослеплены жадностью.





Writer(s): Jon Schaffer


Attention! Feel free to leave feedback.