Lyrics and translation Iced Earth - When Stars Collide (Born Is He)
When Stars Collide (Born Is He)
Quand les étoiles entrent en collision (Il est né)
Look
unto
the
days
of
warning,
Regarde
les
jours
d'avertissement,
A
night
that
the
sky
is
burning,
Une
nuit
où
le
ciel
brûle,
When
stars
collide
Quand
les
étoiles
entrent
en
collision
Pure
mathematical
perfection,
Perfection
mathématique
pure,
Ancient
pain
feeds
resurrection,
La
douleur
ancienne
nourrit
la
résurrection,
When
stars
collide
Quand
les
étoiles
entrent
en
collision
Forged
in
flames
- Sacred
fire
Forgé
dans
les
flammes
- Feu
sacré
Born
of
eastern
sands
- In
guile
Né
des
sables
orientaux
- Dans
la
ruse
Born
is
he,
ten
millennia
Il
est
né,
dix
mille
ans
After
the
Clouding
of
man
Après
l'obscurcissement
de
l'homme
Sincerest
veneration,
Vénération
sincère,
For
he
that
vindicates
the
end
of
man
Pour
celui
qui
justifie
la
fin
de
l'homme
Sworn
are
we,
ten
millennia
Nous
sommes
jurés,
dix
mille
ans
After
the
Clouding
of
man
Après
l'obscurcissement
de
l'homme
Unleash
abomination,
Déchaîne
l'abomination,
As
we
accelerate
the
end
of
man...
Alors
que
nous
accélérons
la
fin
de
l'homme...
Look
unto
the
days
of
warning,
Regarde
les
jours
d'avertissement,
A
night
that
the
sky
is
burning,
Une
nuit
où
le
ciel
brûle,
When
stars
collide
Quand
les
étoiles
entrent
en
collision
Pure
mathematical
perfection,
Perfection
mathématique
pure,
Ancient
pain
feeds
resurrection,
La
douleur
ancienne
nourrit
la
résurrection,
When
stars
collide
Quand
les
étoiles
entrent
en
collision
Forged
in
flames
- Sacred
fire
Forgé
dans
les
flammes
- Feu
sacré
Born
of
eastern
sands
- In
guile
Né
des
sables
orientaux
- Dans
la
ruse
Born
is
he,
ten
millennia
Il
est
né,
dix
mille
ans
After
the
Clouding
of
man
Après
l'obscurcissement
de
l'homme
Sincerest
veneration,
Vénération
sincère,
For
he
that
vindicates
the
end
of
man
Pour
celui
qui
justifie
la
fin
de
l'homme
Born
is
he,
ten
millennia
Il
est
né,
dix
mille
ans
After
the
Clouding
of
man
Après
l'obscurcissement
de
l'homme
Sincerest
veneration,
Vénération
sincère,
For
he
that
vindicates
the
end
of
man
Pour
celui
qui
justifie
la
fin
de
l'homme
Born
is
he,
ten
millennia
Il
est
né,
dix
mille
ans
After
the
Clouding
of
man
Après
l'obscurcissement
de
l'homme
Sincerest
veneration,
Vénération
sincère,
For
he
that
vindicates
the
end
of
man
Pour
celui
qui
justifie
la
fin
de
l'homme
Born
is
he,
ten
millennia
Il
est
né,
dix
mille
ans
After
the
Clouding
of
man
Après
l'obscurcissement
de
l'homme
Sincerest
veneration,
Vénération
sincère,
For
he
that
vindicates
the
end
of
man
Pour
celui
qui
justifie
la
fin
de
l'homme
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jon Schaffer
Attention! Feel free to leave feedback.