Lyrics and translation Iced Earth - Wolf (Live)

Wolf (Live)

Innocence tainted by pure lunacy
Cursed by the slash of a shape-shifting beast
Oh no, this can′t be
Demonic infection, a doomed changeling
His future concealed as he begs to be told
A kiss from the gypsy, he'll never grow old
Oh no, this can′t be
Demonic infection, a doomed changeling
Even a man who's pure
And says his prayers by night
(He won't hear your prayers)
Man become a wolf
When the wolf bane blooms
And the autumn moon is bright
(There′s a full moon tonight)
Man may become a wolf.
He who is bitten by a wolf and lives
Possession soon follows, no use to resist
Oh no, this can′t be
Cursed by the moonlight, a doomed changeling
The madness a turmoil that swells up inside
To truly find peace is to truly die
Oh no, this can't be
Cursed by the moonlight, a doomed changeling
Even a man who′s pure
And says his prayers by night
(He won't hear your prayers)
Man become a wolf
When the wolf bane blooms,
And the autumn moon is bright
(There′s a full moon tonight)
Man may become a wolf.
Now comes the rampage, a killing spree
Hunting his loved ones comes instinctively
Oh no, it's maddening
A shape-shifting demon of pure lunacy
A shot from the darkness tears through its flesh
A bullet of silver lays it to rest
Oh no, it′s maddening
An innocent victim finds his peace.
Even a man who's pure
And says his prayers by night
(He won't hear your prayers)
Man become a wolf
When the wolf bane blooms,
And the autumn moon is bright
(There′s a full moon tonight)
Man may become a wolf.
Even a man who′s pure
And says his prayers by night
(He won't hear your prayers)
Man become a wolf
When the wolf bane blooms,
And the autumn moon is bright
(There′s a full moon tonight)
Man may become a wolf.

Волк (Живьём)

Невинность осквернена чистым безумием,
Проклят ударом зверя-оборотня.
О нет, этого не может быть,
Демоническая инфекция, обреченный подменыш.
Его будущее скрыто, он молит рассказать,
Поцелуй цыганки, он никогда не состарится.
О нет, этого не может быть,
Демоническая инфекция, обреченный подменыш.
Даже мужчина, чистый душой,
Читающий молитвы по ночам,
(Он не услышит твоих молитв,)
Человек становится волком,
Когда цветет аконит,
И осенняя луна ярка.
(Сегодня полнолуние,)
Человек может стать волком.
Тот, кого укусил волк и выжил,
Вскоре будет одержим, бесполезно сопротивляться.
О нет, этого не может быть,
Проклят лунным светом, обреченный подменыш.
Безумие - это буря, что бушует внутри,
Найти истинный покой — значит умереть.
О нет, этого не может быть,
Проклят лунным светом, обреченный подменыш.
Даже мужчина, чистый душой,
Читающий молитвы по ночам,
(Он не услышит твоих молитв,)
Человек становится волком,
Когда цветет аконит,
И осенняя луна ярка.
(Сегодня полнолуние,)
Человек может стать волком.
Теперь начинается буйство, череда убийств,
Охота на близких — инстинктивна.
О нет, это сводит с ума,
Демон-оборотень, воплощение чистого безумия.
Выстрел из темноты разрывает его плоть,
Серебряная пуля успокаивает его.
О нет, это сводит с ума,
Невинная жертва обретает покой.
Даже мужчина, чистый душой,
Читающий молитвы по ночам,
(Он не услышит твоих молитв,)
Человек становится волком,
Когда цветет аконит,
И осенняя луна ярка.
(Сегодня полнолуние,)
Человек может стать волком.
Даже мужчина, чистый душой,
Читающий молитвы по ночам,
(Он не услышит твоих молитв,)
Человек становится волком,
Когда цветет аконит,
И осенняя луна ярка.
(Сегодня полнолуние,)
Человек может стать волком.