ICEHOUSE - Angel Street - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ICEHOUSE - Angel Street




Angel Street
Улица Ангела
Angel Street
Улица Ангела
------------
------------
Iva Davies / Robert Kretschmer
Айва Дэвис / Роберт Кретчмер
------------
------------
She draws the curtain wide
Ты раздвигаешь шторы
And brushes back her hair
И отводишь назад волосы
She stands before the mirror
Ты стоишь перед зеркалом
Wondering what to wear
Раздумывая, что надеть
But she knows no one will care
Но ты знаешь, что всем всё равно
So easy to forget
Так легко забыть
Just another sad affair
Просто еще один грустный роман
The girl on angel street
Девушка на улице Ангела
So she waits for the call
И ты ждешь звонка
Knowing only too well
Слишком хорошо зная
A photograph a dusty window
Фотография, пыльное окно
Where the sun strays in
Куда заглядывает солнце
Everywhere the sounds of morning
Повсюду звуки утра
As the day begins
Когда начинается день
People waiting at the station
Люди ждут на станции
Do they go nowhere
Неужели они никуда не идут?
Two lines that stretch out in the distance
Две линии, тянущиеся вдаль
Turn and disappear
Поворачивают и исчезают
But she knows no one will care
Но ты знаешь, что всем всё равно
So easy to forget
Так легко забыть
Just another sad affair
Просто еще один грустный роман
With the girl on angel street
С девушкой на улице Ангела
So she waits for the call
И ты ждешь звонка
And she waits for so long
И ты ждешь так долго
Knowing only too well
Слишком хорошо зная
She tells herself there must be more
Ты говоришь себе, что должно быть что-то большее
Toujour l'amour l'amour
Всегда любовь, любовь
But she knows no one will care
Но ты знаешь, что всем всё равно
So easy to forget
Так легко забыть
Just another sad affair
Просто еще один грустный роман
With the girl on angel street
С девушкой на улице Ангела
So easy to forget
Так легко забыть
The girl on angel street
Девушку на улице Ангела
She knows no one will care
Ты знаешь, что всем всё равно
So easy to forget
Так легко забыть
Just another sad affair
Просто еще один грустный роман
The girl on angel street
Девушка на улице Ангела
She knows no one will care
Ты знаешь, что всем всё равно
So easy to forget
Так легко забыть
Just another sad affair
Просто еще один грустный роман
With the girl on angel street
С девушкой на улице Ангела
So easy to forget
Так легко забыть
With the girl on angel street
С девушкой на улице Ангела
So easy to forget
Так легко забыть
Just another sad affair
Просто еще один грустный роман
With the girl on angel street
С девушкой на улице Ангела
So easy to forget
Так легко забыть
Just another sad affair
Просто еще один грустный роман
The girl on angel street
Девушка на улице Ангела





Writer(s): Davies Ivor Arthur, Kretschmer Robert Grant


Attention! Feel free to leave feedback.