Lyrics and translation Butterfly - Skin

Skin

The masquerader in the mirror
Appears to be a total stranger to me
He slips a film of glow through a glove on his hand
And puts my features where his face ought to be
Young flesh, young frame
Slow pulse, no pain

The face he fits is unmistakably mine
Without a trace he leaves the scene of the crime
The story always reads exactly the same
I need my live protection all the time
Young flesh, young frame
Slow pulse, no pain

CHORUS
Inside my fit on skin
Sometimes I wonder just where to begin
I need action, action, action, action
Inside my fit on skin
I make a novel of everything
It's like fiction, fiction, fiction, fiction
Inside my fit on skin
Another side of my twin

The face he fits is unmistakably mine
Without a trace he leaves the scene of the crime
The story always reads exactly the same
I need my live protection all the time
Young flesh, young frame
Slow pulse, no pain

CHORUS

CHORUS

Кожа

Притворщик в зеркале
Кажется мне совершенно чужим,
Он пропускает пленку сияния сквозь перчатку на руке
И надевает мои черты туда, где должно быть его лицо.
Молодая плоть, молодой каркас,
Медленный пульс, нет боли.

Лицо, которое он примеряет, несомненно, мое,
Он бесследно покидает место преступления,
История всегда повторяется,
Мне нужна моя живая защита все время.
Молодая плоть, молодой каркас,
Медленный пульс, нет боли.

ПРИПЕВ
Внутри моей идеальной кожи
Иногда я задаюсь вопросом, с чего начать.
Мне нужно действие, действие, действие, действие.
Внутри моей идеальной кожи
Я делаю роман из всего,
Это как вымысел, вымысел, вымысел, вымысел.
Внутри моей идеальной кожи
Другая сторона моего близнеца.

Лицо, которое он примеряет, несомненно, мое,
Он бесследно покидает место преступления,
История всегда повторяется,
Мне нужна моя живая защита все время.
Молодая плоть, молодой каркас,
Медленный пульс, нет боли.

ПРИПЕВ

ПРИПЕВ