ICEHOUSE - Spanish Gold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ICEHOUSE - Spanish Gold




Spanish Gold
Испанское золото
Just we two people in this perfect place
Только мы вдвоем в этом идеальном месте
Just you and me and all this time to waste
Только ты и я, и все это время, чтобы тратить его впустую
So through the long nights we could watch the waves
Чтобы долгими ночами мы могли наблюдать за волнами
Wake up the sun to see the dawn of day
Будить солнце, чтобы увидеть рассвет
We sail away, sail away, sail away, searching for Spanish Gold
Мы уплываем, уплываем, уплываем, в поисках Испанского золота
We sail the seas, seven seas, seven seas, sail across endless skies
Мы бороздим моря, семь морей, семь морей, плывем по бескрайним небесам
O come on now, come on now, come on now, I give U precious days
О, давай же, давай же, давай же, я дарю тебе драгоценные дни
So stay with me, stay with me, sail away, I give you Spanish Gold
Так останься со мной, останься со мной, уплыви со мной, я дарю тебе Испанское золото
That shines for you, burning in the sun
Которое сияет для тебя, горя на солнце
Hey, all the world will never find us here
Эй, весь мир никогда не найдет нас здесь
Drifting forever for a thousand years
Дрейфующих вечно на протяжении тысячи лет
To see the ocean and the open sky
Чтобы видеть океан и открытое небо
To see a smile light up those sad dark eyes
Чтобы видеть улыбку, озаряющую эти грустные темные глаза
We sail away, sail away, sail away, searching for Spanish Gold
Мы уплываем, уплываем, уплываем, в поисках Испанского золота
We sail the seas, seven seas, seven seas, sail across endless skies
Мы бороздим моря, семь морей, семь морей, плывем по бескрайним небесам
O come on now, come on now, come on now, I give U precious days
О, давай же, давай же, давай же, я дарю тебе драгоценные дни
So stay with me, stay with me, sail away, I give you Spanish Gold
Так останься со мной, останься со мной, уплыви со мной, я дарю тебе Испанское золото
That shines for you, burning in the sun
Которое сияет для тебя, горя на солнце
That shines for you, burning in the sun
Которое сияет для тебя, горя на солнце
To see the ocean and the open sky
Чтобы видеть океан и открытое небо
To see a smile light up those sad dark eyes
Чтобы видеть улыбку, озаряющую эти грустные темные глаза
We sail away, sail away, sail away, searching for Spanish Gold
Мы уплываем, уплываем, уплываем, в поисках Испанского золота
We sail the seas, seven seas, seven seas, sail across endless skies
Мы бороздим моря, семь морей, семь морей, плывем по бескрайним небесам
O come on now, come on now, come on now, I give U precious days
О, давай же, давай же, давай же, я дарю тебе драгоценные дни
So stay with me, stay with me, sail away, I give you Spanish Gold
Так останься со мной, останься со мной, уплыви со мной, я дарю тебе Испанское золото
We sail away, sail away, sail away, searching for Spanish Gold
Мы уплываем, уплываем, уплываем, в поисках Испанского золота
We sail the seas, seven seas, seven seas, sail across endless skies
Мы бороздим моря, семь морей, семь морей, плывем по бескрайним небесам
O come on now, come on now, come on now, I give U precious days
О, давай же, давай же, давай же, я дарю тебе драгоценные дни
So stay with me, stay with me, sail away, I give you Spanish Gold
Так останься со мной, останься со мной, уплыви со мной, я дарю тебе Испанское золото
We sail away...(fade)
Мы уплываем...(затихает)





Writer(s): Davies Ivor Arthur


Attention! Feel free to leave feedback.