Lyrics and translation ICEHOUSE - The Perfect Crime

The Perfect Crime

You find your secret in me
You find yourself in this moment of truth
When the stranger wants again
Just a touch of this fascination
And with a might in your best intention
All your difference is breaking down
With our witness built of shame
Soul hiding in a term of game
You surrender this love like a child
With your innocence of pain
And you called it imagination
Hypnotized by your own reflection
It's a treat to make it right
Nothing ventured, no one blamed

Oh but it's the perfect crime
Temptation to the friend of mine
There's a point of no return
Oh but it's the perfect crime
Temptation to the friend of mine
There's a point of no return
I lose those ways

You might have known where to be sure
You find yourself in this moment of truth
Where the strangers standing there
You turn away from his invitation
And you bury your indecision
In the part of all these resistance
Satisfied with nothing more

Oh but it's the perfect crime
Temptation to the friend of mine
There's a point of no return
Oh but it's the perfect crime
Temptation to the friend of mine
There's a point of no return
I lose those ways... Ooh ooh ooh ooh...

Идеальное преступление

Ты находишь свой секрет во мне,
Ты находишь себя в этот момент истины,
Когда незнакомец хочет снова
Лишь прикоснуться к этому очарованию.
И со всей силой лучших намерений,
Вся твоя непохожесть рушится.
С нашими свидетельствами, построенными из стыда,
Душа прячется под видом игры.
Ты отдаёшься этой любви, как дитя,
С твоей невинностью боли,
И ты называла это воображением,
Загипнотизированная своим собственным отражением.
Это удовольствие - всё исправить,
Кто не рискует, тот не виноват.

О, но это идеальное преступление,
Соблазн для моей подруги.
Есть точка невозврата.
О, но это идеальное преступление,
Соблазн для моей подруги.
Есть точка невозврата.
Я теряю эти пути.

Ты могла бы знать, где быть уверенной,
Ты находишь себя в этот момент истины,
Где незнакомец стоит там.
Ты отворачиваешься от его приглашения
И зарываешь свою нерешительность
В глубине всего этого сопротивления,
Довольная ничем более.

О, но это идеальное преступление,
Соблазн для моей подруги.
Есть точка невозврата.
О, но это идеальное преступление,
Соблазн для моей подруги.
Есть точка невозврата.
Я теряю эти пути... О-о-о-о...