Lyrics and translation Iceman - Neo Age

Neo Age

Mijikai tegami ga kasuka na kaze ni nori
Jidai no sukima ni tokete kiete yuku

Kotoba ni wa shinai tsutaetai VISION wo
Uke toreru koto ni kimi wa kizukanai

Yuruyaka na jiyuu no hate
Modorenai yume dake no hibi ni

Iro no nai sedai ni
Chirabaru jikan wo nameraka ni odoru

Chiisa na yoru de mo asa ni kaete koreta
Return to innocent kimi wa ikite kita

Omo sugita PRIDE te ni
Kowasenai aimai na hibi wo

Iro no nai sedai ni
Maboroshi no niji ga egaketara ii ne
You return to pure generation
Rasen no kioku ga michibiku rakuen

Yukue sae shiranai mama
Ima koko ni aru beki kokoro de

Iro no nai sedai ni
Maboroshi no niji ga egaketara ii ne
You return to pure generation
Rasen no kioku ga michibiku rakuen your will

Neo Age

Your fleeting letter, carried on the faint wind,
Vanishes into the cracks of time.

The VISION I can't express in words,
You fail to notice that you can receive it.

At the end of the soft liberty,
Days filled only with dreams you can't return to.

In a colorless generation,
Gently waltzing through fragmented time.

We could turn even a tiny night into morning,
Return to innocence; you have lived.

In your PRIDE-heavy hands,
The vague days you can't break free from.

In a colorless generation,
Wouldn't it be nice if an illusionary rainbow were drawn?
You return to a pure generation,
A paradise guided by memories that spiral.

Without even knowing your whereabouts,
With a heart that should be here and now.

In a colorless generation,
Wouldn't it be nice if an illusionary rainbow were drawn?
You return to a pure generation,
The paradise your will guides to through memories that spiral.